【新唐人2017年12月20日訊】有5位喜歡跑步的少年，今天獲得了紐約市的表彰。他們是11月份紐約馬拉松的特別大使，去看看。
繁忙的紐約，如往常般屹立在世界中心，來自全球的5萬多名參賽者，為世界馬拉松大滿貫之一的紐約馬拉松相聚到一起。
一聲令下，開啟了長達26.2英裡的路程。而在賽場上，有5名年輕的孩童，是本次比賽大使。
布魯克林12歲少年Jaylen Reid：「非常棒的體驗，因為我是馬拉松大使，所以能有完整的馬拉松體驗。」
這些熱愛跑步的孩子，來自紐約5大區，今天來到紐約市議會接受褒獎。
曼哈頓14歲少女Emma Albert：「一位好友介紹我跑步，從此就特別喜歡，讓我變強壯，非常愛跑步。」
布朗士10歲少女Hope Khazraishokatkhou：「有的人覺得跑步需要很多力氣，我認為是需要行動和自信。」
今年9歲的Peter Manekas來自皇後區，他的爸爸為了做個好榜樣，決定參加2018年紐約馬拉松比賽。
皇後區居民William Manekas：「是很好的挑戰，讓自己達到極限，但願最後能超過極限。喜歡跑步中孤獨的感覺，讓我有時間清除並整理思想，在跑步時非常開心。」
5位年輕的運動員，都是來自大賽主辦方「紐約路跑協會」(New York Road Runners, NYRR)所在的跑步項目。
NYRR協會Young Runners項目高級副主席：「跑步在教育、社交、情感方面都有幫助，注意力更集中。孩子在跑步過程中會更有信心，感覺一切都不是難題。」
當跑步不再只是為了健康，而是沉下心來思考，或許也將是一種修心，鍛鍊出不可抹滅的意志，讓人努力堅持到終點。
新唐人記者宇亭、奧利弗紐約報導
繁忙的紐約，如往常般屹立在世界中心，來自全球的5萬多名參賽者，為世界馬拉松大滿貫之一的紐約馬拉松相聚到一起。
一聲令下，開啟了長達26.2英裡的路程。而在賽場上，有5名年輕的孩童，是本次比賽大使。
布魯克林12歲少年Jaylen Reid：「非常棒的體驗，因為我是馬拉松大使，所以能有完整的馬拉松體驗。」
這些熱愛跑步的孩子，來自紐約5大區，今天來到紐約市議會接受褒獎。
曼哈頓14歲少女Emma Albert：「一位好友介紹我跑步，從此就特別喜歡，讓我變強壯，非常愛跑步。」
布朗士10歲少女Hope Khazraishokatkhou：「有的人覺得跑步需要很多力氣，我認為是需要行動和自信。」
今年9歲的Peter Manekas來自皇後區，他的爸爸為了做個好榜樣，決定參加2018年紐約馬拉松比賽。
皇後區居民William Manekas：「是很好的挑戰，讓自己達到極限，但願最後能超過極限。喜歡跑步中孤獨的感覺，讓我有時間清除並整理思想，在跑步時非常開心。」
5位年輕的運動員，都是來自大賽主辦方「紐約路跑協會」(New York Road Runners, NYRR)所在的跑步項目。
NYRR協會Young Runners項目高級副主席：「跑步在教育、社交、情感方面都有幫助，注意力更集中。孩子在跑步過程中會更有信心，感覺一切都不是難題。」
當跑步不再只是為了健康，而是沉下心來思考，或許也將是一種修心，鍛鍊出不可抹滅的意志，讓人努力堅持到終點。
新唐人記者宇亭、奧利弗紐約報導
