【新唐人2016年07月19日訊】（新唐人記者韓峰報導）近日，王岐山負責主持修訂的中共黨內《問責條例》正式開始發行，引起廣泛關注。隨後，黨媒發文跟進解讀，稱該條例針對的重點對象是「一把手」這個「關鍵少數中的關鍵少數」，被指釋放強烈反腐信號。海外觀察認為，這個信號與此前中紀委「擒賊擒王」的信息步調一致，凸顯習近平的打虎矛頭正在步步逼近曾經最大的黨內「一把手」——江澤民。
據中共黨媒新華社7月17日報導稱，近日中共中央印發了黨內《問責條例》，並發出通知，要求各地區各部門遵照執行。通知並指，習近平此前多次表示有權必有責、失責必追究等等。該條例將作為從嚴整治的「利器」，先後對一批黨內失職失責典型問題嚴肅問責。
很快，大陸新京報發文響應，並進行解讀說，此次條例明確點出，問責對象的重點是主要負責人，意味著問責重點即為「關鍵少數」，特別是「一把手」這個「關鍵少數中的關鍵少數」，更成為了問責的重中之重。
此外，該條例特別制定了「終身問責」條款，規定「對失職失責性質惡劣、後果嚴重的，不論其責任人是否調離轉崗、提拔或者退休，都應當嚴肅問責」。
《德國之聲》刊發的報導表示，該條例的正式施行，表明習近平上任近4年來，其反腐的力度從未減弱，甚至一再加大。同時也有專家認為，新「條例」再次釋放出在反腐問題上全面從嚴的強烈政治信號。
海外獨立時政觀察人士鄭經緯認為，習近平趕在北戴河會議之前高效通過並施行該《問責條例》，顯然就是想要用這把「利器」在高層會議上發揮作用的。而黨媒報導中反覆強調的「一把手」、「退休」、「終身追責」等等敏感詞彙，都說明其矛頭真正指向的是前中共黨魁江澤民，這是習近平目前最重要的政治行動。
引人注目的是，此前該《問責條例》於6月28日在中共中央政治局會議上審議通過後，黨媒《人民日報》旗下的微信公號即迅速發文解讀，痛批官場前任拍腦袋決策讓繼任者「擦屁股」，呼籲必須「追究前任領導責任」，字裡行間，顯得意味深長。
在體制內人士當中，大陸黨史專家、原中國軍事學院出版社社長辛子陵對此看法最為直接。他在接受海外媒體採訪時直言不諱表示，這個「問責條例」中提出的對於「失職失責」造成嚴重後果的中共官員，既要追究主體責任、監督責任，又要追究「上級領導」責任的制度，剛好可用於追究江澤民發起鎮壓法輪功的罪責。
他指出，這和早先出台的「終生責任追究制」一樣，都是為江澤民、曾慶紅等人量身定做的籠子，是習近平當局處理中共前黨魁江澤民的「最有利武器」，習完全可以理直氣壯的處理江、曾。
據了解，這並非中紀委第一次明確將反腐的矛頭指向「一把手」。此前中紀委就已經多次發表文章，釋放要拿下「賊王」的敏感信息。去年9月30日，中共紀檢監察報刊登題為《「四種形態」並非在數量層面放緩反腐節奏》的文章。引人注目的是，文章一開頭，就將「詩聖」杜甫著名的「擒賊先擒王」全詩列於文首，引起外界極大關注，被指釋放了反腐打虎以來的最強信號。
2015年12月27日，中國聯通集團有限公司原中共黨組書記、董事長、現中國電信集團公司黨組書記、董事長常小兵被調查。由於常小兵被外界視為江澤民之子江綿恆的心腹馬仔兼「白手套」，其落馬被查被認為是針對江澤民家族的「翦裙邊」行動。
特別引人注意的是，12月28日，黨媒《人民日報》刊文評論，稱常小兵的落馬是當局針對國有骨幹企業反腐全覆蓋的一個重要環節。同時，文章再次在行文中引用了「射人先射馬，擒賊先擒王」的詩句，來說明中紀委的反腐行動。當時即有分析人士指出，常小兵不過是一個副部級的涉貪官員，明顯算不上什麼「賊王」。真正的賊王，恐怕是指他身後的「中國第一貪」江綿恆及前中國黨魁江澤民。
