兩會前暗流洶湧 習近平突提胡錦濤「不折騰」

2020年05月15日大陸
【新唐人北京時間2020年05月15日訊】中共兩會召開在即,面對國際社會的追責和索賠之際,中共中央總書記習近平現身山西,突然提起了當年胡錦濤的「不折騰」,引起各方解讀。有分析認為,目前中南海暗潮洶湧,擁習反習勢力混戰廝殺場面或以擺上了台面,使政治氣氛詭譎。
香港明報14日稱,習近平在距離兩會開幕不到10天的山西之行,成為觀察中共政情人事的關注焦點。
習近平12日在山西轉型示範區考察時說:「在轉型發展上,山西既要有緊迫感,更要有長遠戰略謀劃,要久久為功,正確的東西就要堅持下去,不要反覆、不要折騰。」
因疫情延遲兩個多月的中共兩會將於5月下旬召開。兩會前夕,習近平先是現身陝西秦嶺拜「龍脈」,5月11日至12日又現身山西大同雲岡石窟「拜佛」。對此,有海外觀察者認為中共派系權鬥慘烈,中共內部一個新的整肅或將開始。
兩會前暗流洶湧 習近平突提胡錦濤「不折騰」
習近平11日現身山西大同雲岡石窟,引起猜測。(合成圖片)
而習近平此番講話中突然提起當年中共前總書記胡錦濤的「不折騰」引發外界解讀。
胡錦濤「不折騰」的說法,源自2008年12月18日,胡在紀念中共「改革開放」30週年的講話。他說:「只要我們不動搖、不懈怠、不折騰,堅定不移地推進改革開放……。」
當時胡錦濤連用了三個「不」來描述他的執政綱領,表達中共所謂的改革開放決心。
「不折騰」是中國北方廣大地區一個城鄉老少皆知的一個民間用語。
「折騰」原來有三層涵義:翻過來倒過去,反覆做某事,折磨。而「不折騰」,是拒絕反覆,拒絕翻轉,拒絕折磨。
胡錦濤口中的「不折騰」,被解讀為內容涵蓋了中共政權過去的曲折、錯誤,包括中共歷次政治運動、反右、「大躍進」都給中共的政治、經濟發展造成不少損傷,「文化大革命」是損傷最大的一次。
「不折騰」一詞,在2011年7月1日舉行的中共成立90年大會上也被胡錦濤提及。
胡錦濤兩次談及「不折騰」分別是其第二屆任期的第二年與十八大換屆前一年。有分析認為,中共前黨魁江澤民退休後繼續干政,架空胡錦濤、溫家寶;胡錦濤一方面只能小心翼翼「不折騰」,另一方面,也影射江派高官不斷「折騰」、對抗胡溫。
江澤民集團的「折騰」,不僅是搞內鬥小動作,更不斷策劃暗殺胡錦濤、習近平,密謀政變行動。2012年2月初,中共前重慶市公安局長王立軍闖入成都美領館,江澤民集團政變陰謀在國際曝光。並牽涉眾多的中共黨政軍要員,成為中南海最大的「炸彈」。
直到現在,由此事件所引發的中南海震盪仍在繼續。
兩會前暗流洶湧 習近平突提胡錦濤「不折騰」
胡錦濤兩次談及「不折騰」分別是其第二屆任期的第二年與十八大換屆前一年。( KENA BETANCUR,GREG BAKER/AFP/Getty Images)
如今,在持續4個多月的中共病毒疫情之下,習近平政權面臨比胡錦濤時代更為嚴峻的內憂外患困局。外部,世界各國要求對中共隱匿疫情進行追責索償的聲音越來越響,甚至矛頭直指習近平。連中共歷年「大撒幣」的非洲國家也參與了索賠。
而國內疫情此伏彼起,經濟危機空前嚴峻,企業倒閉潮、失業潮不斷擴大等,中共各派長期積累的矛盾更為激化,中南海暗潮洶湧,擁習反習勢力混戰廝殺擺上了台面。
從4月下旬起,習近平疑似展開清洗政敵行動,先是中共公安部副長孫力軍突然落馬,接著司法部長傅政華下台,並傳聞已退休的江派大將前政法委書記孟建柱都被抄家。北京和上海大批公安高層也被帶走。
5月11日,北京衛戍司令王春寧也被撤去北京市常委、委員職位。中國問題專家陳破空認為,王春寧雖然還保住衛戍司令一職,但很可能走傅政華模式,也可能是孫力軍落馬的後續,同時也是一場官場大整肅的開始。
14日更有中共內部人士爆料,江澤民現在也被習近平軟禁在海南三亞。消息頗有些驚悚,但沒有進一步細節。分析近段時間的中共時局,《看中國》專欄作家鄭中原認為,在前所未有的困局下,習近平對江澤民繼續施以狠手軟禁,是極有可能。
分析說,在中共「戰狼外交」遭遇挫敗,疫情問責的國際壓力空前,中共黨內又有人「逼宮」,習顯然會先下手為強,收緊對黨內大佬的管控,以維穩政局,這一步棋在所難免。
特別是針對政變集團的總後台江澤民、曾慶紅,習更不可能掉以輕心。因為每當習面臨黨內權鬥危機,出現政變之類的事件時,江澤民和江的軍師曾慶紅都會一道被提起。外界普遍認為,江曾一天不倒,就是一面反習的旗幟。
鄭中原說,當年同情「六四」和頗得民心的趙紫陽,竟然被江軟禁到死,如果習也這樣對江,這不是報應嗎?但江還面臨被清算的下場,因為時局還在發展。無須對習抱有幻想,中國變天自有定數。
(記者李韻報導/責任編輯:戴明)