【重播】美司法部副部長:反制中共間諜(同聲翻譯)

2020年08月12日美國
【新唐人北京時間2020年08月13日訊】美東時間週三(8月12日)下午15:00,美國華府智庫「戰略與國際研究中心(CSIS)」舉行論壇「反擊中共間諜」。新唐人、大紀元將聯合進行直播(中文同聲翻譯),並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。
CSIS說,中共的間諜活動對美國的國家和經濟安全構成了越來越大的威脅。2018年,司法部發起了一項全國性倡議,以打擊中共的間諜活動並保護美國的安全利益。
在這個論壇上,CSIS高級副總裁兼技術政策項目主任詹姆斯·劉易斯(James A. Lewis)和負責國家安全的美國司法部副部長約翰·德默斯(John C. Demers)將討論中共間諜活動構成的威脅,以及司法部如何作出反應。
此前,7月23日,美國司法部起訴了4名隱匿與中共軍隊關係的中國研究員,其中唐娟躲進中共駐舊金山領事館,之後被捕。
德默斯說:「我們歡迎外國學生和研究人員,包括來自中國的學生和研究人員,但我們不歡迎簽證的騙局,特別是代表政府。」他還說,「這是中國共產黨占我們開放社會的便宜,並利用學術機構計劃的另一部分。」
此前,美國司法部長巴爾(William Barr)7月16日發表演說指出,在美國聯邦政府的經濟間諜訴訟中,大約80%的指控案都旨在讓中共政府獲益,而在所有商業機密盜竊案中,大約60%都與中共有關。
巴爾說:「現在不是美國在改變中國,而是中國(中共)利用其經濟實力來改變美國。」他向美國和世界發出嚴重警告,中共的全球野心是「21世紀對我們國家和世界來說最重要的問題」。
巴爾呼籲,美國需全社會共同努力、抵抗中共帶來的這場威脅到子孫後代的挑戰。
美國司法部去年12月專門成立了針對中共偷竊知識產權的小組「中國方案(China initiative)」,由德默斯領導。
司法部文件當時說,中共涉及自2012年以來由美國司法部所提起的80%以上的經濟間諜案,另外在司法部所提起訴訟的所有商業機密盜竊案中,超過60%的案件與中共緊密相關。
網絡收看方式:
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html 【支持】為真相護航 為沉默發聲,就在今天,支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
(責任編輯:劉明湘)