【新唐人北京時間2022年09月16日訊】瑞士網球名將費德勒（Roger Federer）週四（9月15日）在社交媒體上通過錄音宣布退役，下週在英國倫敦舉行的拉沃盃（Laver Cup）將是他24年職業生涯中最後一場比賽。
縱橫網壇20多年，近日的膝傷讓他決定與摯愛的網球告別。
費德勒在推特表示，「正如你們許多人所知道的，過去三年我遇到不少受傷和手術方面的挑戰，我一直努力恢復到最佳的狀態，不過我也知道我身體的能力和極限，它最近給我發出很清楚的訊號。」（點此觀看推文）
「我已經41歲了，在24年職業生涯中，我打了超過1500場的比賽，網球給予我的比我想的還要慷慨，現在，我必須認識到何時結束職業生涯。」（點此觀看新聞稿）
「下週倫敦的拉沃盃將是我最後一場ATP賽事。當然，我未來還會繼續打網球，只是不再是大滿貫或巡迴賽。」
「這個決定苦澀又帶點甜，因為我將會想念這趟旅程裡的每一件事。但同時，也有好多事值得慶祝。我想我是地球上少有的幸運傢伙。我被賦予了打網球的特殊天賦，而我將它發揮到我不曾想像的層次，持久性也是我始料未及的。」
他在信中逐一向家人、對手、團隊、事業夥伴和贊助商致謝。
「能夠打出這麼多場難以忘懷的史詩級對戰，是何其幸運。我們帶著熱忱、張力，公平對戰，我總是拿出全力，向賽事的悠遠歷史致敬。我深深感激。我們彼此激勵，一起將網球帶向新的境界。」
「過去24年是一場不可思議的冒險。有時候，它瞬如24小時，卻又如此深層和充滿魔力，彷彿我已經活過完滿的一生。我有幸征戰超過40多個國家，在你們的面前出賽。整趟旅程遇見許多美好的人，他們將是我一生的朋友，他們的行程總是滿檔，卻不斷撥冗就為看我比賽，為我加油。謝謝你們。」
「我想打從心底向你們致謝，謝謝世界上幫助瑞士小球童夢想成真的每一個人。最後，致網球：我愛你，我永遠不會離開你。」
費德勒的職業生涯留下不少傲人紀錄——20座大滿貫冠軍，五度年度積分冠軍，曾拿下單打世界排名第一累計310週，其中包括連續237週世界排名第一的男子網壇紀錄。他還與拉斐爾·納達爾（Rafael Nadal）與諾瓦克·喬科維奇（Novak Djokovic）創造網壇三巨頭制霸的黃金年代。
（記者陳北晨綜合報導/責任編輯：雲濤）
