【新唐人2018年12月19日訊】即將卸任的美國衆議院議長瑞安，週三發表告別演說。今年只有48歲的瑞安表示，離開國會是爲了把更多時間留給家人。
美國衆議院議長瑞安即將於1月初卸任，週三的告別演說中，他提到，過去一年多，國會批准了幾十年來最大規模的減稅措施，提高了國防開支，還批准了對奧巴馬時代的多項環保法規進行調整，以保障就業。
美國衆議院議長 瑞安：「複雜的問題是絕對可以解決的。也就是說，我們的問題是可以解決的，如果我們的政治情勢允許。」
瑞安今年4月宣佈不會在11月中期選舉中尋求連任，而是在任期結束後，於明年1月退休。
瑞安現年48歲，1999年起擔任眾議員，2015年起擔任眾議院議長，成為美國歷史上最年輕的眾議院議長之一。
2012年他還曾作為副總統候選人，搭檔共和黨總統候選人羅姆尼參選。瑞安說，離開國會的首要原因是，想把更多時間留給家人。
新唐人記者王羽音 綜合報導
