【中國禁聞】10月18日完整版

2022年10月18日中國禁聞完整版
【新唐人北京時間2022年10月19日訊】 數字難看? 中共延遲發布GDP經濟數據;中共制度性腐敗 十年近500萬黨官被查;中共以二十大為由 大肆迫害法輪功學員。

數字難看? 中共延遲發布GDP經濟數據

中共二十大還在開,中共統計局突然宣布,推遲原定18日發布的經濟指標,而且沒有說明原因。外界質疑,當局是否憂心經濟數據太難看,有損二十大會議的「偉光正」形象。
中共官方原定於10月18日發布第3季和9月單月經濟成長率等經濟數據,但在沒有詳細說明原因的情況下,當局僅在日程表上加註「延期」,也沒有說明將在何時發布。
外界猜測,延期或許與正召開的二十大有關。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田:「中共搞這種勞民傷財的二十大,事實上又在這個清零政策的基礎上又加強了更多的這種防禦性的、防範性的勞民傷財的事情,所以它的數字肯定是非常難看。非常難看的話,現在公布等於是給這個二十大打臉。它要防止打臉的話,那它就肯定要往後推推,估計二十大完了以後,可能會低調的出來。」
此外工業生產、零售額和城鎮失業率,以及GDP數據也將延後發布。而中國出口成長自8月起進一步放緩,進口數據也沒有特別突出。
旅美經濟學者李恆青:「現在很多訂單都離開了中國,結果現在很多的船運訂單被取消了,現在是有船在那兒沒貨運,為什麼?沒訂單。所以從這些角度你可以看得很清楚,實際這個出口數據不會好看,所以他們現在就要想辦法。」
中共二十大首場記者會,中共國家發展改革委員會代表大談中國經濟狀況,以「總體延續恢復發展態勢」來形容目前的狀況,但卻拿不出主要經濟指標數據。
旅美經濟學家黃大衛(Davy Jun Huang):「 根據一些經濟學界的預估,今年的GDP增長肯定達不到中共政府今年3月份的目標增長5.5,但也不至於太差。因為主要第一, 像上海深圳這些封城,都發生在第一第二季度,但第三季度之後,這個情況已經是稍微沒有這麼嚴重。另外最近歐美國家對中國的制裁,包括芯片半導體方面的話,最快也要到第4季或者是明年第一第二季度才會反映出來。目前來說經濟數據沒有特別利空的因素,就是CPI稍微高了一點,但是這不足以讓它這麼懼怕,突然之間不去發,所以這東西就引起外界非常多的猜測。」
今年中國經濟成長目標恐難達標,外界質疑,延後公布經濟數據,是否正在對數據進行「手動調整」。
李恆青:「他們現在的解釋,要麼沒想出來如何解釋他們經濟下行、出口下行的這個問題,要麼就是他們的解釋不被中央所認可,讓他們重新翻來覆去、重新琢磨,想出更好的騙人的辦法。這個故事編得還不夠圓,無非如此。它希望能夠編更好,但是現在實際問題肯定很難看,所以它才不公布。」
評論表示,對市場而言,不怕壞消息就怕不確定的消息。
黃大衛:「 中國很多這個經濟數據它的不明朗、不清晰,因為本來中國的經濟數據跟一些它的政策,在外界看來就比較難把握的,而它現在就是說不公布,也有沒有解釋,就是解釋也很牽強。他們目前的一個解釋,就是為了目前在召開的二十大,叫做減少這個雜音跟干擾,但是市場上對這個看法就比較負面。」
習近平在二十大的政治報告並沒有在經濟發展上做文章,學者認為未來中國經濟不僅難以再創高峰,而是變得更加震盪和困難。
謝田:「現在對中國經濟這種停滯的狀況,包括失業的狀況、房地產的爆雷,然後產業鏈往外移,清零帶來的那種經濟下滑,這個事實掩蓋不了的。產業鏈轉移等於相當於中國的製造業就失去了動力、失去了訂單、也失去了產能、失去了動力。這個是中共現在沒辦法消化的,我覺得他們對這個應該是最擔心的。」
10月11日,國際貨幣基金組織下調了對中國經濟今明兩年的增長預期。主要原因除了中共的清零政策和房地產危機之外,國際上的俄烏戰爭和通貨膨脹都對中國經濟也產生衝擊。
編輯/黃億美 採訪/駱亞 後製/tony

