【新唐人2016年03月30日訊】紐約華裔母親李琳，虐待女兒致死的悲劇，持續引起華人社區的震動。在之前的節目中，我們請專家介紹了紐約地區華人不當管教、暴力管教的情況，今天我們繼續帶您了解，家庭暴力的成因，和社區機構提供的相關服務。
紐約華裔母親李琳，虐待女兒致死的悲劇，持續引起華人社區的震動。據了解，李琳從小就受到家庭虐待，自己長大後，也對孩子實施體罰，最終導致慘劇發生。實際上，有研究發現，從小遭到家庭暴力的人，長大後，很大比例的都會成為施暴者。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「在家暴環境中長大的孩子，根據統計，三成的人，長大後成為父母親之後，很容易變成一個有虐待行為的父母親，在童年時代受過虐待的創傷，事實上，是需要接受輔導治療的。很多人認為說，過去就過去，就忘記它，但是很多的創傷，是不會隨著時間就淹滅掉的。一個人學習處理情緒的方式，是長期累積起來的，學習來的，一個在暴力環境中長大的孩子，他／她處理很多不開心的事情、憤怒的事情，就是那種方式去處理。所以，如果自己的原生家庭有很多的不愉快，受到很多的創傷，我們希望他們能夠主動尋求幫助。」
那麼，如何發現徵兆，避免悲劇發生，就顯得至關重要。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「當發現、夫妻之間發現、家裡面其他人發現說，情緒有些失調，比如說憤怒、容易發脾氣、易怒、沮喪、甚至焦慮、躁慮這些情緒，都應該要儘快尋求幫助。」
但是，很多新移民來到美國以後，生活壓力很大，出現了「適應不良」等情緒問題，卻因為語言和身份的侷限，求助無門。其實，華人社區有很多資源可以幫助到新移民。（紐約勵馨免費中文求助熱線：877-990-8595。）
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「實際上，社區裡面有很多醫療機構可以幫助，如果說真的是沒有保險或者身分，他們還是可以提供服務的，可能付很低的費用，5塊錢到20塊錢之類的，不要等到拖到整個都失控了，甚至做出了一些很衝動的行為，甚至是傷害到別人、傷害到自己的時候，已經太晚了。事實上，如果跟你的家庭醫生談，你的家庭醫生可以轉借，另外，很多社區服務機構，像紐約勵馨、華策會啊、王嘉廉社區醫療中心，有很多都是講華語的社工，可以提供給你一些資源和幫助。」
而很多新移民，除了生活壓力，對於如何在美國管教孩子，也是壓力巨大，不知道怎麼平衡好既正當合法、又嚴格地管好孩子，擔心一不小心，就會觸犯兒童法。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「家長有時候可能會覺得恐懼害怕，在美國不知道怎麼教養孩子，一下子過了頭，一下子好像有沒有盡到責任。基本上，法律上是說，不能造成孩子心理或者生理上的傷害，是比較籠統的說法。至於什麼造成心理生理上的傷害呢，我想這也不是單方可以說定的。比如說，父母親打孩子一巴掌，臉上會留下痕跡，對孩子而言是極大的羞辱，可能讓他／她的自尊心變得很低落，會憤怒，跟父母親之間有距離，對孩子的心理的確會造成某種程度的創傷，那有些家長說，那打他的屁股呢、打他的手心呢之類的？那有時候很難說，用這樣子的來評量，家長如果是在憤怒的情況下，即使是沒有講話，連碰都沒碰到孩子，對孩子的傷害力都是很大的。所以我們建議家長，不要在自己憤怒、情緒失控的情況下管教孩子。」
專家提醒大家，遇到問題，解決問題，如果察覺到身邊的親朋好友，已經壓力過大、產生「適應不良」的精神狀態，一定改變「家醜不可外揚」的觀念，積極聯絡相關機構，從而避免慘劇進一步發生。
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
紐約華裔母親李琳，虐待女兒致死的悲劇，持續引起華人社區的震動。據了解，李琳從小就受到家庭虐待，自己長大後，也對孩子實施體罰，最終導致慘劇發生。實際上，有研究發現，從小遭到家庭暴力的人，長大後，很大比例的都會成為施暴者。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「在家暴環境中長大的孩子，根據統計，三成的人，長大後成為父母親之後，很容易變成一個有虐待行為的父母親，在童年時代受過虐待的創傷，事實上，是需要接受輔導治療的。很多人認為說，過去就過去，就忘記它，但是很多的創傷，是不會隨著時間就淹滅掉的。一個人學習處理情緒的方式，是長期累積起來的，學習來的，一個在暴力環境中長大的孩子，他／她處理很多不開心的事情、憤怒的事情，就是那種方式去處理。所以，如果自己的原生家庭有很多的不愉快，受到很多的創傷，我們希望他們能夠主動尋求幫助。」
那麼，如何發現徵兆，避免悲劇發生，就顯得至關重要。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「當發現、夫妻之間發現、家裡面其他人發現說，情緒有些失調，比如說憤怒、容易發脾氣、易怒、沮喪、甚至焦慮、躁慮這些情緒，都應該要儘快尋求幫助。」
但是，很多新移民來到美國以後，生活壓力很大，出現了「適應不良」等情緒問題，卻因為語言和身份的侷限，求助無門。其實，華人社區有很多資源可以幫助到新移民。（紐約勵馨免費中文求助熱線：877-990-8595。）
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「實際上，社區裡面有很多醫療機構可以幫助，如果說真的是沒有保險或者身分，他們還是可以提供服務的，可能付很低的費用，5塊錢到20塊錢之類的，不要等到拖到整個都失控了，甚至做出了一些很衝動的行為，甚至是傷害到別人、傷害到自己的時候，已經太晚了。事實上，如果跟你的家庭醫生談，你的家庭醫生可以轉借，另外，很多社區服務機構，像紐約勵馨、華策會啊、王嘉廉社區醫療中心，有很多都是講華語的社工，可以提供給你一些資源和幫助。」
而很多新移民，除了生活壓力，對於如何在美國管教孩子，也是壓力巨大，不知道怎麼平衡好既正當合法、又嚴格地管好孩子，擔心一不小心，就會觸犯兒童法。
紐約勵馨婦幼關懷中心總幹事劉元芬：「家長有時候可能會覺得恐懼害怕，在美國不知道怎麼教養孩子，一下子過了頭，一下子好像有沒有盡到責任。基本上，法律上是說，不能造成孩子心理或者生理上的傷害，是比較籠統的說法。至於什麼造成心理生理上的傷害呢，我想這也不是單方可以說定的。比如說，父母親打孩子一巴掌，臉上會留下痕跡，對孩子而言是極大的羞辱，可能讓他／她的自尊心變得很低落，會憤怒，跟父母親之間有距離，對孩子的心理的確會造成某種程度的創傷，那有些家長說，那打他的屁股呢、打他的手心呢之類的？那有時候很難說，用這樣子的來評量，家長如果是在憤怒的情況下，即使是沒有講話，連碰都沒碰到孩子，對孩子的傷害力都是很大的。所以我們建議家長，不要在自己憤怒、情緒失控的情況下管教孩子。」
專家提醒大家，遇到問題，解決問題，如果察覺到身邊的親朋好友，已經壓力過大、產生「適應不良」的精神狀態，一定改變「家醜不可外揚」的觀念，積極聯絡相關機構，從而避免慘劇進一步發生。
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
