【新唐人2017年06月25日訊】日本中部長野縣南部今天早上7時02分發生規模5.6強震，震源深度僅7公裡，房屋劇烈搖晃，新幹線列車一度停駛，所幸地震無引發海嘯之虞。不過，目前已知最少一人受傷，部分建築物受損，由於地震再加上降雨可能帶來土石崩塌，當局呼籲民眾未來一周都須提高警覺。
美國地質調查所（USGS）表示，這起地震於早上7時02分（北京時間6時02分）發生，震央位於長野縣伊那（Ina）西方約30公裡處。日本氣象廳將原先推測的芮氏規模5.7下修為5.6；震源深度從10公裡，修正為7公裡。
長野縣王瀧村和木曾町觀測到震度5強的強烈搖晃，東京都亦有震感。
日本NHK報導，新幹線列車雖有一度停駛，目前交通已經回復正常運作，主要電力公司的核電廠也並未受到影響。
王瀧村一名80多歲老婦被跌下來的雜物所傷，十多戶家庭斷水停電，部分道路被塌石阻塞。木曾町則傳出有醫院出現水浸，亦有溫泉設施的玻璃窗碎裂。
據東北大學教授遠田晉次表示，這次的地震震央週邊在1984年曾發生長野縣西部地震，當時曾出現大規模土石崩塌災害。這個區域被確認有好幾個會不斷引發地震的活斷層，
當局表示，現在受到下雨影響必須更加留意類似情況，未來一周或再發生5級以上地震，呼籲民眾注意安全。
(責任編輯：許惠安)
美國地質調查所（USGS）表示，這起地震於早上7時02分（北京時間6時02分）發生，震央位於長野縣伊那（Ina）西方約30公裡處。日本氣象廳將原先推測的芮氏規模5.7下修為5.6；震源深度從10公裡，修正為7公裡。
長野縣王瀧村和木曾町觀測到震度5強的強烈搖晃，東京都亦有震感。
日本NHK報導，新幹線列車雖有一度停駛，目前交通已經回復正常運作，主要電力公司的核電廠也並未受到影響。
王瀧村一名80多歲老婦被跌下來的雜物所傷，十多戶家庭斷水停電，部分道路被塌石阻塞。木曾町則傳出有醫院出現水浸，亦有溫泉設施的玻璃窗碎裂。
據東北大學教授遠田晉次表示，這次的地震震央週邊在1984年曾發生長野縣西部地震，當時曾出現大規模土石崩塌災害。這個區域被確認有好幾個會不斷引發地震的活斷層，
當局表示，現在受到下雨影響必須更加留意類似情況，未來一周或再發生5級以上地震，呼籲民眾注意安全。
(責任編輯：許惠安)
