據朝中社2月17日報導，朝鮮最高領導人金正恩16日偕夫人李雪主前往錦繡山太陽宮，祭拜其父金正日，因為當天是金正日冥誕之日。報導還稱，金正恩誓言，要遵循金日成和金正日的遺訓，來辦理國事。在美韓強硬態度以及面臨著美軍強勢威懾、聯合國新的制裁下，金正恩要藉由祖父、父親的遺訓對外傳遞甚麼信息？
根據此前朝媒多次提及的，金正日的遺訓之一是「先軍、強盛大國」，而在2006年10月和2013年2月朝鮮兩次核試驗後，面臨著國際制裁之際，朝鮮外務省第一副相金桂冠分別說實現朝鮮半島無核化是金日成的遺訓、金日成和金正日的遺訓。換言之，金正恩「要遵循金日成和金正日的遺訓來辦理國事」大概指的就是朝鮮半島無核化，但不棄核。這樣的態度與不久前朝鮮強硬核試及發射遠程火箭，應該說是發生了變化，而變化的主要原因與國際社會對其的回應有關。
在朝鮮核試及發射遠程火箭後，美韓日歐等國高調譴責朝鮮。韓國總統樸槿惠16日在全國電視轉播的國會會議上，相當罕見的痛批朝鮮挑釁舉措，表示韓國將採取「更強大和更有效」的措施，使朝鮮意識到其核野心只會導致加快「政權垮臺」。其演講中還不同以往的多次提到金正恩的名字。
而一向被國際社會認為可以左右朝鮮的中國，在派出特使無功而返後，稱朝鮮要「付出代價」，但主張聯合國安理會通過新的制裁決議，最大程度限制朝方進一步發展核導能力，但反對武力解決問題和要保障中方的國家安全利益。中國國際問題專家還釋放中國與朝鮮不是盟友的信號。這表明中方在支持制裁的同時，會對美軍針對金正恩的軍事打擊行動持有限支持的態度。
在軍事上，美韓則均有大動作。美國罕有的向韓國派出核動力航母、核潛艇、增加部署PAC-3型愛國者飛彈並出動4架最先進的F-22「猛禽」隱形戰機。此外，美國4500名海軍陸戰隊員也已於2月12日從美國出發趕赴韓國，擬開展一場以最短時間佔領平壤的軍事演習，而這是美國首次將本土的登陸部隊派往韓國開展作戰活動。
與此同時，韓國軍方也在海上部署了可以擊退朝鮮氣墊登陸艇的誘導火箭。軍方還將足以把朝鮮的挑釁原點變成一片焦土的多管火箭「天舞」部署到了西北島嶼，將其用作壓制朝軍長射程炮的核心火力。2月15日，美韓還在韓國東部海域進行聯合潛艇演習。此外，韓國媒體還曝光了美軍突襲朝鮮核設施訓練的視頻，這次實戰訓練的目標直指朝鮮寧邊核設施，參與訓練的美軍人數多達1400人。
另據日本媒體披露，美軍可能於2月底突襲朝鮮700多處軍事設施，美軍已掌握了金正恩的住所；美軍已有131架戰機在日本完成集結，目標直指朝鮮。
在經濟方面，韓日美也相繼提出制裁措施。2月10日，韓國政府發表聲明稱，將全面中斷位於朝鮮西南部的開城工業園區的作業。該工業園區是一項由韓國企業進駐，僱傭朝鮮工人從事生產的南北合作事業。韓國此舉目的是阻止平壤使用開城工業園區的收入，為其核武器和彈道導彈開發項目提供資金。
同日，日本政府對朝鮮實施單獨制裁措施，包括原則上禁止向朝鮮匯款、禁止所有朝鮮籍船隻入港、強化限制人員往來等。
2月12日，美國眾議院以408票贊成、2票反對的壓倒性票數通過了更為嚴厲制裁朝鮮的議案，授權奧巴馬政府對任何向朝鮮提供軍火、奢侈品和協助網絡犯罪的個人或團體實施嚴厲制裁，包括凍結資產、禁止入境和終止政府合約。同時，朝鮮硬通貨的主要來源，即礦物及貴金屬交易亦成為制裁對象。
在政治上四面楚歌、軍事上面臨打擊、經濟上遭遇制裁的情況下，金正恩如果繼續一意孤行，只會加速自己的垮臺甚至滅亡，因為朝鮮根本沒有任何的能力躲避美軍的打擊，也無法應對經濟制裁。是以筆者認為，金正恩藉由祖父、父親的遺訓，是在向外界傳遞暫時服軟的信號，同時對國內也有個交代，避免顏面盡失。
但這無疑應該是金正恩的緩兵之計。2006年、2013年朝鮮兩次核試驗，成為眾矢之的後，朝鮮也說要遵照無核化的遺訓，但結果呢？不放棄核武的朝鮮在2016年又一次挑釁國際社會。雖然這很可能是因為金正恩的政權不穩所致，但對於這樣出爾反爾的朝鮮，國際社會決不能上演「農夫和蛇」的故事。
