【新唐人2016年03月29日訊】英國約克郡的民間傳統比賽——背煤賽跑週一結束，冠軍小夥子克雷格•海斌斯託背著一袋子煤，只用了四分多鐘，就跑完了一千多米。
發令槍一響，比賽開始。
比賽規則是，男子背著一袋50公斤的煤，女子背20公斤，跑完1200多米的山路，而且是上坡路。
比賽分成男子青年組和老年組、女子青年組和老年組，任何人都可以報名。
獲勝者將有望進入吉尼斯記錄，還有現金獎勵。
這位95號小夥子身手不凡，跑得輕鬆自在，一直到終點始終保持一個速度。他獲得了今年的冠軍，成績是4分42秒。
背煤比賽冠軍克雷格•海斌斯託：「真是不敢相信，不敢相信，真不敢想這是真的，還能贏了，我想贏都有好多年了，終於實現了。」
佩妮•迪奇菲爾德（PENNY DITCHFIELD）以4分35秒的成績奪得女子組冠軍，她已連續第三年獲勝。
約克郡的背煤賽跑起源於1963年，當地酒館裡有兩個人打賭，看誰身體更棒。後來成了一項有趣的體育活動，每年都有來自英國各地的眾多愛好者參加。
新唐人記者易聞綜合報導
發令槍一響，比賽開始。
比賽規則是，男子背著一袋50公斤的煤，女子背20公斤，跑完1200多米的山路，而且是上坡路。
比賽分成男子青年組和老年組、女子青年組和老年組，任何人都可以報名。
獲勝者將有望進入吉尼斯記錄，還有現金獎勵。
這位95號小夥子身手不凡，跑得輕鬆自在，一直到終點始終保持一個速度。他獲得了今年的冠軍，成績是4分42秒。
背煤比賽冠軍克雷格•海斌斯託：「真是不敢相信，不敢相信，真不敢想這是真的，還能贏了，我想贏都有好多年了，終於實現了。」
佩妮•迪奇菲爾德（PENNY DITCHFIELD）以4分35秒的成績奪得女子組冠軍，她已連續第三年獲勝。
約克郡的背煤賽跑起源於1963年，當地酒館裡有兩個人打賭，看誰身體更棒。後來成了一項有趣的體育活動，每年都有來自英國各地的眾多愛好者參加。
新唐人記者易聞綜合報導
