【新唐人北京時間2019年08月31日訊】8月29號，微信公眾號「養豬一家人」在網上發出消息說，中共對國內養豬業的「限養令」和「禁養令」已經確定取消。消息在網上引起了大量民眾跟貼訴苦。
中國的豬肉價格在本該是淡季的夏天，卻連續飛漲。中共農業農村部的監測數據顯示，上週（2019年8月16日～8月22日）的豬肉價格比一星期前每公斤上漲11.1%，比去年同期貴了52.3%。本週一（8月26號）《中國證券報》說，北京海淀區某超市裡，不同部位的豬肉已經漲到了每公斤24元到70元不等。
壓力之下，中共國務院8月21號的常務會議對養豬業進行了政策調整。具體措施包括：恢復生豬生產；地方要立即取消超出法律、法規的生豬禁養、限養規定；發展規模養殖，支持農戶養豬......等。
旅美中國問題研究人士張健：「生豬的出欄時間平均應該是6個月左右，如果現在中國取消了禁養令之後，那麼在中國的傳統春節（中國新年）到來之際，在餐桌上就可能有豬肉供應。如果春節缺乏了豬肉，或者物價高漲的話，那麼可能就會變成聲討中共的一個晚餐。」
8月29號，中國養豬便民信息平臺「養豬一家人」，在網路即時通訊平臺微信上發文說，雖然養豬業今年受到非洲豬瘟和天災的「重創」，但中央確定取消限養令、禁養令，絕對是一條利好消息！
不過這篇文章意外地在微博引發大量訴苦和調侃的跟貼。
有養殖戶說：「現在這些利好消息對今年的養殖戶已無關緊要。我鹽城這邊非洲豬瘟疫情嚴重......地方政府隱瞞疫情，還亂埋死豬導致疫情蔓延，本人深受其害投訴無門，今後將告別養豬業。」
也有民眾說：「真可笑，用著了就叫養殖了，不用了就說污染給你拆了。前陣子把養殖戶折騰的還不夠慘嗎？」
中共從2015年開始實施「環保禁養政策」，各地政府以「環保不達標」為由，強制拆除農村散養戶，甚至包括民間一些「明星」養豬場。養殖戶們血本無歸，維權無門。
另外，據大陸媒體曝光，地方政府在執行「禁養令」的時候，往往「一刀切」，無論養殖場在不在禁養區，都勒令拆除。有的地區甚至下達「禁豬令」，一旦發現農戶養豬，不僅要拆你的養殖場，殺光你養的豬，最高還可能被罰款5萬元。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田：「禁養令出臺的時候，是說個體的養豬戶比較不衛生，並且也不適合於統籌、統購、統銷，所以以前是把這些散養戶的農戶養豬給限制、給禁止。當年這個廢止、禁止的過程也讓豬民、農民怨聲載道，使很多人破產，使很多人失去生命。所以說是禍國殃民的政策。」
「禁養令」直到最近仍在執行，微博上有惠州市惠東縣白花鎮的養殖戶說，這個月13號還通知要拆他的豬欄，他已經被迫殺了十幾條母豬。
有民眾說：「非洲豬瘟不可怕，最可怕的是國家政策，有肉吃了，恨不得把養豬人活埋，沒肉吃了，又騙農民養豬，過兩年有肉吃了，再把養豬人槍斃。」「豬多的時候，控制疫情是政績，豬少的時候，穩定肉價也是政績！官吶。」「在中國，政府是最大的不穩定因素啊！」
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田分析，其實中國養豬業今年受到重創，豬肉價格飛漲，也是中共錯誤的政策導致的。
謝田：「先是在貿易戰中作為一個對付美國的方法，（中共）它寧可高價買俄國豬肉，也不買優質的低價美國豬肉。從俄國把非洲豬瘟的那個帶菌的豬給進到了中國。現在中美貿易戰越來越厲害，中共又開始限制購買美國的大豆、玉米，導致這些飼料價格的上漲，也會導致豬肉價格上漲。」
非洲豬瘟仍在中國流行，即便「禁養令」取消，如何保證散戶養豬不被感染！也是巨大的難題。非洲豬瘟病毒1957年首次在歐洲爆發，直到1990年代才被撲滅。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/鐘元