中共制度性腐敗 十年近500萬黨官被查

二十大會期,中共公布10年反腐數據,聲稱高達近500萬各級黨官被調查。其中包括20多萬各級一把手和中共最高領導團體的79名成員。分析人士發現,20名中央成員從未通報過。
10月17日下午,中共二十大新聞中心召開記者會,中央紀委副書記、國家監委副主任肖培在會上介紹,十八大以來,20多萬各級一把手和553名中管官員被立案調查。十九大以來,8萬多人主動投案。他聲稱反腐取得壓倒性勝利並全面鞏固。
旅澳華裔歷史學者李元華:「這些數字不是習近平反腐的成績,只能反映出中共官員普遍貪腐的客觀情況,所以他才能有這麼大面積的一打一準的。他的反腐不是真正意義上的反腐,而是用反腐的手段去維護他專制集權的政績。所以才越打貪官越多。因為大家看到了,我只要跟對人,我怎麼貪腐都沒事兒。」
中共的數據顯示,10年反腐,作為中共最高領導團體的兩屆中央委員、中央候補委員和中央紀委委員中有79人落馬。
但大紀元評論員岳山統計發現,其中20人落馬的事實被隱瞞,從未通報。他分析,這些落馬者可能因為權鬥中不同派系的妥協需要只做內部處理,也可能涉及要保習中央的臉面。
旅行美評論員藍述說,中共黨官把自己擺在法律之上,造成了中共制度性腐敗。
旅行美評論員藍述:「在人事上這種制度也是造成各種各樣的錯綜複雜的腐敗的關係,互相之間滋生腐敗。因為每一層的官員,他都是由上一級的官員任命的。所以說如果這些官員腐敗的時候都是上下一起腐敗。」
藍述說,在民主制度下,層層官員都是民選而不是任命,而中共恰恰相反,它反腐也是一個自我腐敗的過程。
藍述:「中共它所有各種機構,全部要賦予一個人民的頭銜,人民法院,人民檢察院等等,什麼都是人民,但是所有的這些機構恰恰都在欺壓人民。為什麼?因為他們全部都坐在了一條船上,一起在腐敗壓榨人們。」
中共紀委副書記在記者會上還提到,十八大以來,全國紀檢監察機關立案調查470多萬人,並宣稱反腐一刻不停歇。
藍述:「很可能被調查的近500萬官員都有問題,只不過他沒有貪幾億十幾億。所以,很可能最後讓你把你貪污的款子吐出來就算了,大部分的官員他是沒處理的。如果真把這500萬的官員全抓起來,監獄都擱不下。」
時政評論人士王友群統計,從習近平上台至二十大前,查辦的「億元貪官」共計112個。
藍述說,中共抓巨貪也是有選擇性的,像江澤民等這些巨貪就沒抓。
藍述:「因為中共一天到晚對老百姓進行洗腦,想讓老百姓相信這個黨的領導,問題是人家老百姓一看,你這個第一書記最後都成了巨大的貪污犯。可能被洗腦了這些人仍然會對中共的制度產生懷疑。所以它這個反腐都是點到為止。」
藍述說,中共制度是腐敗的溫床,腐敗滋生的源頭,如果真反腐把這個體制拿掉就行了。
採訪編輯/李韻 後製/李沛靈

