【新唐人北京時間2020年10月17日訊】接下來，請宇亭，為我們帶來本期的新聞簡訊。
紐約男子替去世母親 申請缺席投票
好的主播，美國大選日近在眼前，再次爆出郵寄選票相關案件，一名長島男子韋恩·塔普（Wayne Tappe），為已經去世的母親露西爾·塔普（Lucille Tappe），寄出了缺席選舉申請。
紐約市選舉委員會（BOE）在9月和10月收到露西爾兩次申請，而今年3月和9月，收到兩次韋恩的申請。選委會將四份申請，都寄給了蘇福郡（Suffolk）地方檢察官辦公室，經過簽名對比發現，露西爾申請的簽名是韋恩的手筆。
現年57歲的韋恩面臨一項重罪指控，將在11月5日提審，如果定罪，將面臨4年監禁。
「最多老鼠城市」紐約前三 芝加哥6連冠
下面再來關注，紐約市一直有鼠患問題，老鼠叼披薩的視頻，更是紅遍網絡。據害蟲防治公司奧肯（Orkin）最新的報告，紐約市登上了全美「最多老鼠排行榜」前三名，芝加哥連續6次蟬聯榜首，洛杉磯緊隨其後。
這項數據，來自過去一年在住宅和商業區的情況進行評估。奧肯公司表示，今年老鼠更為常見，由於疫情導致餐館關閉，而「在沒有廚餘可食用的情況下，這些害蟲就會掃蕩新區域，並表現出異常或侵略性行為。」
奧肯公司也給出了防止家中出現老鼠的建議，包括將食物保存好，不要遺漏在外；保持整潔；尋找老鼠可能進入的縫隙或洞，並且密封起來等。
手機APP為城市 減少食物浪費
再來看到，為了減少城市的食物浪費問題，一款新的手機相應推出。為了保證食物的新鮮，餐廳會將當天未售出的食物丟棄，這個起源於與丹麥的食物配送的應用Too Good to Go，則是要求餐廳將原本會被浪費的食物，製作成驚喜袋，以原價三分之一的價格出售，民眾只要選擇商家以及領取地點即可。
這個應用在美國推出2週左右，目前在紐約市，簽約了超過250家餐廳。
紐約假日季經典 「布萊恩公園冬季村」回歸
再來關注，紐約冬季才有假日市集，布萊恩公園冬季村，今年將在10月30日回歸（持續到2021年3月7日）。
當然由於疫情，也將出現一些變化，如免費的滑冰場，需要人們提前在網上預約才行，來對冰上人數進行限制。另外室外的假日禮品商店，會被重新佈局，避免出現人潮擁擠的情況。而連續三年回歸的美食大廳，仍將在溜冰場附近出現。
