【新唐人】古巴领导人卡斯特罗星期一(7月31日)由于肠胃出血不得不紧急住院接受治疗，目前他的职权暂由其弟劳尔-卡斯特罗代理，这是年近80的卡斯特罗对古巴长达四十七年的独裁统治以来，第一次交出总统大权。
卡斯特罗的私人秘书瓦伦斯卡(CARLOS VALENCIAGA)星期一(7月31日)在古巴国家电视台宣读卡斯特罗的声明时表示，一次“意外事件”使卡斯特罗不得不接受手术治疗，卡斯特罗已经把总统权力暂时移交给他的弟弟、国防部长劳尔-卡斯特罗。
卡斯特罗在这份声明中说：“日夜不停的工作与缺乏睡眠使我的肠胃受到沉重压力而持续出血，因此不得不接受手术治疗。这次手术迫使我在数周内无法履行职责。
因此我暂时把古巴共产党中央委员会第一书记的职责，交给第二书记劳尔处理。把革命卫队总司令的职责暂时交给劳尔将军处理，把国务委员会主席的职责，暂时交给第一副总统劳尔处理。”
这是卡斯特罗对古巴长达四十七年的独裁统治以来，第一次交出总统大权。卡斯特罗将于八月十三日年满八十，而他的弟弟劳尔-卡斯特罗今年也有七十五岁。
消息传出，成千上万在美国迈阿密的古巴流亡者们走上街头挥舞着古巴国旗，并鸣响汽笛、高呼“解放古巴”等口号表示庆祝，他们希望古巴能够就此早日摆脱卡斯特罗及其共党的极权独裁统治。
