【新唐人2016年06月22日訊】（記者王蘭報導）安省列明頓（Leamington）市長帕特森（John Paterson，下圖）最近非常惱火，因為鄰居美國大湖區八個州的代表周二一致投票通過了讓威斯康辛州小城沃基肖（Waukesha）從密歇根湖（Lake Michigan）抽水的計劃。帕特森（John Paterson）強烈反對這一決定。
沃基肖的地下水層低落，水質受到天然致癌成分鐳（radium）的嚴重污染，所以想到了從五大湖引水的主意。
人口7.2萬的沃基肖距離密歇根湖僅27公裡，但不屬於五大湖集水區，引水需要大湖流域八個州的同意。
該市稱，引水計劃將耗資2.65億元，用於工程研究、管道和其他基建。
今年3月小鎮提出申請後，引起周邊加拿大與美國社區的關注，反對者警告說，這可能為其他鬧水荒的城市設下危險的先例。
帕特森對加拿大廣播公司（CBC）表示：「這不應該被允許，我真的很失望。我以為密歇根州州長會跟我們站在一起。」
根據加拿大安省、魁省和美國五大湖區八大州在2008年共同簽署的協議，為了保護和有序利用水資料，必須得到所有簽署方同意才能將五大湖的水引至區域以外使用，只有少數處於區分界線上的市鎮豁免。
沃基肖是第一個基於豁免條款申請引水的城市。密歇根州參議院上月一度拒絕了這項申請，但是州長斯奈德（Rick Snyder）在周二的投票中支持這項計劃。
帕特森指出，沃基肖不在五大湖協議內，不屬於五大湖區，所以不應該被允許從湖區引水。
「一旦開了這個先例，五大湖從此門戶大開，水源有問題的市政可能紛紛開口，例如面臨旱情的加州，」帕特森說：「這樣下去，五大湖就會被抽干。這聽起來有點聳人聽聞，但是這是我們的最終關切。」
帕特森稱，列明頓不僅從伊利湖（Lake Erie）獲取飲用水，當地成百上千個大型溫室也需要淡水灌溉。
列明頓位於安省南部延向伊利湖的最尖端，當地有許栽培農作物的大型溫室，以番茄為主，被譽加拿大的番茄之都。
美國小鎮列明頓（googlemap）
帕特森說，這個決定影響到從溫莎至蒙特利爾的各個城市，因為湖水從蘇必利爾湖（Lake Superior）向東流入大西洋。
沃基肖鎮則表示，該鎮只會從密歇根湖抽取很小量的水源，每日引水量是3100萬毫升，並且將廢水處理後送回湖裡。但帕特森市長對這個提議仍然表示反對。
責任編輯：唐昀
U.S. water deal means end of Great Lakes, Ontario mayor warns https://t.co/AJnJDsWoO9
— National Newswatch (@natnewswatch) June 22, 2016
沃基肖的地下水層低落，水質受到天然致癌成分鐳（radium）的嚴重污染，所以想到了從五大湖引水的主意。
人口7.2萬的沃基肖距離密歇根湖僅27公裡，但不屬於五大湖集水區，引水需要大湖流域八個州的同意。
該市稱，引水計劃將耗資2.65億元，用於工程研究、管道和其他基建。
今年3月小鎮提出申請後，引起周邊加拿大與美國社區的關注，反對者警告說，這可能為其他鬧水荒的城市設下危險的先例。
帕特森對加拿大廣播公司（CBC）表示：「這不應該被允許，我真的很失望。我以為密歇根州州長會跟我們站在一起。」
根據加拿大安省、魁省和美國五大湖區八大州在2008年共同簽署的協議，為了保護和有序利用水資料，必須得到所有簽署方同意才能將五大湖的水引至區域以外使用，只有少數處於區分界線上的市鎮豁免。
沃基肖是第一個基於豁免條款申請引水的城市。密歇根州參議院上月一度拒絕了這項申請，但是州長斯奈德（Rick Snyder）在周二的投票中支持這項計劃。
Wisconsin city outside watershed allowed unprecedented access to Lake Michigan for water https://t.co/qVifOWh8Y4 pic.twitter.com/iB7kaslORq
— Chicago Tribune (@chicagotribune) June 21, 2016
帕特森指出，沃基肖不在五大湖協議內，不屬於五大湖區，所以不應該被允許從湖區引水。
「一旦開了這個先例，五大湖從此門戶大開，水源有問題的市政可能紛紛開口，例如面臨旱情的加州，」帕特森說：「這樣下去，五大湖就會被抽干。這聽起來有點聳人聽聞，但是這是我們的最終關切。」
@GLSLcities This signals the end of the Great Lakes as we know them. The door has now been opened by irresponsible US government officials.
— Mayor John Paterson (@LeamingtonGuy) June 21, 2016
帕特森稱，列明頓不僅從伊利湖（Lake Erie）獲取飲用水，當地成百上千個大型溫室也需要淡水灌溉。
列明頓位於安省南部延向伊利湖的最尖端，當地有許栽培農作物的大型溫室，以番茄為主，被譽加拿大的番茄之都。
美國小鎮列明頓（googlemap）
帕特森說，這個決定影響到從溫莎至蒙特利爾的各個城市，因為湖水從蘇必利爾湖（Lake Superior）向東流入大西洋。
沃基肖鎮則表示，該鎮只會從密歇根湖抽取很小量的水源，每日引水量是3100萬毫升，並且將廢水處理後送回湖裡。但帕特森市長對這個提議仍然表示反對。
@CBCWindsor Not borrow, steal. The Great Lakes Compact was written to protect our Great Lakes. This decision opens the flood gates.
— Mayor John Paterson (@LeamingtonGuy) June 22, 2016
責任編輯：唐昀
