【新唐人2016年06月10日訊】端午節是中國三大傳統節日之一，在香港許多地方都舉行了龍舟賽事，吸引數十萬民眾觀賽。而在遠離市區的老漁村「大澳」，還特別舉行了龍舟遊涌，祈求風調雨順，吸引遊客圍觀。
鑼鼓聲下，龍舟競渡賽事緊張刺激，健兒們揮汗如雨，落力比賽。其中最傳統的賽區要屬香港仔，有過百年歷史，賽手們在避風塘比賽，無論是觀眾還是選手都玩的開心。今年共舉辦了35場賽事，不少是本地漁民參加。
香港仔漁民梁先生：「我們很小時候就在這裡玩大龍，幾十年了，最多大龍就是香港仔。」
在香港大澳，每年都會舉辦一個繞富特色的傳統習俗---龍舟遊涌，至今已有過百年的歷史，更被列為非物質國家文化遺產。
相傳百多年前，大澳曾遭受瘟疫，村民請來神像遊龍舟，其後疫症神奇消失。自此，每年端午節，大澳都會依舊傳統舉行接神、遊涌等活動，巡遊水道，祈求神靈保佑闔家平安。
香港非物質文化遺產辦事處館長皺興華：「其實它的目的就是所謂超度一些孤魂野鬼咯。因為他覺得過去一年可能很多意外，你知道行船跑馬三分險的。」
現年八十歲的扒艇行成員王理輝說，遊涌是當地重大節日，也有很多禁忌，包括女人不準下船。
扒艇行成員王理輝：「(女人不準下龍舟）這是傳統，神意，以前鞋都不準穿下去。」
另外，當龍舟及神艇通過水道時，大澳的吊索橋會被拉起，以示對神靈的尊敬。不少遊客，專程來大澳體驗傳統習俗，將大澳擠得水洩不通，份外熱鬧。
大陸留學生任小姐：「我覺得就是這種龍舟比賽在內地還是挺少見的，然後覺得這個文化在香港應該是保留得很好。」
深圳居民韓先生：「大家知道端午節不光是吃東西，還能記得一些歷史事實呀，包括那種文化傳統的東西，一些文化的沿襲，這樣的話一代代傳下去。」
新唐人記者梁珍、王文君香港報導
鑼鼓聲下，龍舟競渡賽事緊張刺激，健兒們揮汗如雨，落力比賽。其中最傳統的賽區要屬香港仔，有過百年歷史，賽手們在避風塘比賽，無論是觀眾還是選手都玩的開心。今年共舉辦了35場賽事，不少是本地漁民參加。
香港仔漁民梁先生：「我們很小時候就在這裡玩大龍，幾十年了，最多大龍就是香港仔。」
在香港大澳，每年都會舉辦一個繞富特色的傳統習俗---龍舟遊涌，至今已有過百年的歷史，更被列為非物質國家文化遺產。
相傳百多年前，大澳曾遭受瘟疫，村民請來神像遊龍舟，其後疫症神奇消失。自此，每年端午節，大澳都會依舊傳統舉行接神、遊涌等活動，巡遊水道，祈求神靈保佑闔家平安。
香港非物質文化遺產辦事處館長皺興華：「其實它的目的就是所謂超度一些孤魂野鬼咯。因為他覺得過去一年可能很多意外，你知道行船跑馬三分險的。」
現年八十歲的扒艇行成員王理輝說，遊涌是當地重大節日，也有很多禁忌，包括女人不準下船。
扒艇行成員王理輝：「(女人不準下龍舟）這是傳統，神意，以前鞋都不準穿下去。」
另外，當龍舟及神艇通過水道時，大澳的吊索橋會被拉起，以示對神靈的尊敬。不少遊客，專程來大澳體驗傳統習俗，將大澳擠得水洩不通，份外熱鬧。
大陸留學生任小姐：「我覺得就是這種龍舟比賽在內地還是挺少見的，然後覺得這個文化在香港應該是保留得很好。」
深圳居民韓先生：「大家知道端午節不光是吃東西，還能記得一些歷史事實呀，包括那種文化傳統的東西，一些文化的沿襲，這樣的話一代代傳下去。」
新唐人記者梁珍、王文君香港報導
