【新唐人2018年08月10日訊】美國北加州野火仍在肆虐，南加州又有野火失控，目前已經迫近居民區。週四夜間，橙縣和河濱縣宣佈進入緊急狀態。
消防員：「嘿！後院著火啦！」
當地消防員挨家挨戶警告居民，敦促他們撤離。
當地居民Annie Sperline：「我沒有地方去。可是，我們還是會想辦法。」
被稱爲「聖火」的南加州野火，過去兩天迅速延燒，目前影響面積已經超過1萬英畝，相當於40多平方公裡。
這場野火已經威脅到位於埃爾西諾湖，以及附近城鎮的數千戶房屋。當局下達強制疏散令，影響到2萬居民。
居民對野火失控感到意外，希望能早些回來。
當地居民Annie Sperline：「這是噩夢，太可怕了。我只希望這快點結束，我從沒想過會燒成這個樣子。」
週四夜間，加州州長布朗宣佈，野火波及的橙縣和河濱縣進入緊急狀態。
當局已經出動10架直升機，7架飛機以及超過1000名消防員投入滅火，但目前仍然只有5%的火勢受到控制。
氣象部門警告，週五白天的陣風天氣可能會進一步助長火勢。
這場野火四天前起於克利夫蘭國家森林，目前已有一名男子以縱火罪名被逮捕。該嫌犯將於周五被提審。
新唐人記者林宇、天羽綜合報導
消防員：「嘿！後院著火啦！」
當地消防員挨家挨戶警告居民，敦促他們撤離。
當地居民Annie Sperline：「我沒有地方去。可是，我們還是會想辦法。」
被稱爲「聖火」的南加州野火，過去兩天迅速延燒，目前影響面積已經超過1萬英畝，相當於40多平方公裡。
這場野火已經威脅到位於埃爾西諾湖，以及附近城鎮的數千戶房屋。當局下達強制疏散令，影響到2萬居民。
居民對野火失控感到意外，希望能早些回來。
當地居民Annie Sperline：「這是噩夢，太可怕了。我只希望這快點結束，我從沒想過會燒成這個樣子。」
週四夜間，加州州長布朗宣佈，野火波及的橙縣和河濱縣進入緊急狀態。
當局已經出動10架直升機，7架飛機以及超過1000名消防員投入滅火，但目前仍然只有5%的火勢受到控制。
氣象部門警告，週五白天的陣風天氣可能會進一步助長火勢。
這場野火四天前起於克利夫蘭國家森林，目前已有一名男子以縱火罪名被逮捕。該嫌犯將於周五被提審。
新唐人記者林宇、天羽綜合報導
