【新唐人北京時間2020年08月21日訊】週四（8月20日）下午15:30，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）在聯合國召開新聞發布會。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。
蓬佩奧今天在紐約聯合國總部召開新聞發布會。
川普總統昨天（19日）在記者會上宣布，「指示國務卿蓬佩奧通知聯合國安理會，美國打算恢復此前聯合國已暫停的對伊朗的幾乎全部制裁，立即恢復。」
蓬佩奧也表示，他將前往聯合國就伊朗未遵守2015年核協議提出投訴，通過「回彈條款」（snapback），要求「快速恢復」所有對伊朗的制裁。
聯合國安理會上週五（14日）拒絕延長將於10月到期的伊朗武器禁運令，引發美國強烈反彈。蓬佩奧當時就表示，這「是一個嚴重錯誤」，由於伊朗的武器禁運令，「世界將變得更加安全」。
蓬佩奧發聲明說，若解除伊朗武器禁令，將為這個世界上頭號恐怖主義贊助者，在沒有聯合國具體限制的情況下購買和出售常規武器鋪平道路。
今年6月，美國伊朗事務特別代表胡克（Brian Hook）特別呼籲，聯合國必須延長伊朗武器禁運令，「如果我們讓禁令過期，你可確定伊朗將在光天化日之下，進行著原本在暗地裡的行動」。
這項禁止出售武器給伊朗及向伊朗採購武器，最初安理會2007年無異議通過，作為全面遏止伊朗核武器計劃的一環，但為了促成2015年核協議，把原本無限期的禁令改為有期限。川普政府指責這個核協議缺乏有效機制遏制伊朗核發展，並於2018年退出。
伊朗近來已多次傳出要向中俄購買新武器的消息。蓬佩奧昨天（19日）說，不能給伊朗機會購買俄羅斯的防空系統和中國製造的坦克，所有那些武器給中東帶來風險和不穩定。
蓬佩奧也警告中俄兩國不要無視這項要求，否則將面臨美國的制裁。
蓬佩奧此前多次聲明，中共對世界構成巨大威脅。他在結束歐洲訪問行程後，18日再次表示，美國人民已經意識到，中共正在威脅著他們的價值觀與生活方式，這樣的潮流同時扭轉歐洲和全世界，西方正在戰勝中共。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）
