【新唐人2017年04月29日訊】社區廣角鏡（474）2018年2月，第23屆冬奧會將在韓國的平昌舉辦。目前場館設施基本完工，已經舉辦各種比賽測試場地。如今春暖花開，帶您去看看平昌是一個什麼樣的地方。
平昌在韓國東北部的江原道，擁有純淨的空氣、美麗的山巒。10月就開始下雪，作為韓國降雪量最多的地區，早已成為冬季運動的勝地。
在此基礎上修建了各式新的酒店和別墅村。這次冬奧會預計吸引95個國家的數千名運動員，在15個冰雪項目中，爭奪102塊金牌。比賽的12個場館分布在鄰近的三個郡：平昌、江陵和旌善。
這是鳳凰冰雪公園，平昌郡最具代表性的滑雪渡假村之一，有21條滑道，遊客可根據自己的實力選擇初級到高級的滑道。冬奧會的自由式滑雪和單板滑雪將在這裡舉行。
距此不遠的龍坪（YongPyong）高山滑雪中心，更是擁有韓國最長的滑雪道，將進行大迴轉比賽。這裡也是韓劇《冬季戀歌》的外景地。
記者：「大家聽到我身邊的潺潺流水聲，四月山上的雪漸漸融化。到明年二月冬奧會舉辦時，主辦方介紹，將使用一半的天然雪，一半的人工雪。」
距離龍坪半小時車程的阿爾卑西亞（Alphensia）也是一個四季綜合型的渡假村。這裡除了跳臺滑雪、有舵雪橇等項目，還會有越野滑雪、北歐混合式滑雪等比賽。
在場館內，我們發現了一群跳房子的小朋友。
韓國學生樸彩英：「這個訓練是為了提高瞬間爆發力。」
記者:「想做什麼樣的運動員?」
韓國學生朴彩英：「我希望將來能夠代表國家參賽，走向世界。」
5月9號總統大選之後，韓國最大的事就是冬奧了。緊隨其後進行的殘奧會也將吸引1500名運動員。
主辦方表示，準備在全球徵集義工，以八種語言提供服務，打造沒有語言障礙的冬奧會。
組委會主席李熙範介紹，冬奧會的海外觀眾可能佔到七成。票價與溫哥華冬奧會差不多，平均$70，當然開幕式可能達到$1500。
電子技術發達的韓國，這次還有可能使用機器人在機場協助運動員，比賽場地也會使用5G網路，可以用手機做現場直播。
冬奧會冰上運動的場地設在東海邊的江陵市，與平昌之間隔著一片山，因此更暖和些。
花樣滑冰和短道速滑就在新建的江陵冰上體育場舉辦。
記者：「這個場館的水泥已經舖好，下面有一套先進的系統。花樣滑冰和短道速滑的比賽相隔三小時，需要迅速給冰降溫，適應另一項比賽。」
當地還設立了展覽館普及冬季奧運項目的知識。
江陵市冬奧會展覽館項目負責人：「人們可以來冬奧會展覽館，瞭解項目的知識。還可以通過技術體驗冬季項目，我們有4D電影，還有VR。另外，這裡距離鏡浦湖很近，那是江陵有名的旅遊地。」
江陵還有可容納1萬人的冰球館，冬奧會前特別安排了女子冰球錦標賽的小組賽事。在韓國對荷蘭的比賽中，韓國隊一路猛攻，氣勢迫人，現場觀眾也超級給力。讓人對明年的冬奧會充滿期待。
白老虎義工：「加油。」
在下一集中，我們將向您介紹比賽之外當地的美食、文化和民俗。敬請期待。
平昌在韓國東北部的江原道，擁有純淨的空氣、美麗的山巒。10月就開始下雪，作為韓國降雪量最多的地區，早已成為冬季運動的勝地。
在此基礎上修建了各式新的酒店和別墅村。這次冬奧會預計吸引95個國家的數千名運動員，在15個冰雪項目中，爭奪102塊金牌。比賽的12個場館分布在鄰近的三個郡：平昌、江陵和旌善。
這是鳳凰冰雪公園，平昌郡最具代表性的滑雪渡假村之一，有21條滑道，遊客可根據自己的實力選擇初級到高級的滑道。冬奧會的自由式滑雪和單板滑雪將在這裡舉行。
距此不遠的龍坪（YongPyong）高山滑雪中心，更是擁有韓國最長的滑雪道，將進行大迴轉比賽。這裡也是韓劇《冬季戀歌》的外景地。
記者：「大家聽到我身邊的潺潺流水聲，四月山上的雪漸漸融化。到明年二月冬奧會舉辦時，主辦方介紹，將使用一半的天然雪，一半的人工雪。」
距離龍坪半小時車程的阿爾卑西亞（Alphensia）也是一個四季綜合型的渡假村。這裡除了跳臺滑雪、有舵雪橇等項目，還會有越野滑雪、北歐混合式滑雪等比賽。
在場館內，我們發現了一群跳房子的小朋友。
韓國學生樸彩英：「這個訓練是為了提高瞬間爆發力。」
記者:「想做什麼樣的運動員?」
韓國學生朴彩英：「我希望將來能夠代表國家參賽，走向世界。」
5月9號總統大選之後，韓國最大的事就是冬奧了。緊隨其後進行的殘奧會也將吸引1500名運動員。
主辦方表示，準備在全球徵集義工，以八種語言提供服務，打造沒有語言障礙的冬奧會。
組委會主席李熙範介紹，冬奧會的海外觀眾可能佔到七成。票價與溫哥華冬奧會差不多，平均$70，當然開幕式可能達到$1500。
電子技術發達的韓國，這次還有可能使用機器人在機場協助運動員，比賽場地也會使用5G網路，可以用手機做現場直播。
冬奧會冰上運動的場地設在東海邊的江陵市，與平昌之間隔著一片山，因此更暖和些。
花樣滑冰和短道速滑就在新建的江陵冰上體育場舉辦。
記者：「這個場館的水泥已經舖好，下面有一套先進的系統。花樣滑冰和短道速滑的比賽相隔三小時，需要迅速給冰降溫，適應另一項比賽。」
當地還設立了展覽館普及冬季奧運項目的知識。
江陵市冬奧會展覽館項目負責人：「人們可以來冬奧會展覽館，瞭解項目的知識。還可以通過技術體驗冬季項目，我們有4D電影，還有VR。另外，這裡距離鏡浦湖很近，那是江陵有名的旅遊地。」
江陵還有可容納1萬人的冰球館，冬奧會前特別安排了女子冰球錦標賽的小組賽事。在韓國對荷蘭的比賽中，韓國隊一路猛攻，氣勢迫人，現場觀眾也超級給力。讓人對明年的冬奧會充滿期待。
白老虎義工：「加油。」
在下一集中，我們將向您介紹比賽之外當地的美食、文化和民俗。敬請期待。