文章來源：大紀元
根據此前朝媒多次提及的，金正日的遺訓之一是「先軍、強盛大國」，而在2006年10月和2013年2月朝鮮兩次核試驗後，面臨著國際制裁之際，朝鮮外務省第一副相金桂冠分別說實現朝鮮半島無核化是金日成的遺訓、金日成和金正日的遺訓。換言之，金正恩「要遵循金日成和金正日的遺訓來辦理國事」大概指的就是朝鮮半島無核化，但不棄核。這樣的態度與不久前朝鮮強硬核試及發射遠程火箭，應該說是發生了變化，而變化的主要原因與國際社會對其的回應有關。
在朝鮮核試及發射遠程火箭後，美韓日歐等國高調譴責朝鮮。韓國總統樸槿惠16日在全國電視轉播的國會會議上，相當罕見的痛批朝鮮挑釁舉措，表示韓國將採取「更強大和更有效」的措施，使朝鮮意識到其核野心只會導致加快「政權垮臺」。其演講中還不同以往的多次提到金正恩的名字。
而一向被國際社會認為可以左右朝鮮的中國，在派出特使無功而返後，稱朝鮮要「付出代價」，但主張聯合國安理會通過新的制裁決議，最大程度限制朝方進一步發展核導能力，但反對武力解決問題和要保障中方的國家安全利益。中國國際問題專家還釋放中國與朝鮮不是盟友的信號。這表明中方在支持制裁的同時，會對美軍針對金正恩的軍事打擊行動持有限支持的態度。
在軍事上，美韓則均有大動作。美國罕有的向韓國派出核動力航母、核潛艇、增加部署PAC-3型愛國者飛彈並出動4架最先進的F-22「猛禽」隱形戰機。此外，美國4500名海軍陸戰隊員也已於2月12日從美國出發趕赴韓國，擬開展一場以最短時間佔領平壤的軍事演習，而這是美國首次將本土的登陸部隊派往韓國開展作戰活動。
與此同時，韓國軍方也在海上部署了可以擊退朝鮮氣墊登陸艇的誘導火箭。軍方還將足以把朝鮮的挑釁原點變成一片焦土的多管火箭「天舞」部署到了西北島嶼，將其用作壓制朝軍長射程炮的核心火力。2月15日，美韓還在韓國東部海域進行聯合潛艇演習。此外，韓國媒體還曝光了美軍突襲朝鮮核設施訓練的視頻，這次實戰訓練的目標直指朝鮮寧邊核設施，參與訓練的美軍人數多達1400人。
另據日本媒體披露，美軍可能於2月底突襲朝鮮700多處軍事設施，美軍已掌握了金正恩的住所；美軍已有131架戰機在日本完成集結，目標直指朝鮮。
在經濟方面，韓日美也相繼提出制裁措施。2月10日，韓國政府發表聲明稱，將全面中斷位於朝鮮西南部的開城工業園區的作業。該工業園區是一項由韓國企業進駐，僱傭朝鮮工人從事生產的南北合作事業。韓國此舉目的是阻止平壤使用開城工業園區的收入，為其核武器和彈道導彈開發項目提供資金。
同日，日本政府對朝鮮實施單獨制裁措施，包括原則上禁止向朝鮮匯款、禁止所有朝鮮籍船隻入港、強化限制人員往來等。
2月12日，美國眾議院以408票贊成、2票反對的壓倒性票數通過了更為嚴厲制裁朝鮮的議案，授權奧巴馬政府對任何向朝鮮提供軍火、奢侈品和協助網絡犯罪的個人或團體實施嚴厲制裁，包括凍結資產、禁止入境和終止政府合約。同時，朝鮮硬通貨的主要來源，即礦物及貴金屬交易亦成為制裁對象。
在政治上四面楚歌、軍事上面臨打擊、經濟上遭遇制裁的情況下，金正恩如果繼續一意孤行，只會加速自己的垮臺甚至滅亡，因為朝鮮根本沒有任何的能力躲避美軍的打擊，也無法應對經濟制裁。是以筆者認為，金正恩藉由祖父、父親的遺訓，是在向外界傳遞暫時服軟的信號，同時對國內也有個交代，避免顏面盡失。
但這無疑應該是金正恩的緩兵之計。2006年、2013年朝鮮兩次核試驗，成為眾矢之的後，朝鮮也說要遵照無核化的遺訓，但結果呢？不放棄核武的朝鮮在2016年又一次挑釁國際社會。雖然這很可能是因為金正恩的政權不穩所致，但對於這樣出爾反爾的朝鮮，國際社會決不能上演「農夫和蛇」的故事。
文章來源：大紀元
