新闻周刊(53)永州东洲官民冲突加剧 香港台湾民主诉求高涨

2007年03月20日焦点话题
【新唐人】

============

新闻周刊(53)永州东洲官民冲突加剧  香港台湾民主诉求高涨
============

开场:亲爱的观众朋友们,新闻周刊又和您见面了。这一周国际上倒是没有什么让人记忆深刻的事情发生,但是中国大陆传出的消息却不断占领着媒体头版头条的位置。其实中国大陆现在每天都不平静,但是这一周中国民众愤怒的声音实在是太大以至于全世界都听到了!那么如果您还没有听到的话呢,接下来节目就会让您知道是怎么回事儿了!本周香港那边也是热闹非常,随着特首选举的日益临近,竞选双方的消息不断成为人们关注的新闻,在节目中我们也会把这周的情况给您做一个深度报道。好了,下面我们一起来看看今天的精彩节目吧!

========
中国聚焦:永州 东洲不平静 官逼民反现端倪
========

演播室
姜:我们今天首先要来关注的就是在这周里面来自中国大陆方面的消息。3月9日,在湖南省的永州当地的一家名叫安达的客运公司私自调涨了近一倍的车票价,从而导致当地民众的强烈不满。在与客运公司交涉无果后,大量的民众开始聚集在客运站的门外要求调低票价。民众越聚越多,当地警方开始涉入并压制民众的抗议。随后,爆发冲突,民众最多时聚集达2万多人。事件发生于中共两会期间,颇为引人关注。

事件发生后,民中开始聚集达到上万人。当地政府派出上千的警力镇压,双方爆发严重冲突。该地区局势立时受到国际多方关注,事件成为近日海外许多媒体的头版要闻。由于事发正在北京两会期间,湖南省政府派出一千多名武警,和七百多名临近地区的警察进驻永州。当地一民众在电话中透露,十一日和十二日,武警、公安和仍在聚集的民众持续发生冲突。警方使用警棍和一米左右的钢筋攻击群众,有十多名群众被打伤,其中有四名学生,有一名学生死亡。在连续两天的群众抗暴事件中,大概有上百人被打伤,也有不少被抓,积怨已久的民众烧毁了10多辆警车。

一名永州市民表示永州市珠山镇已经实行军管,所有进出车辆和民众都要经过检查,当局正从广东调派警力,准备驻扎在靠近爆动事发地点的两省交界地区。
永州市民:‘现在珠山就是军管嘛!警察对过路的人都在照相,每过一个人他们都在盘问,镇中心三公里之外,就有数百警察把他拦住了。从广州军区叫了38辆卡车,在镇的旁边啊,这个是大家都可以见到的。’
湖南官员曾于3月13号称,永州2万人暴动和一名学生在冲突中死亡的说法是“凭空造谣”。但当地市民透露,警察在13号就打伤了近百人。
永州市民:‘进城之后打死了一个学生,那么昨天老百姓被打伤的将近一百人左右,另外有一个人是从镇政府到税务局这段,被警察打了三次,送到镇医院之后,镇医院不敢救治,给他送到珠山中心医院,觉得他伤势太重,就没救治啦’

中国泛蓝联盟成员丁宜13号也进入珠山勘查,他表示有四百多武警准备长期驻扎,局势仍然很紧张。另一名首先曝光永州抗暴事件的泛蓝联盟成员张子霖现在被当局软禁家中,行动受到监控。
张子霖:我不知道这些盯我的人是哪里的人,因为他们车也没牌照,这些人也没特别的着装,但是有一点这边街上的话…很明显的警车多了,以前没那么多警车。
永州民众向记者表示,当局在当地严密封锁消息,恐吓民?不要将消息外泄,对永州事件任何媒体都不准报导。

演播室
姜:据了解,湖南永州、零陵、东安一带的长途汽车,是由上面提到的这个安达公司垄断。市民反映安达公司服务态度差而且收费高,当地一些经营运输的小企业常受他们的欺压。当地居民表示他们对安达公司的不满已不是一两年,积累时间长了,总有一天爆发。当地居民还透露,永州市地区官场严重腐败,黑道横行,这些人都有中共官方背景,甚至后台老板就是公安局长。眼下永州区经过数天的群众抗暴,表面上已经恢复平静。但当地民?表示,公安局目前仍在追捕示威群众,不少居民都担心当地政府会报复他们。本周除了永州地区发生这样大规模的群众抗暴事件之外,在两年前曾经爆发严重抗暴事件的广东省汕尾的东洲村本周再度发生群体抗争事件。

