【新唐人2016年11月04日訊】今天是提前投票的最後一天，很多選民抓緊機會，到投票所投票。距離中國城最近的投票所Tracy Gee Center，在早上7點就排起了隊。一起去看一下。
太陽尚未升起，天色依然昏暗，提前投票所Tracy Gee Center卻已然燈火通明，選民們排起了隊，等待投票。而且陸陸續續，不斷有更多選民來到這裡。
11月4日是提前投票的最後一天，在Tracy Gee Center，從早上7點到現在中午，不斷有人前來投票。
哈裡斯郡選民今年的投票熱情非常之高，根據選舉部門統計數據，截止到昨天，已經有約87萬人投出了選票。哈裡斯郡書記官於昨天早上宣布，這是一次破紀錄的選舉，整個提前投票期間預計有近百萬的投票。
在Tracy Gee Center做義工的選務人員徐力介紹說，在本次提前投票期間，等待時間最長的有一個半小時。另外，他還看到了很多華人來到這裡投票。
華人選務義工徐力：「根據他們的記錄，比以往任何一次選舉都人多，其中包括了很多的中國人。中國人參與的熱情也比以前高很多，年紀輕的、年紀大的都有。」
他是一名中英雙語選務義工，希望自己可以幫到華人與其他族裔的選民。
華人選務義工徐力：「我們也很高興為他們服務，參加美國的總統選舉，還有參議員、眾議員、法官的選舉。他們碰到什麼困難，我們都盡量地一定幫他們解決，包括語言方面的，包括使用選舉的機器。」
投票關係到每一個人的切身利益，選民谷女士表示，希望降低稅收。
現場選民谷女士：「盡量叫我們少交一點稅，讓我們中等階級的人能夠享受到福利，而不是給那些沒有賦稅的人享受福利。」
下週二11月8日是選舉日，尚未投票的選民仍可以在那一天投票。選舉部門建議，在選舉日也要儘早投票，越到最後人會越多，等待時間也就越長。
新唐人記者語清、洪宇德州休斯頓報導
太陽尚未升起，天色依然昏暗，提前投票所Tracy Gee Center卻已然燈火通明，選民們排起了隊，等待投票。而且陸陸續續，不斷有更多選民來到這裡。
11月4日是提前投票的最後一天，在Tracy Gee Center，從早上7點到現在中午，不斷有人前來投票。
哈裡斯郡選民今年的投票熱情非常之高，根據選舉部門統計數據，截止到昨天，已經有約87萬人投出了選票。哈裡斯郡書記官於昨天早上宣布，這是一次破紀錄的選舉，整個提前投票期間預計有近百萬的投票。
在Tracy Gee Center做義工的選務人員徐力介紹說，在本次提前投票期間，等待時間最長的有一個半小時。另外，他還看到了很多華人來到這裡投票。
華人選務義工徐力：「根據他們的記錄，比以往任何一次選舉都人多，其中包括了很多的中國人。中國人參與的熱情也比以前高很多，年紀輕的、年紀大的都有。」
他是一名中英雙語選務義工，希望自己可以幫到華人與其他族裔的選民。
華人選務義工徐力：「我們也很高興為他們服務，參加美國的總統選舉，還有參議員、眾議員、法官的選舉。他們碰到什麼困難，我們都盡量地一定幫他們解決，包括語言方面的，包括使用選舉的機器。」
投票關係到每一個人的切身利益，選民谷女士表示，希望降低稅收。
現場選民谷女士：「盡量叫我們少交一點稅，讓我們中等階級的人能夠享受到福利，而不是給那些沒有賦稅的人享受福利。」
下週二11月8日是選舉日，尚未投票的選民仍可以在那一天投票。選舉部門建議，在選舉日也要儘早投票，越到最後人會越多，等待時間也就越長。
新唐人記者語清、洪宇德州休斯頓報導
