31人失聯