中共以二十大為由 大肆迫害法輪功學員

中共每逢「敏感日」都會加大對法輪功的迫害。今年二十大召開之際,當局再次以所謂的「維穩」為由,在全國各地大面積綁架和騷擾法輪功學員。
中共二十大開幕前的幾個月裡,中共政法委、「610」辦公室,就以「二十大」為藉口,指使各地公安、國保、派出所警察,大肆綁架、騷擾法輪功學員。
根據法輪大法明慧網報導,9月26日臨近北京的河北保定市竟秀區,11位法輪功學員在同一時間被非法抄家、綁架,他們的電腦、法輪功書籍等私人物品統統都被搶走。
在河北三河市,當地政法委官員操控派出所警察,9月份至少騷擾了40位法輪功學員。他們有的是打電話騷擾,有的是上門騷擾,甚至還有人偷拍、錄像等,藉口是中共要開「二十大」。
河北法輪功學員程先生:「從我們的經歷來看,這是典型的中共邪黨它們內心十分的心虛,它們也是十分的害怕,在這種他們認為特別重大日子裡,擔心我們作為一個修煉真善忍的大法弟子,擔心我們這樣的人給他們帶來麻煩。」
重慶市沙坪壩雙碑地區9月以來有10多名法輪功學員,遭到公安綁架、抄家騷擾,其中包括80多歲的老人。
在首都北京,昌平區「610」辦公室以「二十大」為藉口,指使公安、國保從7月開始,大量綁架當地法輪功學員。截至8月9日,至少有十多名法輪功學員被非法綁架、抄家,多人遭監視、敲門等騷擾。
紐約法輪功學員於雷:「中共一直當我們法輪功學員是眼中釘、肉中刺,在所有對他們的威脅當中,它們視法輪功學員為最大的敵人,它們就生怕法輪功學員帶動其他反黨的、想推翻共產黨所有這些力量,所以它對法輪功學員的騷擾迫害是最嚴重的。」
7月以來,四川成都政法委、「610」以及各派出所、街道辦、居委會等各級人員,打著所謂「確保二十大召開維護治安穩定」的幌子,不斷上門騷擾、威脅當地法輪功學員及其家屬。
他們強行入室威脅、恐嚇,甚至以限制人身自由等手段,要求法輪功學員寫放棄修煉法輪功的「三書」或是簽字。有的公安以工作威脅,到單位騷擾;也有的以強迫老年人打疫苗為由騷擾。
程先生:「我覺得這種大面積騷擾,第一個再次證明了中共內心的空虛以及虛弱;另外一個就是我們也看到中共越是在所謂大會之前的這種安全保障,越是看到它們現在是窮途末路了。」
在東北地區,黑龍江省大慶市對法輪功學員的迫害也在步步升級。僅7月12日一天之內,當地公安就綁架了百餘名法輪功學員,並非法抄家。其中有二、三十位都是七、八十歲的老人。
在黑龍江雞西市,當地公安拿著名單到法輪功學員家中騷擾,給學員拍照。有的學員被非法抄家,搶走法輪功書籍和個人物品。7月份當地至少有16名法輪功學員被綁架。
中國政法大學國際法碩士賴建平:「我覺得法輪功學員作為中國公民,他們擁有宗教信仰的自由,他們不管有沒有政治性的抗爭行為,或者態度意見,這都是他們的基本人權,基本自由。」
根據明慧網統計,7月至8月至少有1850名法輪功學員遭中共警察綁架;18名法輪功學員被迫害致死。9月有47名法輪功學員遭中共判刑。
賴建平:「因為它們(中共)所信仰的,它們內心所相信的信條就是弱肉強食,就是赤裸裸的進行暴力和謊言統治,它只相信那套東西,所以你這個真善忍跟它的信條是矛盾衝突的。它不希望老百姓是善良的,是真誠的,是有愛的,是能夠寬容彼此,它要的是鬥爭哲學,它要的是那種『狼文化』。」
中國政法大學國際法碩士賴建平表示,中共二十大期間對法輪功加強迫害,企圖造成一種寒蟬效應,但反會讓全世界認清中共的邪惡本質,會有更多人站出來反對中共。
編輯/孟心琪 採訪/易如

