【新唐人北京時間2018年08月24日訊】颱風西馬隆今(24)日襲擊西日本，令上月才遭逢致命洪災的地區，已有近10萬戶停電，迫使航空公司取消大約300航班。目前尚未傳出人員受傷或重大災損。另在朝鮮半島西南地區木浦登陸的颱風蘇力，在暴風和大雨後，造成1人失蹤、兩人受傷，近800個國際和國內航班停飛。
日本氣象廳表示，過去48小時降雨量高達600毫米，風速接近時速200公裡，已導致山泥傾瀉。位於和歌山縣的熊野川河水氾濫，稻田被淹沒，一輛在橋上行駛的貨車翻側，有房屋瓦片被強風吹走。
颱風導致近10萬戶停電，迫使航空公司從昨天開始取消大約300航班。新幹線部分列車昨天也停駛，不過今天上午已陸續恢復行駛。
接下來，西馬隆將轉往日本北部島嶼北海道，預計將在今天晚間登陸，不過目前風速已經減弱一半。
不過，日本官員仍警告居民要注意洪水、山崩和大浪。
相關視頻：
另外，正吹襲朝鮮半島的颱風「蘇力」已持續減弱，韓國本土於下午徹底脫離蘇力的暴風影響範圍。
截至今天凌晨4點，蘇力造成1人失蹤，2人受傷，除22日晚在濟州一名女性拍照時被海浪捲入大海失蹤、同行男性受傷外，23日晚，全羅南道高興郡高興邑一社區的圍牆被吹倒，一名少年骨折送醫。另外有11戶25人受災。
23日起，97條海上航線165班客輪停運，全國15個機場787個國際和國內航班停飛。今天全國共7835所學校停課。
預測蘇力將於25日上午9點左右在日本札幌西側海域消失。
相關視頻：
(責任編輯：盧勇信)
日本氣象廳表示，過去48小時降雨量高達600毫米，風速接近時速200公裡，已導致山泥傾瀉。位於和歌山縣的熊野川河水氾濫，稻田被淹沒，一輛在橋上行駛的貨車翻側，有房屋瓦片被強風吹走。
颱風導致近10萬戶停電，迫使航空公司從昨天開始取消大約300航班。新幹線部分列車昨天也停駛，不過今天上午已陸續恢復行駛。
接下來，西馬隆將轉往日本北部島嶼北海道，預計將在今天晚間登陸，不過目前風速已經減弱一半。
不過，日本官員仍警告居民要注意洪水、山崩和大浪。
相關視頻：
另外，正吹襲朝鮮半島的颱風「蘇力」已持續減弱，韓國本土於下午徹底脫離蘇力的暴風影響範圍。
截至今天凌晨4點，蘇力造成1人失蹤，2人受傷，除22日晚在濟州一名女性拍照時被海浪捲入大海失蹤、同行男性受傷外，23日晚，全羅南道高興郡高興邑一社區的圍牆被吹倒，一名少年骨折送醫。另外有11戶25人受災。
23日起，97條海上航線165班客輪停運，全國15個機場787個國際和國內航班停飛。今天全國共7835所學校停課。
預測蘇力將於25日上午9點左右在日本札幌西側海域消失。
相關視頻：
(責任編輯：盧勇信)
