【新唐人2016年06月22日訊】昨天(6月20日)開始的聖蓋博山的兩處野火今天仍在迅速蔓延，已經覆蓋超過5400英畝的範圍，整個山谷煙霧彌漫，使得超過七百戶居民撤離當地。而6月15日爆發的芭芭拉夏爾巴山火，目前已有八成受到了控制，燒毀面積低於八千英畝。森林局官員表示，炎熱的天氣和嚴峻的乾旱，使當地面臨通常八月才會出現的山火考驗。
救火隊員正在對抗聖蓋博山的水庫火災和魚火，這兩者現被統稱為聖蓋博火群，大火憑藉酷熱的天氣和穩定的風仍在肆意蔓延。
已有超過六百名消防隊員與這兩場山火對抗，直升機忙於撒放化學物質撲滅大火，陡峭的山勢增加了救火的難度，至少有一名消防員因為熱中暑而接受治療。
洛縣消防局局長 Mike McCormick：「或許這是乾旱季末我們需經歷的，這也顯示我們已漸進入易燃山火季。」
McCormick表示，截稿前已經有770戶居民疏散，但週二晚或週三可能會有更多如Azusa,Monrovia, Duarte, 及Bradbury等地的居民會被要求撤離，不過有些居民不願意離開家園。
Bradbury居民Walter Dahlem：「布拉德伯裡市政廳打電話通知我們撤離，他們說橄欖山街已被強制撤離。」
Dahlem表示，他已經打好包隨時可以離開，但他只在數十年前的一場山火觸及房屋邊緣時才真正撤離過。
避難所工作人員Amy：「我們全力去幫助他們，身體上或者心理上最急需的，我們都會盡我們全力去幫助他們。」
南加空氣品質管理局已針對這次的火災發出煙霧警報。
新唐人記者李姍、楊陽洛杉磯採訪報導
救火隊員正在對抗聖蓋博山的水庫火災和魚火，這兩者現被統稱為聖蓋博火群，大火憑藉酷熱的天氣和穩定的風仍在肆意蔓延。
已有超過六百名消防隊員與這兩場山火對抗，直升機忙於撒放化學物質撲滅大火，陡峭的山勢增加了救火的難度，至少有一名消防員因為熱中暑而接受治療。
洛縣消防局局長 Mike McCormick：「或許這是乾旱季末我們需經歷的，這也顯示我們已漸進入易燃山火季。」
McCormick表示，截稿前已經有770戶居民疏散，但週二晚或週三可能會有更多如Azusa,Monrovia, Duarte, 及Bradbury等地的居民會被要求撤離，不過有些居民不願意離開家園。
Bradbury居民Walter Dahlem：「布拉德伯裡市政廳打電話通知我們撤離，他們說橄欖山街已被強制撤離。」
Dahlem表示，他已經打好包隨時可以離開，但他只在數十年前的一場山火觸及房屋邊緣時才真正撤離過。
避難所工作人員Amy：「我們全力去幫助他們，身體上或者心理上最急需的，我們都會盡我們全力去幫助他們。」
南加空氣品質管理局已針對這次的火災發出煙霧警報。
新唐人記者李姍、楊陽洛杉磯採訪報導
