【新唐人2017年02月02日訊】2月2號是北美地區的土撥鼠日。北美民間有預測氣象的傳說，如果土撥鼠看到自己的影子，就表示冬天還有6週才會結束；如果土撥鼠看不到自己影子，就可能是早春。今天賓州著名的土撥鼠菲爾公佈了第131次預測，讓我們去看看。
土撥鼠日這天，常駐人口只有6千的賓州旁蘇托尼小鎮，迎來眾多遊客，他們期盼的早春能否實現，還要等土撥鼠菲爾的預測。
主辦方穿著傳統服飾，帶著寬邊禮帽，非常恭敬的聆聽解答。
「旁蘇托尼土撥鼠俱樂部」主席Bill Deeley：「女士們先生們，菲爾預測好了。」
「旁蘇托尼土撥鼠俱樂部」副主席Jeff Lundy：「我忠實的信徒啊，我清楚的看見自己完美無瑕的影子，還要再等六週冬天才會結束。」
這項傳統可以追溯到1887年，今年邁入第131個年頭。雖然土撥鼠都叫菲爾，但每年都不是同一隻登場。
雖然許多人都相信菲爾的預測，但它也曾預測失手。2013年菲爾預測早春，結果嚴冬加劇，美國各地暴風雪頻傳，俄亥俄州的一名檢察官以誤報春天的詐騙重罪，對菲爾提出「刑事控訴」。
其實，菲爾的預測都由旁蘇托尼火雞丘(Gobbler's Knob)俱樂部事先決定的。
新唐人記者曹菁綜合報導
土撥鼠日這天，常駐人口只有6千的賓州旁蘇托尼小鎮，迎來眾多遊客，他們期盼的早春能否實現，還要等土撥鼠菲爾的預測。
主辦方穿著傳統服飾，帶著寬邊禮帽，非常恭敬的聆聽解答。
「旁蘇托尼土撥鼠俱樂部」主席Bill Deeley：「女士們先生們，菲爾預測好了。」
「旁蘇托尼土撥鼠俱樂部」副主席Jeff Lundy：「我忠實的信徒啊，我清楚的看見自己完美無瑕的影子，還要再等六週冬天才會結束。」
這項傳統可以追溯到1887年，今年邁入第131個年頭。雖然土撥鼠都叫菲爾，但每年都不是同一隻登場。
雖然許多人都相信菲爾的預測，但它也曾預測失手。2013年菲爾預測早春，結果嚴冬加劇，美國各地暴風雪頻傳，俄亥俄州的一名檢察官以誤報春天的詐騙重罪，對菲爾提出「刑事控訴」。
其實，菲爾的預測都由旁蘇托尼火雞丘(Gobbler's Knob)俱樂部事先決定的。
新唐人記者曹菁綜合報導