歐洲國家警惕 紛紛將中共視為全面競爭對手

德國情報單位領導10月18日出席國會聽證會,對中共的威脅提出警告。前兩天有消息說,英國對華政策將轉向,正式把中共視為威脅。此外,歐盟將在20日就中國問題展開辯論,會前資料顯示,歐盟將中共視為全面競爭對手,重塑歐中關係。
德國情報單位領導10月17日出席國會聽證會,對中共的威脅提出警告。
中共國企中遠集團旗下的中遠海運港口有限公司正試圖收購德國漢堡CTT碼頭35%的股份。但由於德國聯邦政府內部意見分歧,這個收購案暫時被擱置。
德國對外情報單位「聯邦情報局」(BND)局長卡爾(Bruno Kahl)在聽證會上表示,德國社會仍有人對中共懷抱某種「天真」想法。他警告,應當慎重看待中資入股重要基礎設施,中共可能會利用在德國關鍵性基礎設施裡擁有的股權來達到政治目的。
而德國國內情報部門「憲法保衛局」(BfV)的負責人哈爾登旺(Thomas Haldenwang)則表示,讓中國公司入股關鍵基礎設施,還會為蓄意破壞以及操控民意等行為大開方便之門。哈爾登旺還說:「當我與外國夥伴談論中國時,他們總是說,俄羅斯是風暴,中國是氣候變遷」,「所以接下來幾年,我們都要為這場氣候變遷做好準備。」
德國經濟部也希望否決中遠集團入股漢堡港的申請,但總理府更傾向於商業方面。
俄羅斯入侵烏克蘭之後,對專制政權產生經濟依賴帶來的種種弊端引起了德國反思。德國朝野正在討論是否應當降低對中國的經濟依賴。
旅美時事評論員邢天行:「這些認清中共都是有前提原因。因為中共一貫倒行逆施,尤其是在人權打壓,包括它的對外政策,像它在暗中支持俄羅斯入侵俄烏克蘭等等。也就是讓西方社會越來越認識到中共這樣的一個體制,它與西方的價值觀念是完全不同的。而且它的一切的經濟商業行為的背後,都有著政治目的。」
前幾天英國《衛報》也透露,在新的國防和外交政策中,英國將正式把中共視為「威脅」。
此外,歐盟27國領導人將從20日開始舉行峰會,就中國問題展開辯論。英國《金融時報》報導,歐盟各成員國外交機構撰寫的五頁報告,建議歐盟更密切地與美國合作,必須對中共採取強硬態度,將中共視為「全面競爭對手」。
台灣國防安全研究院軍事戰略暨產業所所長蘇紫雲:「中共目前的政治格局看起來就是不可能改變的。所以在這種情況之下跟中共往來等於是說不斷地資助中共擴大它科技的影響力,那這樣子終究會對歐盟還有其他民主國家會造成一個反噬的效果,所以才會決定把中共重新定調成是一個全面的競爭者。」
報告建議,歐盟和中國的潛在合作應限縮在氣候變遷、環境和衛生議題。報告還指出,歐盟對中國半導體產業和某些稀有金屬的依賴,是一種「戰略弱點」。歐盟也須警惕中共透過多邊組織宣揚中國式世界秩序,例如人權低於國家主權、經濟和社會發展優於政治和公民權利等。
蘇紫雲:「金字塔最頂端的思考是民主文明跟專制文明的競爭,那第二層下來才是其他國家的議題。那第三個就是我們看到的這些現象了。這樣從金字塔頂端的這個定調開始,到最後歐盟重新思考,把中共定調成是政治上的一個威脅者,我想這樣子就很清楚了。」
台灣軍事專家蘇紫雲指出,中共雖然號稱目前全世界第二大的經濟體,每年17兆美元的GDP,可是西方民主國家如果整合起來,包括美國、日本、歐盟等,整個市場的產值約43兆美元,約等於中共的2.5倍。所以民主國家可能會變成另外一個民主的經濟體,未來的世界格局會走向一個比較接近冷戰的樣態。
編輯/尚燕 採訪/常春 後製/鐘元

布林肯:中共決心以更快時間線統一台灣

在中共召開二十大之際,美國國務卿布林肯10月17日在加州斯坦福大學胡佛研究所出席一場論壇活動時表示,中共正在朝更「激進」、更具「侵略性」的方向發展,而且北京已經決定以「更快的時間線」統一台灣。
他說,中共在過去十年來,「在國內更具壓迫性」,「在國外更加咄咄逼人」。
在台灣問題上,布林肯表示,中共已做出了一個根本決定,就是不再接受現狀,要在更快的時間內實現統一。如果和平方式做不到,就採取脅迫手段,如果脅迫手段不起作用,就會採取武力手段以達到目標。而這正是中共深度擾亂現狀,造成巨大緊張的原因。
不過,布林肯沒有說明具體時間和其它細節。

二十大期間 上海青浦區深夜宣布封控

中共二十大期間,中國各地繼續加強封鎖。10月17日,上海青浦區深夜宣布,多個區域、小區緊急封控,各類經營場所、公共場所關閉,所有人員暫停非必要流動,多條公車路線改道或停駛。
半夜封城引發民怨,有市民在網上抱怨:說封就封,不能上班也不發物資,現在什麼都沒有,老百姓跟誰說啊?
另外,深圳南山區的登良花園小區、寧夏銀川市興南區的三道彎小區,也在夜間拉人出去隔離。
還有視頻顯示,新疆喀什高速公路上,每500米就有一個人守著,據稱是防止有人偷渡。