【新唐人北京時間2018年11月27日訊】日本女星中谷美紀今（27）日向日本部分媒體發送親筆信，宣布自己與德國中提琴演奏家Thilo Fechner結婚的消息。她同時也於官方網站宣布了此消息，表示自己是受到男方「先他後我」的人格所吸引。
中谷美紀透過親筆信及官方網站宣布，自己與交往兩年的德國中提琴演奏家Thilo Fechner結婚，男方於維也納國立歌劇院管弦樂團、維也納愛樂交響樂團及愛樂者聯盟合奏團「PHILHARMONIX」演奏中提琴。
她於官方網站（點看）談及了自己與男方相識相知、進而選擇攜手共度人生的過程。中谷美紀寫道：「身在日本與奧地利、居住在不同國家的我們兩人，若要談起我們的相遇過程，似乎會是個由眾多不可思議的偶然所交織出的很長的故事，我們在2016年的秋天相遇，一路培養著信賴關係。」
中谷美紀接著談及了男方的人格：「像在爬山等等的時候，他總是會顧及我的步伐，是一位將他人的幸福置於自己的快樂與利益之上的人，而我便是被他的人格所吸引。」
她並談及，由於Thilo Fechner是一位真摯的聆聽中提琴及各種樂器的樂音的人，「他並不是以自己演奏的樂音為重，而是一位一路走來都注重協調配合的中提琴演奏家，因此對於像我這樣喜愛自由的人，他也能夠包容。」
文末中谷美紀表示，自己因結婚的關係，未來將會住在奧地利，但若有自己認為「應該要去演繹的故事與角色」的工作邀約，她也會如往常般的，以珍重演員這個工作的心情來對待，同時在「（婚後移居奧地利）做回一個普通人的自己」兩個面向中調節好步調，希望大家能給予她不變的守望與支持。
而她向媒體發布的親筆信，也因毛筆字寫的優美而成為日本民眾的關注焦點之一。中谷美紀於親筆信中言及，她與Thilo Fechner是在眾多偶然的匯聚下，同樣熱愛藝術的兩人在旅行中自然的變得親近，進而有了深厚的感情，而夫妻倆也對於彼此國家的文化都懷抱著敬意，希望大家能溫暖守護他們。
──轉自《大紀元》（記者曾薇心編譯報導）
（責任編輯：葉萍）
中谷美紀透過親筆信及官方網站宣布，自己與交往兩年的德國中提琴演奏家Thilo Fechner結婚，男方於維也納國立歌劇院管弦樂團、維也納愛樂交響樂團及愛樂者聯盟合奏團「PHILHARMONIX」演奏中提琴。
她於官方網站（點看）談及了自己與男方相識相知、進而選擇攜手共度人生的過程。中谷美紀寫道：「身在日本與奧地利、居住在不同國家的我們兩人，若要談起我們的相遇過程，似乎會是個由眾多不可思議的偶然所交織出的很長的故事，我們在2016年的秋天相遇，一路培養著信賴關係。」
中谷美紀接著談及了男方的人格：「像在爬山等等的時候，他總是會顧及我的步伐，是一位將他人的幸福置於自己的快樂與利益之上的人，而我便是被他的人格所吸引。」
她並談及，由於Thilo Fechner是一位真摯的聆聽中提琴及各種樂器的樂音的人，「他並不是以自己演奏的樂音為重，而是一位一路走來都注重協調配合的中提琴演奏家，因此對於像我這樣喜愛自由的人，他也能夠包容。」
文末中谷美紀表示，自己因結婚的關係，未來將會住在奧地利，但若有自己認為「應該要去演繹的故事與角色」的工作邀約，她也會如往常般的，以珍重演員這個工作的心情來對待，同時在「（婚後移居奧地利）做回一個普通人的自己」兩個面向中調節好步調，希望大家能給予她不變的守望與支持。
而她向媒體發布的親筆信，也因毛筆字寫的優美而成為日本民眾的關注焦點之一。中谷美紀於親筆信中言及，她與Thilo Fechner是在眾多偶然的匯聚下，同樣熱愛藝術的兩人在旅行中自然的變得親近，進而有了深厚的感情，而夫妻倆也對於彼此國家的文化都懷抱著敬意，希望大家能溫暖守護他們。
──轉自《大紀元》（記者曾薇心編譯報導）
（責任編輯：葉萍）
