新唐人電視台

亞特蘭大褒獎神韻 市議員:這是一個特別的開始

2024年01月06日
【新唐人北京時間2024年01月07日訊】1月5日晚,神韻新世界藝術團在喬治亞州亞特蘭大市進行首場演出。亞特蘭大市議員Matt Westmoreland 來到演出現場,代表市議會議長 Doug Shipman及全體市議員向神韻頒發褒獎狀。
亞特蘭大市議員Matt Westmoreland:「這(神韻)對亞特蘭大市是一大難得的機會,上萬的亞特蘭大居民能觀賞如此重要的文化盛事,在亞特蘭大體驗栩栩如生的中國文化及歷史。一直以來我們都非常自豪我們是一個熱情而包容的地方,我們熱愛不同的文化。 今晚(神韻)的首演更是一個特別的開始。」
亞特蘭大市議員馬特·威斯特摩蘭( Matt Westmoreland) 表示非常榮幸,代表市議會議長以及全體市議員向神韻頒獎。
亞特蘭大褒獎神韻 市議員:這是一個特別的開始
Matt Westmoreland::「非常榮幸地帶來一份由亞特蘭大市議會全體成員簽署的褒獎狀。」
Matt Westmoreland::「市議會全體16名成員,體現了亞特蘭大市對這個令人歎為觀止的演出的支持。在過去的幾週和幾個月裡,我聽到了很多關於(神韻)演出的事情。對於亞特蘭大的許多人來說,這的確已經成為一個特別的年度傳統。今晚對神韻的表彰,對我們來說十分有意義。」
他表示神韻再次蒞臨亞特蘭大,幫助亞特蘭大提升了國際形象。
Matt Westmoreland::「我從幾位同事那裡聽說過(神韻),他們有些人已經看過,有些人今年將第一次看。 但這絕對是亞特蘭大市議員們非常關心的事情。 很高興今年(神韻)再次來到這裡。」
Matt Westmoreland:「(神韻)在藝術和文化上對亞特蘭大具有的重要象徵意義,(幫助)市府找到繼續資助和支持本地以及國際藝術的方法。」
Matt Westmoreland:「第二點,亞特蘭大是2026世界盃足球賽的主辦城市之一。(藉由神韻的上演)我們可以繼續凸顯、提升及擴大亞特蘭大在世界上的形象,這非常重要,很高興(神韻)能(幫助我們)發揮作用。」
(更多信息請點擊神韻官網 訂票信息
新唐人電視台記者澤霖、岳磊美國喬治亞州亞特蘭大報導
相关推荐