【新唐人北京時間2018年06月09日訊】「限製出行，株連三代人」，「將在其家門口、村口懸掛『飛天大盜之家』的牌子。」這是河南羅山縣政府日前發出的一份告知書相關內容。這份告知書在網路流傳並引發爭議，被指一人涉嫌犯罪、株連全家，於理於法均相悖。
近日，有來自河南信陽羅山縣的4名大盜在海外行竊，案情驚動大陸公安部，於是當地政府發出一份「株連式告知書」，脅迫4名大盜家人親屬。
@中國之聲官方微博6月9日消息，羅山縣的一名工作人員表示，發這份告知書的目的，是為了勸返4個「飛天大盜」胡清強、周翔、汪延勛、何忠山回家接受調查。
該工作人員稱，這4個「飛天大盜」都是羅山縣人，專在國外的航班上偷盜旅客財物。前不久，國外警方將相關情況通報給了大陸公安部，公安部要求羅山縣警方處理，當地便組成「打飛盜辦」，專門調查此案。
由於涉案4人目前仍滯留境外、拒絕回國接受調查，「打飛盜辦」於是發出一份《告知書》，對4人的家屬子女施壓。
河南信陽羅山縣發出一份「株連式告知書」，脅迫4名大盜家人親屬。（網絡截圖）
這份告知書發布時間為6月1日，原文如下：
胡清強、周翔、汪延勛、何忠山及其家屬：
胡清強、周翔、汪延勛、何忠山目前仍滯留境外、拒絕回國配合公安機關調查，現將《告知書》送達你父母或兄弟姐妹、兒子兒媳、女兒女婿及其所在單位或子女所在學校、所在村委會。望你親屬及學校老師、村組幹部積極規勸、否則影響你們的正常生活、現將有關內容告知如下：
1、接到此《告知書》請你督促胡清強、周翔、汪延勛、何忠山7日內回國；
2、若7日內不回的，將其個人情況在縣電視臺曝光、必要時將其父母、兄弟姐妹、兒子兒媳、女兒女婿曝光；
3、若10日內不回的，將其本人及父母、兄弟姐妹、子女全部拉入誠信系統，限製出行，株連三代人；
4、若此期間，其親屬為其提供銀行便利轉移資金的，將立即凍結，並以包庇行為採取刑事強制措施；
5、回國後，要主動到公安機關報到，不報到的一經查獲，立即刑拘；
6、若20日內仍不回國的，將在其家門口、村口懸掛「飛天大盜之家」的牌子；
7、澄清房產，若屬非法資金購買，在國外按結（應為：揭）還款的，予以凍結。
望全縣居民牢記「勤勞致富光榮、盜竊斂財可恥」的理念。
望全縣居民積極舉報提供線索，公安機關將給予獎勵並嚴格保密。
羅山縣這份「株連三代」的告知書一經公布，立即引發輿論爭議，被指一人犯罪株連全家，於理於法均相悖。此公告隨後被撤回，當地政府亦公開聲明道歉，辯稱「有關鄉鎮工作方法簡單，法律意識淡薄。」
事實上，在中共治下，對民眾動輒施以株連式鎮壓迫害，屢見不鮮。2015年10月21日，香港蘋果日報刊文稱，中共建政之前就常常採取株連做法，1949年建立遠超傳統專制的極權主義政權之後，在鎮反、反右、土改、文革等歷次屠殺和政治運動中，把株連做法發揮到登峰造極的程度，製造了空前的人間慘禍。
文革結束之後，階級鬥爭思維、蔑視法治人權的一貫手段並未結束，尤其針對被列為政治敵人的民主人士、維權人士，株連親友甚至未成年親屬的做法，數不勝數，進入21世紀後更越演越烈。
著名人權律師高智晟因為法輪功及弱勢群體發聲，被中共殘酷迫害，他的家人亦經常受到軟禁、人格侮辱、強制帶離、跟蹤和騷擾。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：文華）
近日，有來自河南信陽羅山縣的4名大盜在海外行竊，案情驚動大陸公安部，於是當地政府發出一份「株連式告知書」，脅迫4名大盜家人親屬。
@中國之聲官方微博6月9日消息，羅山縣的一名工作人員表示，發這份告知書的目的，是為了勸返4個「飛天大盜」胡清強、周翔、汪延勛、何忠山回家接受調查。
該工作人員稱，這4個「飛天大盜」都是羅山縣人，專在國外的航班上偷盜旅客財物。前不久，國外警方將相關情況通報給了大陸公安部，公安部要求羅山縣警方處理，當地便組成「打飛盜辦」，專門調查此案。
由於涉案4人目前仍滯留境外、拒絕回國接受調查，「打飛盜辦」於是發出一份《告知書》，對4人的家屬子女施壓。
河南信陽羅山縣發出一份「株連式告知書」，脅迫4名大盜家人親屬。（網絡截圖）
這份告知書發布時間為6月1日，原文如下：
胡清強、周翔、汪延勛、何忠山及其家屬：
胡清強、周翔、汪延勛、何忠山目前仍滯留境外、拒絕回國配合公安機關調查，現將《告知書》送達你父母或兄弟姐妹、兒子兒媳、女兒女婿及其所在單位或子女所在學校、所在村委會。望你親屬及學校老師、村組幹部積極規勸、否則影響你們的正常生活、現將有關內容告知如下：
1、接到此《告知書》請你督促胡清強、周翔、汪延勛、何忠山7日內回國；
2、若7日內不回的，將其個人情況在縣電視臺曝光、必要時將其父母、兄弟姐妹、兒子兒媳、女兒女婿曝光；
3、若10日內不回的，將其本人及父母、兄弟姐妹、子女全部拉入誠信系統，限製出行，株連三代人；
4、若此期間，其親屬為其提供銀行便利轉移資金的，將立即凍結，並以包庇行為採取刑事強制措施；
5、回國後，要主動到公安機關報到，不報到的一經查獲，立即刑拘；
6、若20日內仍不回國的，將在其家門口、村口懸掛「飛天大盜之家」的牌子；
7、澄清房產，若屬非法資金購買，在國外按結（應為：揭）還款的，予以凍結。
望全縣居民牢記「勤勞致富光榮、盜竊斂財可恥」的理念。
望全縣居民積極舉報提供線索，公安機關將給予獎勵並嚴格保密。
羅山縣這份「株連三代」的告知書一經公布，立即引發輿論爭議，被指一人犯罪株連全家，於理於法均相悖。此公告隨後被撤回，當地政府亦公開聲明道歉，辯稱「有關鄉鎮工作方法簡單，法律意識淡薄。」
事實上，在中共治下，對民眾動輒施以株連式鎮壓迫害，屢見不鮮。2015年10月21日，香港蘋果日報刊文稱，中共建政之前就常常採取株連做法，1949年建立遠超傳統專制的極權主義政權之後，在鎮反、反右、土改、文革等歷次屠殺和政治運動中，把株連做法發揮到登峰造極的程度，製造了空前的人間慘禍。
文革結束之後，階級鬥爭思維、蔑視法治人權的一貫手段並未結束，尤其針對被列為政治敵人的民主人士、維權人士，株連親友甚至未成年親屬的做法，數不勝數，進入21世紀後更越演越烈。
著名人權律師高智晟因為法輪功及弱勢群體發聲，被中共殘酷迫害，他的家人亦經常受到軟禁、人格侮辱、強制帶離、跟蹤和騷擾。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：文華）
