【新唐人2016年10月28日訊】紐約市警察局109分局25日，在法拉盛喜來登酒店舉行年度輔警表彰大會，多位華裔輔警獲得頒獎，請看報導。
當晚，一百多位社區各界人士參加了會議。109分局局長哈裡森代表警局，向多位資深輔警頒發年度褒獎，感謝他們長期以來犧牲週末和節假日，協助警局處理社區事務，保障社區治安。
獲得年度「輔警主管獎」的陳步浩，1992年加入輔警隊伍，先後在紐約市警察局5分局和109分局義務服務。
華裔輔警陳步浩：「一年大概是，有時候多，有時候少，最多的時候是三百多個小時（1年）。」
從事輔警二十多年，陳步浩經常提醒新移民要加強安全注意，注意自我保護。
華裔輔警陳步浩：「好多新移民都不知道危險的，所以一定要教教他們要小心點。」
紐約州參議員艾維樂、斯塔文斯基，市議員顧雅明、以及多位社團機構的代表也參加了會議，肯定輔警的奉獻精神以及對社區治安作出的貢獻。
紐約市議員顧雅明：「輔警對我們有很大幫助，要感謝他們，因為他們沒有薪水，也沒有福利的，他們是因為愛我們社區。」
法拉盛華商會總幹事杜彼得：「從我們社區的現狀來講，我們的市場機制充滿了現金交易，這個對我們來講，就必須要求警民合力，降低犯罪率。」
新唐人記者唐誠紐約報導
當晚，一百多位社區各界人士參加了會議。109分局局長哈裡森代表警局，向多位資深輔警頒發年度褒獎，感謝他們長期以來犧牲週末和節假日，協助警局處理社區事務，保障社區治安。
獲得年度「輔警主管獎」的陳步浩，1992年加入輔警隊伍，先後在紐約市警察局5分局和109分局義務服務。
華裔輔警陳步浩：「一年大概是，有時候多，有時候少，最多的時候是三百多個小時（1年）。」
從事輔警二十多年，陳步浩經常提醒新移民要加強安全注意，注意自我保護。
華裔輔警陳步浩：「好多新移民都不知道危險的，所以一定要教教他們要小心點。」
紐約州參議員艾維樂、斯塔文斯基，市議員顧雅明、以及多位社團機構的代表也參加了會議，肯定輔警的奉獻精神以及對社區治安作出的貢獻。
紐約市議員顧雅明：「輔警對我們有很大幫助，要感謝他們，因為他們沒有薪水，也沒有福利的，他們是因為愛我們社區。」
法拉盛華商會總幹事杜彼得：「從我們社區的現狀來講，我們的市場機制充滿了現金交易，這個對我們來講，就必須要求警民合力，降低犯罪率。」
新唐人記者唐誠紐約報導
