【新唐人2016年8月9訊】(新唐人記者沈如報導)一位語言不通的中國男子在德國旅行時,錢包丟失,想要報警的他誤將自己註冊成一名難民,還接受了體檢和指紋採集。
據德文媒體報導,這名31歲的男子的錢包在德國斯圖加特被盜,於是他去報警,因為他即不會說德語、也不會說英語,走錯了機構,將自己註冊成一名難民。
今年7月初機構將他和其他的一些難民,安置在多特蒙德附近杜勒蒙的一個難民收容中心。
這位來自中國北方的男子平靜地接受了機構的各種行為,包括沒收他的護照,進行了指紋採樣和體檢,並拿到了難民都有的制式文件。期間他在收容中心免費用餐,還拿到了零花錢。
之後「紅十字」工作人員舒勒特曼發現,這名中國「難民」和其他難民不一樣,他顯得很無助,非常、非常地無助,於是通過翻譯軟體和男子交流,確認他被機構誤認為難民。
於是舒勒特曼到杜勒蒙附近的一間中餐館找到一名會中文的翻譯,至此才真正確認了這名男子不是來德國申難的,他只是錢包丟了,而且這名男子還計劃到意大利和法國去玩兒。
最後這名男子的難民申請被中止,他可以重新開展他的旅程。報導還特別指出,這名男子在被收容期間一直沒有生氣,只是在離開德國的時候說了一句「歐洲和我想像的並不一樣。」
責任編輯:凱欣
據德文媒體報導,這名31歲的男子的錢包在德國斯圖加特被盜,於是他去報警,因為他即不會說德語、也不會說英語,走錯了機構,將自己註冊成一名難民。
今年7月初機構將他和其他的一些難民,安置在多特蒙德附近杜勒蒙的一個難民收容中心。
這位來自中國北方的男子平靜地接受了機構的各種行為,包括沒收他的護照,進行了指紋採樣和體檢,並拿到了難民都有的制式文件。期間他在收容中心免費用餐,還拿到了零花錢。
之後「紅十字」工作人員舒勒特曼發現,這名中國「難民」和其他難民不一樣,他顯得很無助,非常、非常地無助,於是通過翻譯軟體和男子交流,確認他被機構誤認為難民。
於是舒勒特曼到杜勒蒙附近的一間中餐館找到一名會中文的翻譯,至此才真正確認了這名男子不是來德國申難的,他只是錢包丟了,而且這名男子還計劃到意大利和法國去玩兒。
最後這名男子的難民申請被中止,他可以重新開展他的旅程。報導還特別指出,這名男子在被收容期間一直沒有生氣,只是在離開德國的時候說了一句「歐洲和我想像的並不一樣。」
責任編輯:凱欣