責任編輯：凱欣
相關鏈接： 常小兵背後還有大老虎？黨媒罕見再提「擒賊擒王」
據中共黨媒新華社7月17日報導稱，近日中共中央印發了黨內《問責條例》，並發出通知，要求各地區各部門遵照執行。通知並指，習近平此前多次表示有權必有責、失責必追究等等。該條例將作為從嚴整治的「利器」，先後對一批黨內失職失責典型問題嚴肅問責。
很快，大陸新京報發文響應，並進行解讀說，此次條例明確點出，問責對象的重點是主要負責人，意味著問責重點即為「關鍵少數」，特別是「一把手」這個「關鍵少數中的關鍵少數」，更成為了問責的重中之重。
此外，該條例特別制定了「終身問責」條款，規定「對失職失責性質惡劣、後果嚴重的，不論其責任人是否調離轉崗、提拔或者退休，都應當嚴肅問責」。
《德國之聲》刊發的報導表示，該條例的正式施行，表明習近平上任近4年來，其反腐的力度從未減弱，甚至一再加大。同時也有專家認為，新「條例」再次釋放出在反腐問題上全面從嚴的強烈政治信號。
海外獨立時政觀察人士鄭經緯認為，習近平趕在北戴河會議之前高效通過並施行該《問責條例》，顯然就是想要用這把「利器」在高層會議上發揮作用的。而黨媒報導中反覆強調的「一把手」、「退休」、「終身追責」等等敏感詞彙，都說明其矛頭真正指向的是前中共黨魁江澤民，這是習近平目前最重要的政治行動。
引人注目的是，此前該《問責條例》於6月28日在中共中央政治局會議上審議通過後，黨媒《人民日報》旗下的微信公號即迅速發文解讀，痛批官場前任拍腦袋決策讓繼任者「擦屁股」，呼籲必須「追究前任領導責任」，字裡行間，顯得意味深長。
在體制內人士當中，大陸黨史專家、原中國軍事學院出版社社長辛子陵對此看法最為直接。他在接受海外媒體採訪時直言不諱表示，這個「問責條例」中提出的對於「失職失責」造成嚴重後果的中共官員，既要追究主體責任、監督責任，又要追究「上級領導」責任的制度，剛好可用於追究江澤民發起鎮壓法輪功的罪責。
他指出，這和早先出台的「終生責任追究制」一樣，都是為江澤民、曾慶紅等人量身定做的籠子，是習近平當局處理中共前黨魁江澤民的「最有利武器」，習完全可以理直氣壯的處理江、曾。
據了解，這並非中紀委第一次明確將反腐的矛頭指向「一把手」。此前中紀委就已經多次發表文章，釋放要拿下「賊王」的敏感信息。去年9月30日，中共紀檢監察報刊登題為《「四種形態」並非在數量層面放緩反腐節奏》的文章。引人注目的是，文章一開頭，就將「詩聖」杜甫著名的「擒賊先擒王」全詩列於文首，引起外界極大關注，被指釋放了反腐打虎以來的最強信號。
2015年12月27日，中國聯通集團有限公司原中共黨組書記、董事長、現中國電信集團公司黨組書記、董事長常小兵被調查。由於常小兵被外界視為江澤民之子江綿恆的心腹馬仔兼「白手套」，其落馬被查被認為是針對江澤民家族的「翦裙邊」行動。
特別引人注意的是，12月28日，黨媒《人民日報》刊文評論，稱常小兵的落馬是當局針對國有骨幹企業反腐全覆蓋的一個重要環節。同時，文章再次在行文中引用了「射人先射馬，擒賊先擒王」的詩句，來說明中紀委的反腐行動。當時即有分析人士指出，常小兵不過是一個副部級的涉貪官員，明顯算不上什麼「賊王」。真正的賊王，恐怕是指他身後的「中國第一貪」江綿恆及前中國黨魁江澤民。
責任編輯：凱欣
相關鏈接： 常小兵背後還有大老虎？黨媒罕見再提「擒賊擒王」
