【新唐人北京時間2018年03月17日訊】美國司法部長塞申斯週五（3月16日），批准解僱前聯邦調查局（FBI）副局長麥考比，剝奪其即將到手的退休金。川普（特朗普）總統午夜時分發推慶賀，指出這是民主的勝利、大快人心。
週五，司法部長塞申斯（Jeff Sessions）批準解僱麥考比（Andrew McCabe）的提議，這意味着，作為國家公務員工作了22年的麥考比完全失去了原本兩天後將可領取的全額退休金。
司法部在週五晚上宣布了這一決定，該決議自發佈起立即生效。
開除麥考比的建議據說來自FBI的職責辦公室（Office of Professional Responsibility）、基於司法部總監察長的內部報告。報告指控，麥考比誤導了一系列關於2016年總統大選的調查工作。
司法部總監察長針對麥考比的問題已經調查了一年有餘，直到最近才完成報告草案。
麥考比涉及的問題包括：允許FBI官員向記者洩露調查克林頓基金會的情況、與民主黨的利益關係、在電郵門調查中袒護希拉裡、參與奧巴馬政府濫用《國外情報監視法》（FISA）監視川普競選團隊和過渡團隊的行動等。
塞申斯是否會批准解僱麥考比？兩天來，所有關注這件事的人都拭目以待。支持他的人擔心他面臨失去退休金的嚴重懲罰，認為他應該承擔行為後果的人則主張解僱他才大快人心。
川普總統顯然是後者。儘管司法部的聲明在週五晚間很晚才發佈，但川普似乎一直在等待最後的結果。按照計劃，如果週五之前不能做出解僱決定，麥考比從週日起即可領取退休金、從而逃脫他應該受到的懲罰。
午夜過後幾分鐘，川普發表推文，稱讚解僱麥考比是件了不起的事情：
「安德魯•麥考比被開除了，對辛勤工作的FBI所有員工來說，這是偉大的一天——民主的大好日子。道貌岸然的詹姆斯•科米（James Comey）是他的老闆，他讓麥考比看起來像個唱詩班男孩。他知道FBI最高層所有還在進行的謊言和腐敗！」
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：程以仁）
週五，司法部長塞申斯（Jeff Sessions）批準解僱麥考比（Andrew McCabe）的提議，這意味着，作為國家公務員工作了22年的麥考比完全失去了原本兩天後將可領取的全額退休金。
司法部在週五晚上宣布了這一決定，該決議自發佈起立即生效。
開除麥考比的建議據說來自FBI的職責辦公室（Office of Professional Responsibility）、基於司法部總監察長的內部報告。報告指控，麥考比誤導了一系列關於2016年總統大選的調查工作。
司法部總監察長針對麥考比的問題已經調查了一年有餘，直到最近才完成報告草案。
麥考比涉及的問題包括：允許FBI官員向記者洩露調查克林頓基金會的情況、與民主黨的利益關係、在電郵門調查中袒護希拉裡、參與奧巴馬政府濫用《國外情報監視法》（FISA）監視川普競選團隊和過渡團隊的行動等。
塞申斯是否會批准解僱麥考比？兩天來，所有關注這件事的人都拭目以待。支持他的人擔心他面臨失去退休金的嚴重懲罰，認為他應該承擔行為後果的人則主張解僱他才大快人心。
川普總統顯然是後者。儘管司法部的聲明在週五晚間很晚才發佈，但川普似乎一直在等待最後的結果。按照計劃，如果週五之前不能做出解僱決定，麥考比從週日起即可領取退休金、從而逃脫他應該受到的懲罰。
午夜過後幾分鐘，川普發表推文，稱讚解僱麥考比是件了不起的事情：
「安德魯•麥考比被開除了，對辛勤工作的FBI所有員工來說，這是偉大的一天——民主的大好日子。道貌岸然的詹姆斯•科米（James Comey）是他的老闆，他讓麥考比看起來像個唱詩班男孩。他知道FBI最高層所有還在進行的謊言和腐敗！」
Andrew McCabe FIRED, a great day for the hard working men and women of the FBI - A great day for Democracy. Sanctimonious James Comey was his boss and made McCabe look like a choirboy. He knew all about the lies and corruption going on at the highest levels of the FBI!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 17, 2018
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：程以仁）
