【新唐人北京時間2021年02月13日訊】疫情下，中共政權今年號召在外打工者「就地過年」，這意味著大約有5億人過年不能回家。在異鄉過年是一番什麼樣的心情呢？下面是在北京一對打工夫妻的故事。
2021年的大年三十，王雲霞將一鍋熱騰騰的年夜飯端進了臥室。她和丈夫楊年連，將在北京郊區租住的這間平房裡，度過今年的除夕夜。
王雲霞和丈夫一樣，成年後的大部分時光，都在大城市裡打工，每年只有到了中國新年，他們才回到老家河北，與父母和9歲的女兒團聚。
王雲霞：「前幾年的話，不管怎麼忙，反正我和我老公兩個人的話，必須要有一個人回家。」
然而今年，這樣短暫的團聚也不能實現了。由於疫情，中國政府要求在各地打工的民眾「就地過年」，這意味著大約有5億中國人，將在異鄉度過春節。王雲霞和丈夫就是其中的一員。
平時楊年連要打好幾份工，白天在一個建築工地幹活，晚上要做12個小時的保安工作。下了夜班回到家，夫妻兩人常會用熱水，換著給對方洗頭。
在工作之餘，他們也置辦了一些年貨，給簡陋的房屋，增添一些過年的氣氛。
到了2月11日除夕這天晚上，夫妻倆做了一小桌的家鄉菜。
王雲霞：「就感覺，怎麼說呢？平常跟家人在一起，不管吃什麼都是香的。現在的話，你看有肉、有魚、有雞，但是，不開心。」
楊年連：「想到我爺爺奶奶了，今天晚上我爸媽，剛剛我不是和我爸（通話）嘛，我爸50多這麼大年紀了，自己一個人騎車回家。」
對王雲霞和楊年連來說，2021年的新年，留下的可能更多的是難忘的酸楚。
新唐人記者金石報導
