【新唐人北京時間2018年10月15日訊】中國各地非洲豬瘟疫情大爆發，中共官方被質疑掩蓋真相，彈壓輿論。江蘇連雲港繼上次非洲疫情爆發後，日前再次出現豬隻大規模死亡，但當地政府這次堅稱只是「季節豬瘟」，拒絕進行檢疫和上報。
據港媒報導，江蘇連雲港海州區8月曾爆發非洲豬瘟疫情，但當地官方宣布本月4日已「處理完畢」。
但是，近日當地再次傳出東海縣青湖鎮及石樑河鎮多個豬場，出現數百隻養豬死亡，又掀起一輪非洲豬瘟恐慌。不過，這次官方宣稱只是「季節性豬瘟」，拒絕對死亡豬隻進行檢疫。
一名在青湖鎮的孫姓養殖戶表示，豬場內的110隻豬在半個多月前出現高燒、口鼻流血及身體發紅發紫等癥狀，之後陸續死亡。孫某說，自己養豬20多年，還是首次出現如此嚴重的情況。
另一名馬姓養殖戶亦指，7月底開始，一個月內有約200隻豬死亡。該養殖戶說，「攝氏42度高燒，退燒針打完又成低溫，有的豬腹部出血，有的渾身發紅發紫，有的嘔吐，然後死掉」。
同在青湖鎮養豬的王姓養殖戶表示，「政府說不是非洲豬瘟，讓我們自行處理」。
青湖鎮一名副鎮長表示，這只是尋常的季節性豬瘟，每年秋季都有很多豬隻死亡，「基本癥狀也是高熱發燒」，所以沒有必要將死豬送到國家農業部進行檢測。石樑河鎮的獸醫站站長也否認出現非洲豬瘟疫情。
連雲港市農業委員會一名王姓主任則表示，目前未收到東海縣有疑似非洲豬瘟的病例上報，並說當地政府不會向上瞞報。
不過有養殖戶質疑官方說法，「（過去）高熱病，好治，打個退燒針就好，一般100頭裡就死3、5頭，但這次死的數量太多」，懷疑地方政府隱瞞上報疫情。
中國非洲豬瘟疫情最早出現在遼寧省瀋陽市，後由北向南部省市擴散。僅官方報導的疫情就有近30起，涉及遼寧、黑龍江、河南、江蘇、安徽、浙江、內蒙古、吉林和天津9個省市。
不過，外界普遍質疑中共官方有意掩蓋疫情。多家外媒披露，多數中國市民至今仍不了解非洲豬瘟的危害，包括很多疫情爆發地區。
此前有消息指，此輪非洲豬瘟爆發，原因是中共在貿易戰中向廉價的美國豬肉加徵關稅，改從非洲豬瘟多發的俄羅斯進口高價豬肉。
（記者栗捷報導/責任編輯：明軒）
據港媒報導，江蘇連雲港海州區8月曾爆發非洲豬瘟疫情，但當地官方宣布本月4日已「處理完畢」。
但是，近日當地再次傳出東海縣青湖鎮及石樑河鎮多個豬場，出現數百隻養豬死亡，又掀起一輪非洲豬瘟恐慌。不過，這次官方宣稱只是「季節性豬瘟」，拒絕對死亡豬隻進行檢疫。
一名在青湖鎮的孫姓養殖戶表示，豬場內的110隻豬在半個多月前出現高燒、口鼻流血及身體發紅發紫等癥狀，之後陸續死亡。孫某說，自己養豬20多年，還是首次出現如此嚴重的情況。
另一名馬姓養殖戶亦指，7月底開始，一個月內有約200隻豬死亡。該養殖戶說，「攝氏42度高燒，退燒針打完又成低溫，有的豬腹部出血，有的渾身發紅發紫，有的嘔吐，然後死掉」。
同在青湖鎮養豬的王姓養殖戶表示，「政府說不是非洲豬瘟，讓我們自行處理」。
青湖鎮一名副鎮長表示，這只是尋常的季節性豬瘟，每年秋季都有很多豬隻死亡，「基本癥狀也是高熱發燒」，所以沒有必要將死豬送到國家農業部進行檢測。石樑河鎮的獸醫站站長也否認出現非洲豬瘟疫情。
連雲港市農業委員會一名王姓主任則表示，目前未收到東海縣有疑似非洲豬瘟的病例上報，並說當地政府不會向上瞞報。
不過有養殖戶質疑官方說法，「（過去）高熱病，好治，打個退燒針就好，一般100頭裡就死3、5頭，但這次死的數量太多」，懷疑地方政府隱瞞上報疫情。
中國非洲豬瘟疫情最早出現在遼寧省瀋陽市，後由北向南部省市擴散。僅官方報導的疫情就有近30起，涉及遼寧、黑龍江、河南、江蘇、安徽、浙江、內蒙古、吉林和天津9個省市。
不過，外界普遍質疑中共官方有意掩蓋疫情。多家外媒披露，多數中國市民至今仍不了解非洲豬瘟的危害，包括很多疫情爆發地區。
此前有消息指，此輪非洲豬瘟爆發，原因是中共在貿易戰中向廉價的美國豬肉加徵關稅，改從非洲豬瘟多發的俄羅斯進口高價豬肉。
（記者栗捷報導/責任編輯：明軒）
