【新唐人2016年12月09日訊】經過兩年多的審核，12月7日晚，硅谷聖荷西市最終通過了「紐比垃圾填埋場」的擴容許可，並允許填埋場運營到2041年。這讓垃圾場附近、飽受臭味困擾的苗比達市居民非常氣憤，他們表示，會採取法律手段維護自己的權利。
12月7日晚，聖荷西市規劃委員會舉行紐比垃圾填埋場擴容的最後一次聽證。像以往一樣，大批苗比達市居民前來反對。有市民發言語氣激動，還因超時而被打斷，但贏得一片叫好和掌聲。
硅谷苗比達居民周石群：「5000多個舉報，11個公害罰單，22個違規通知。這些可以充分說明，這些對於周邊的環境的影響是非常重大的。」
硅谷苗比達居民彭安娜：「新鮮的空氣，良好的水源這是人類最基本的權利呀，可是他們如果這麼做的話，不是對人類最基本權利的否定嗎？」
紐比垃圾填埋場是舊金山灣區最大的垃圾場，有八十多年歷史，緊鄰硅谷苗比達市。其營運商Republic Service2014年提出擴容申請，要求繼續運營到2041年，並初步得到所在城市聖荷西市的批准。過去兩年，長年受臭味困擾的苗比達居民通過各種形式阻止擴建，使得聖荷西對擴建的最後審批一延再延。
硅谷苗比達居民周石群：「第一空氣污染，第二地下水的污染，都是事實！那麼他們還要一意孤行的去通過這個垃圾填埋場的擴容。」
當晚，聖荷西艾瑪頓（Almaden）地區的居民也來參加聽證。他們擔心紐比一旦關閉，距離艾瑪頓社區僅0.2英裡的瓜達盧佩垃圾場會成為替代選擇。
硅谷聖荷西居民高成雲：「我們原來對他們一直很同情的，我們也支持他們反垃圾場。但是沒有想到他們就把垃圾扔我們的後院來了。這一下很多人就覺醒了，原來我們家旁邊也有個垃圾場。」
最終，聖荷西市規劃委員會還是通過了紐比擴容的許可，然而苗比達市居民表示不會就此放棄。
硅谷苗比達當選市長Rich Tran：「事情還沒有結束，我們會繼續抗爭，這像一整年（的選舉中）我向市民們所承諾的那樣。我們會有超過8千名市民繼續反對垃圾填埋場擴容，會到法院採取一切可能的法律手段。」
新唐人記者馬健、林驍然硅谷聖荷西採訪報導
12月7日晚，聖荷西市規劃委員會舉行紐比垃圾填埋場擴容的最後一次聽證。像以往一樣，大批苗比達市居民前來反對。有市民發言語氣激動，還因超時而被打斷，但贏得一片叫好和掌聲。
硅谷苗比達居民周石群：「5000多個舉報，11個公害罰單，22個違規通知。這些可以充分說明，這些對於周邊的環境的影響是非常重大的。」
硅谷苗比達居民彭安娜：「新鮮的空氣，良好的水源這是人類最基本的權利呀，可是他們如果這麼做的話，不是對人類最基本權利的否定嗎？」
紐比垃圾填埋場是舊金山灣區最大的垃圾場，有八十多年歷史，緊鄰硅谷苗比達市。其營運商Republic Service2014年提出擴容申請，要求繼續運營到2041年，並初步得到所在城市聖荷西市的批准。過去兩年，長年受臭味困擾的苗比達居民通過各種形式阻止擴建，使得聖荷西對擴建的最後審批一延再延。
硅谷苗比達居民周石群：「第一空氣污染，第二地下水的污染，都是事實！那麼他們還要一意孤行的去通過這個垃圾填埋場的擴容。」
當晚，聖荷西艾瑪頓（Almaden）地區的居民也來參加聽證。他們擔心紐比一旦關閉，距離艾瑪頓社區僅0.2英裡的瓜達盧佩垃圾場會成為替代選擇。
硅谷聖荷西居民高成雲：「我們原來對他們一直很同情的，我們也支持他們反垃圾場。但是沒有想到他們就把垃圾扔我們的後院來了。這一下很多人就覺醒了，原來我們家旁邊也有個垃圾場。」
最終，聖荷西市規劃委員會還是通過了紐比擴容的許可，然而苗比達市居民表示不會就此放棄。
硅谷苗比達當選市長Rich Tran：「事情還沒有結束，我們會繼續抗爭，這像一整年（的選舉中）我向市民們所承諾的那樣。我們會有超過8千名市民繼續反對垃圾填埋場擴容，會到法院採取一切可能的法律手段。」
新唐人記者馬健、林驍然硅谷聖荷西採訪報導
