【新唐人2018年07月10日訊】美東時間週一晚，川普（特朗普）總統宣布，提名華盛頓DC巡迴上訴法院保守派法官卡瓦諾出任最高法院大法官，接替六月底宣布退休的大法官肯尼迪。
川普總統週一晚表示，重要的不是法官的政治觀點，而是他們是否能拋開這些觀點，去做法律和憲法所要求的。他很高興找到了這樣的人。
美國總統川普：「今晚，我很榮幸地宣布，我將提名布雷特·卡瓦諾法官出任美國最高法院大法官。 」
53歲的卡瓦諾（與妻子及兩個女兒在掌聲中走上台，接受大家的祝賀。
美國總統川普：「謝謝你，祝賀你們全家。」
川普讚揚卡瓦諾的資歷「無可挑剔」。
美國總統川普：「卡瓦諾法官擁有無可挑剔的資歷，無與倫比的資格，而且已經證實的對法律面前人人平等的承諾。」
美國總統川普：「在整個法律界，他被認爲是法官中的法官，是同齡人中真正的思想領袖。他是一位傑出的法學家，寫作風格清晰有力，被普遍認為是當代最優秀、最敏銳的法律人才之一。」
川普說，沒有人比卡瓦諾更有資格出任大法官。
卡瓦諾在接受提名後表示，將在參議院確認聽證會上告訴參議員，他尊敬憲法。
提名大法官卡瓦諾：「我相信，獨立的司法系統，是我們憲政共和制皇冠上的明珠。如果得到參議院的確認，我將在每一起案件中保持開放心態，我將始終如一地努力維護美國的憲法和法治。」
如果得到參議院確認，卡瓦諾將成為最高法院第二位年輕的法官，也很可能讓高院今後幾十年的判決傾向保守。
新唐人記者韋青一、尚敬綜合報導
川普總統週一晚表示，重要的不是法官的政治觀點，而是他們是否能拋開這些觀點，去做法律和憲法所要求的。他很高興找到了這樣的人。
美國總統川普：「今晚，我很榮幸地宣布，我將提名布雷特·卡瓦諾法官出任美國最高法院大法官。 」
53歲的卡瓦諾（與妻子及兩個女兒在掌聲中走上台，接受大家的祝賀。
美國總統川普：「謝謝你，祝賀你們全家。」
川普讚揚卡瓦諾的資歷「無可挑剔」。
美國總統川普：「卡瓦諾法官擁有無可挑剔的資歷，無與倫比的資格，而且已經證實的對法律面前人人平等的承諾。」
美國總統川普：「在整個法律界，他被認爲是法官中的法官，是同齡人中真正的思想領袖。他是一位傑出的法學家，寫作風格清晰有力，被普遍認為是當代最優秀、最敏銳的法律人才之一。」
川普說，沒有人比卡瓦諾更有資格出任大法官。
卡瓦諾在接受提名後表示，將在參議院確認聽證會上告訴參議員，他尊敬憲法。
提名大法官卡瓦諾：「我相信，獨立的司法系統，是我們憲政共和制皇冠上的明珠。如果得到參議院的確認，我將在每一起案件中保持開放心態，我將始終如一地努力維護美國的憲法和法治。」
如果得到參議院確認，卡瓦諾將成為最高法院第二位年輕的法官，也很可能讓高院今後幾十年的判決傾向保守。
新唐人記者韋青一、尚敬綜合報導
