【新唐人2016年05月27日訊】相信大家都聽過一句諺語「施比受更有福」，這句話今天在紐約著名的餐車企業上印證了，他們對社區大學的捐款幫助，讓很多老師和學生感到鼓舞。
Halal Guys是紐約著名的街頭餐車美食，為了回饋社區，他們今天正式捐款三萬美元給拉瓜迪亞社區大學，並且勉勵學生，無論遇到什麼困難，都不要放棄。
Nadia來自移民家庭，一直嚮往能完成大學學業。她就讀於皇後區拉瓜迪亞大學的社工系，學費和書籍費都是很大的困難，但在Halal Guys捐款的幫助下，她終於有希望完成夢想。
Halal Guys獎學金受益學生Nadia Boussouf：「將來我幫助別人，他們會有相同的感受，能夠給予別人快樂和支持真的很棒。」
Halal Guys在紐約從賣熱狗的小餐車起家，到現在已經有將近26年的歷史。秉持著回饋社會的理念，他們捐出三萬美元作為獎學金，來幫助有經濟需要的學生。
Halal Guys餐車創始人之一Abdelbaset Elsayed：「這是最重要的，因為給學生好的教育，社會才會變的更好。」
拉瓜迪亞大學校長Gail Mellow：「這項創舉會改變很多學生的一生，我們有的學生沒有錢買地鐵卡，從法拉盛來這裡上學。」
他們的慷慨捐助，也讓學生感到鼓舞。
拉瓜迪亞大學數學系學生Furong Huang：「對啊，我覺得很好啊，我覺得我畢業的話，如果有什麼成就的話，我也會來回饋呀！」
這項捐款將由拉瓜迪亞社區大學基金會，納入成為Halal Guys獎學金，每學年支助成績優異的全職學生1000美元的學習費用。
新唐人記者王姿懿、韓瑞紐約採訪報導
Halal Guys是紐約著名的街頭餐車美食，為了回饋社區，他們今天正式捐款三萬美元給拉瓜迪亞社區大學，並且勉勵學生，無論遇到什麼困難，都不要放棄。
Nadia來自移民家庭，一直嚮往能完成大學學業。她就讀於皇後區拉瓜迪亞大學的社工系，學費和書籍費都是很大的困難，但在Halal Guys捐款的幫助下，她終於有希望完成夢想。
Halal Guys獎學金受益學生Nadia Boussouf：「將來我幫助別人，他們會有相同的感受，能夠給予別人快樂和支持真的很棒。」
Halal Guys在紐約從賣熱狗的小餐車起家，到現在已經有將近26年的歷史。秉持著回饋社會的理念，他們捐出三萬美元作為獎學金，來幫助有經濟需要的學生。
Halal Guys餐車創始人之一Abdelbaset Elsayed：「這是最重要的，因為給學生好的教育，社會才會變的更好。」
拉瓜迪亞大學校長Gail Mellow：「這項創舉會改變很多學生的一生，我們有的學生沒有錢買地鐵卡，從法拉盛來這裡上學。」
他們的慷慨捐助，也讓學生感到鼓舞。
拉瓜迪亞大學數學系學生Furong Huang：「對啊，我覺得很好啊，我覺得我畢業的話，如果有什麼成就的話，我也會來回饋呀！」
這項捐款將由拉瓜迪亞社區大學基金會，納入成為Halal Guys獎學金，每學年支助成績優異的全職學生1000美元的學習費用。
新唐人記者王姿懿、韓瑞紐約採訪報導
