【新唐人2017年09月29日訊】大家好，歡迎收看今天的新唐人全球新聞。週五，總統川普（特朗普）面向國家製造業者協會發表演說，繼續推介稅改計劃，通過稅改建立良性循環的「美國模式」，帶動美國的經濟復興。
週五，川普強調了本次稅改的重要意義，特別是對美國製造業。
美國總統川普:「我們現行稅法是在懲罰美國企業，致使他們不敢把公司總部留在美國，不鼓勵他們把海外賺的錢轉回美國，我們要扭轉這局面。」
川普批評說，過去30年，華府奉行的是製造業「投降」策略。上任以來，他已經通過一系列改革，促進製造業發展。但川普說，為美國公司砍稅，才是他重振美國製造業和其他企業的核心策略。本次稅改，他將美國企業稅從原先的35%大砍至20%。
美國總統川普:「這是場革命性的改變，最大受益者將是工薪家庭，工作機會將大量湧進美國。」
國家納稅人聯盟執行副總裁布蘭登·阿諾德(Brandon Arnold, Executive Vice President of NTU):「如果我們能修改稅法，降低稅率，鼓勵對美國經濟的更多投資，我們就會看到就業率增長，工資提高，也會看到更強勁的製造業。」
川普並把美國小企業等商業實體的稅率限制在最高25%，甚至計劃未來5年內，允許小企業用購買新設備等投資來抵稅。
美國總統川普:「這將是我們最低的邊際所得稅率，給予中小型企業，80年來最低，這將促成我們的經濟出現火箭式增長。」
川普表示，本次稅改遵循他一貫的經濟目標：把工作留在美國，將工作帶進美國，也是川普「美國優先」政策的延伸。
國際事務資深編輯唐浩:「川普其實有很明確的經濟藍圖，他希望通過國內減稅、還有提高進口關稅等策略，把企業帶回美國生產，讓更多人有工作、有錢賺、能消費，這樣可以讓美國找回傳統的經濟模式，回到可以自我良性循環的強大經濟體。」
川普表示，希望通過稅改，廢除把美國公司推出國門的舊模式，建立起一套良性的「美國模式」。
美國總統川普:「當我們發展美國製造業，將不僅是增加工作和工資，我們也發展美國精神。當我們買「美國製造」的產品，用著同胞生產的東西，我們國民關係也更緊密，能把我們全都聯結成一體。」
經濟市場也積極回應川普的稅改計畫。週五，標普指數與納斯達克指數，雙雙再創歷史新高。
新唐人記者李大宇採訪報導
週五，川普強調了本次稅改的重要意義，特別是對美國製造業。
美國總統川普:「我們現行稅法是在懲罰美國企業，致使他們不敢把公司總部留在美國，不鼓勵他們把海外賺的錢轉回美國，我們要扭轉這局面。」
川普批評說，過去30年，華府奉行的是製造業「投降」策略。上任以來，他已經通過一系列改革，促進製造業發展。但川普說，為美國公司砍稅，才是他重振美國製造業和其他企業的核心策略。本次稅改，他將美國企業稅從原先的35%大砍至20%。
美國總統川普:「這是場革命性的改變，最大受益者將是工薪家庭，工作機會將大量湧進美國。」
國家納稅人聯盟執行副總裁布蘭登·阿諾德(Brandon Arnold, Executive Vice President of NTU):「如果我們能修改稅法，降低稅率，鼓勵對美國經濟的更多投資，我們就會看到就業率增長，工資提高，也會看到更強勁的製造業。」
川普並把美國小企業等商業實體的稅率限制在最高25%，甚至計劃未來5年內，允許小企業用購買新設備等投資來抵稅。
美國總統川普:「這將是我們最低的邊際所得稅率，給予中小型企業，80年來最低，這將促成我們的經濟出現火箭式增長。」
川普表示，本次稅改遵循他一貫的經濟目標：把工作留在美國，將工作帶進美國，也是川普「美國優先」政策的延伸。
國際事務資深編輯唐浩:「川普其實有很明確的經濟藍圖，他希望通過國內減稅、還有提高進口關稅等策略，把企業帶回美國生產，讓更多人有工作、有錢賺、能消費，這樣可以讓美國找回傳統的經濟模式，回到可以自我良性循環的強大經濟體。」
川普表示，希望通過稅改，廢除把美國公司推出國門的舊模式，建立起一套良性的「美國模式」。
美國總統川普:「當我們發展美國製造業，將不僅是增加工作和工資，我們也發展美國精神。當我們買「美國製造」的產品，用著同胞生產的東西，我們國民關係也更緊密，能把我們全都聯結成一體。」
經濟市場也積極回應川普的稅改計畫。週五，標普指數與納斯達克指數，雙雙再創歷史新高。
新唐人記者李大宇採訪報導
