《對我而言,你是珍貴的》:家之所以為家

2024年10月02日電視影劇
【新唐人北京時間2024年10月02日訊】試想在一個伸手不見五指的黑夜,一個完全陌生的地方,周圍靜寂無聲,你會怎麼走路?伸著手臂四處摸索、不斷試探?高抬腿、輕落步,以免被絆倒?看不見也聽不見,卻是一個七歲女孩的日常,她就是韓國影片《對我而言,你是珍貴的》的女主角——恩惠。
故事從一個雨天開始,遲到的人永遠缺席了,留下女兒恩惠,盲、聾、啞。經紀人朴在植因為替恩惠媽做了貸款擔保,於是去她家找值錢的東西抵債,卻被房東太太誤認作恩惠爸。為了得到一個月之後將被退回的房租押金,在植假戲真做,開始與恩惠朝夕相處。
《對我而言,你是珍貴的》帶觀眾跟隨男主角在植的腳步,不經意間闖入視聽障礙者的生活。面對殘障弱小,小人物逐漸展示出外冷內熱的善良本性。同時也讓觀眾意識到缺乏視覺與聽覺,主要靠觸覺與外界互動的困難程度,從而引發對視聽障礙者的關注。

用觸覺和味覺認識世界

當時韓國只有針對視覺障礙和聽覺障礙分別的教育,並沒有針對試聽雙重障礙的特殊教育。無奈之下,在植嘗試自己教恩惠。他用手指在恩惠手掌上寫字,恩惠一次就記住了,並原樣寫出。不知朋友們小時候有沒有玩過在手掌上寫字猜字的遊戲?猜的人要閉上眼睛,寫字的人在其手掌寫字。可能因為漢字間架結構與筆畫比韓文複雜,寫的字又不是特別簡單的,所以往往不容易猜對。如果完全看不到手指動作,只靠觸覺對筆畫走向與先後次序的記憶,就能完全照樣寫出一個生詞,對一個七歲的孩子而言,應該說非常聰慧。
在植通過觸覺、味覺讓恩惠認識事物,認識西瓜、小雞、莊稼等,其中吃西瓜的場景讓人印象深刻。怎麼讓恩惠明白西瓜籽應該吐出來,而不是咽下去?正常人看別人吐籽自然就學會了,可是恩惠看不見,也聽不見。於是在植把西瓜籽吐在恩惠的小手裡,恩惠一下子就明白了,只是初次吐籽的力度與準頭很有喜劇效果。
恩惠學得很快,在植教得很快樂,很有成就感。甚至在決定把恩惠送給恩惠爸撫養的前夜,在植不捨流淚,他也沒忘記教恩惠「眼淚」二字。

家之所以為家

起初單身漢在植對恩惠只是個冒牌爸爸的心理定位,除了提供食物,並不關心恩惠如何。但從恩惠生病那夜起,在植的不斷付出讓恩惠逐漸放下戒備,變得對在植越來越依賴,在植也漸漸生出了對恩惠由衷的疼愛與牽掛,越來越像個負責有愛的真爸爸。
在植與恩惠之間,並非是在植完全單向付出,恩惠會用自己的方式回應,與在植互動。如在植被打之後,恩惠摸到他臉頰腫脹,就把小臉湊過去,用嘴輕輕吹氣——這是小孩子特有的安撫疼痛的方式。跟農場主一家吃飯時,農場主告訴在植,當年自己得老年痴呆的母親也會像恩惠這樣,總是把吃到的好吃的食物吐出來餵給自己吃,說明恩惠真的很喜歡在植。在植深受觸動,此前他不懂恩惠的表達。
在植丟了工作,還有外債,但在最後開放式的結尾中,他還是不忍心看著恩惠找不到他而驚懼痛哭,兩人不是父女,勝似父女。而恩惠爸在恩惠剛出生後就拋棄了她們母女,在恩惠媽意外離世之後,仍拒絕撫養自己的親骨肉。家之所以為家,並不是因為血緣,而是因為愛。

獲獎明星陪襯天才童星

影片《對我而言,你是珍貴的》的男主角晉久,曾獲韓國大鐘獎(相當於韓國的奧斯卡)和青龍電影獎最佳男配角,是實力派男星。雖然晉久領銜主演,但整部電影看下來,感覺他像在給小女主角做陪襯。這並非說晉久演得不好,而是觀眾會不自覺地去更多關注不會說話表達的恩惠,關注她的舉手投足、一顰一笑,更是因為恩惠這個角色演繹得很出彩。
因為影片中恩惠的戲份很重、很有挑戰,據說恩惠的扮演者鄭書妍是導演挑了三個月才選中的,被讚為「天才童星」。說到童星,自然就聯想到童星出道的秀蘭‧鄧波,她演的孩子調皮可愛,常有小大人的勁頭,給無數觀眾留下了美好的回憶。
而恩惠這個角色,不僅有七歲孩子的天真可愛,表情動作還需要有試聽障礙的鮮明特質,難度不是一般的大。看完電影,有觀眾竟然問恩惠的扮演者是不是真有試聽障礙?可見她演得有多逼真。感情戲中,鄭書妍的表情動作都很到位,尤其是影片結尾,很多觀眾都被瞬間戳中淚點。

十年一劍促成立法

《對我而言,你是珍貴的》是韓國第一部講述視聽障礙的電影。從2011年開始籌備,劇組就一直因主題小眾和商業性不足而在籌措資金方面屢屢碰壁,期間劇本改寫過無數次,直到2019年電影才開始著手製作,最終影片於2021年上映,歷經十年坎坷,可謂十年磨一劍。
比起製作考究的商業電影,《對我而言,你是珍貴的》的情節並不複雜,有些場景也不完美。但影片中,在植與恩惠的互動有溫馨,也有催人淚下,成功地俘獲了觀眾的心,也成功引發韓國國民對視聽雙重障礙者的關注,最終促成了韓國政府制定聾盲人支援法案。
《對我而言,你是珍貴的》適合找個不急不徐的時間,靜靜看,細細品味。
影片鏈接:https://www.ganjingworld.com/s/2AzRovB4AJ (訂閱優惠碼:ZHENYU15,有15%折扣,可看所有電影和大V會員節目)
(轉自大紀元/責任編輯:李紅)