【直播】美副總統候選人辯論 萬斯與沃爾茲對決(同聲翻譯)

2024年10月02日2024美國大選
【新唐人北京時間2024年10月01日訊】美國副總統候選人辯論將於美東時間週二(10月1日)晚9點舉行。大紀元、新唐人將進行直播及邀請專家點評。
這是共和黨副總統候選人、俄亥俄州參議員萬斯(JD Vance),與民主黨副總統候選人、明尼蘇達州州長沃爾茲(Tim Walz)11月大選前唯一一場預定的副總統辯論。

大紀元、新唐人直播時間(副總統候選人辯論):

8-9PM:預熱直播 9-10:45PM:副總統辯論(同聲翻譯) 10:45-11:30PM:點評直播

直播頻道:美國大選 副總統候選人辯論特別節目(美東10月1日晚8:00-11:30)

大紀元:https://www.youtube.com/watch?v=JaWYW5Dae28 新唐人:https://www.youtube.com/watch?v=9WjOO07Ex3k GJW: https://www.ganjingworld.com/live/1h3dd2cb44t4lIJuS0FcDyTTP1nn1
萬斯和沃爾茲都是全國政治聚光燈下的相對新人。這場辯論是在前總統川普(Donald Trump,特朗普)和副總統賀錦麗(Kamala Harris)9月10日舉行的唯一一場辯論的三週後舉行。當時川普與賀錦麗的辯論有超過6,700萬人觀看。
40歲的萬斯和60歲的沃爾茲都強調自己來自美國中部小鎮的資歷,與土生土長的紐約億萬富翁川普和土生土長的加州灣區賀錦麗形成鮮明對比。
在選舉日11月5日之前,這將是兩位二號人物同台出現在電視和網絡中,且觀眾最多的一次。
作為賀錦麗的競選搭檔,沃爾茲長期從政,但在加入民主黨候選人名單之前,明尼蘇達州以外的選民對他基本一無所知。賀錦麗選擇他作為競選夥伴的部分原因是為了擴大她在關鍵州的吸引力。
萬斯是《鄉巴佬輓歌》(Hillbilly Elegy)一書的作者,在被川普選為競選搭檔之前不到兩年,於2022年首次當選議員。
美聯社說,傳統上副總統影響施政的程度有限,在競選階段也主要負責攻擊對手,但今年政治環境不同,兩黨候選人的言行也有亮點,已經改變了慣例。
沃爾茲因為形容共和黨對手是「怪胎」,全國知名度大大提升;而萬斯則在移民議題上引發論戰,同樣成為風頭人物。
根據美國憲法,副總統同時也兼任參議院議長,在投票結果僵持不下時,有權投出關鍵一票。過去四年拜登政府推動立法時,現任副總統賀錦麗多次在參院投下關鍵一票。
這場辯論將在紐約市的哥倫比亞廣播公司廣播中心舉行,由哥倫比亞廣播公司《晚間新聞》主播兼總編輯諾拉‧奧唐納和《面對國家》主持人兼首席外交記者瑪格麗特‧布倫南主持。
與總統辯論的時間長度相同,辯論將於週二晚上9點開始,持續90分鐘,並於晚上10:30結束,不會有觀眾。
與總統辯論不同,當對手發言時,候選人的麥克風不會靜音,但哥倫比亞廣播公司新聞保留關閉麥克風的權利。
(責任編輯:李紅)