獲美國國家圖書獎 楊雙子現身台北國際書展

2025年02月05日環球直擊新聞
【新唐人北京時間2025年02月05日訊】台灣作家楊雙子以作品《台灣漫遊錄》在去年榮獲「美國國家圖書獎」,成為台灣第一人。她談到書寫創作初衷,是想透過歷史,讓台灣民眾更認識台灣人自己。
去年拿下「美國國家圖書獎」殊榮的台灣作家楊雙子和譯者金翎,週二雙雙出席台北國際書展主題廣場座談,一出場就受到書迷鼓掌歡呼。她們也暢聊這次得獎的作品《台灣漫遊錄》,回看一百年前的台灣。
台灣文學作家楊雙子:「書寫過去是為了走向未來,因為越清楚知道我們曾經發生過什麼事,我們才會知道那對我們而言,理想一點的未來是什麼。」
《台灣漫遊錄》以台灣日治時代作為故事背景。楊雙子認為,台灣早期大量翻譯外國文學作品,較少訴說自己的土地。而她想寫的就是這塊土地發生的事,曾經歷了哪些掙扎和障礙,形成今天的台灣。
楊雙子:「我想要回答的是,台灣在歷經那麼多不同的,我會說殖民的政權,那些種族和族群就是不一樣的人的時候,台灣人到底如何走到21世紀的今天,我們有可能明確知道台灣人是什麼人嗎?」
《台灣漫遊錄》在國際發光,獲得多項大獎,楊雙子希望藉由書籍高關注度,能夠促使更多台灣不同文化族群的人,書寫自己的故事。她也提到將持續寫台灣歷史小說,下一部作品將述說戰後時期故事。
新唐人亞太電視曾奕豪、曾馨旻台灣台北報導