3月11日上午,中国大陆广东汕尾东洲村再度因为火电厂施工问题,发生大规
模群体事件。电厂雇来的数百名黑帮分子对东州石古村村民施暴,闻讯赶来近千村民与黑帮份子发生肢体冲突,二十多名村民被打伤。
据石古村村民描述,11日早上9点左右,火电厂工程队到石古村路口施工建水
管,村民向施工人员要求土地问题没有解决以前,希望能暂停施工。稍后数百名黑帮份子抵达现场并对村民暴力殴打。
记者:他们(黑帮人员)拿了一些什么东西来阿?
村民:他们拿了棍子,还有一些石头。
村民当时立即报警,而警方一直拖延不出警。
村民:汕尾市政府也解决不了阿。反正,他们不管的,从来也不跟我们讲。
村民:被打伤二十五六人。
据了解,这次冲突是2005年“12.6”汕尾事件之后,汕尾东洲地区发生的最大群体事件。2005年底当局开枪镇压集体维权的汕尾失地村民,导致至少17人死亡,多人受重伤。事后,当局并没有对下令开枪的官员追究刑事责任,反而将13名维权代表判以重刑。目前村民要求当局给予合理的土地赔偿,并要求严惩2005年“12.6”射杀村民的凶手,但村民所提的问题至今仍未得到解决。

演播室
姜:本周除了这两件发生在大陆的事件之外,还有一件事情也值得提一下。被誉为中国“民间防艾滋第一人”的八十岁的女医生高耀洁,3月14日晚在美国首都华盛顿举行的颁奖典礼上,接受了美国 “重要之声”组织颁发的“2007年环球领导奖”。来自五个国家的共8位杰出人士获奖,其中有四位中国妇女:高耀洁、王行娟、谢丽华和郭建梅。

本年度的奖项由分别来自印度,孟加拉,中国,苏丹和危地马拉的8名女权活动人士获得。其中尤以受到河南政府软禁一个月之久,曾被3度剥夺出国领奖权利的高耀洁女士倍受媒体关注。
年届八旬的高耀洁医生被誉为中国防艾滋第一人,她在96年第一次接触艾滋病患者,之后便开始了长达十年的宣传预防艾滋病和救助艾滋病患者的艰难历程。高医生 花费近百万的个人积蓄出版相关手册免费向社会发放,并捐助艾滋遗孤,她收集大量第一手资料,通过出书和建博克来揭露艾滋病在中国主要通过血液传播快速蔓延 的严峻事实。她曾披露说中国的艾滋病,90%都跟有偿献血和输血有关, 起因在于河南省在九十年代大搞“血浆经济”,通过鼓励农民卖血的方式来致富,结果采集血液失控,献血者交叉传染,很大比例的人感染了艾滋病。这些携带艾滋 病毒的脏血又通过输血方式感染更多的人,从而使艾滋病在全国多个省迅速蔓延。河南省政府成了这场灾难的始作俑者,这也是她及家人遭受政府打压的原因。

在中国,说真话总要付出代价,与揭露SARS的蒋彦永和揭露中共迫害法轮功的高智晟律师一样,揭露中共官方在艾滋病蔓延的责任的高医生也受到了软禁、谩骂和骚扰。
采访中有TVBS记者问道:您会不会觉得这是中国政府的一次进步呢?
高医生:“我就不知道了,你不用问这个,你不用这样骗人。”
和其他得奖者的愉快心情相比,高医生的感受完全不同,她对此行令家人遭到监控以及自己回国可能受到的迫害感到懮虑。“我也不能在这儿长呆,我还要回去,我回去怎么办?”“我现在进退为难哪”“对呀,我回去以后这个影响,现在我孩子因为这个奖都被监控了。”

演播室
姜:在我们为高医生感到敬佩的同时,也感到深深的悲哀。为那些挣扎在生死线上的艾滋病人们悲哀,为那些因为说真话而被压制的人们悲哀,也为那些昧着良心罔顾人命的人悲哀!希望高医生回去后不会遭到让人感到悲哀的情况发生。接下来,我们来看看本周国际上的新闻事件,然后稍微休息一下。

=========
本周大事件
=========

提要:OPEC继续保持原油产量限制
星期四,OPEC的石油部长们在维也纳会晤。会议认为目前原油市场供应良好,原油股票市场表现健康,因此同意继续保持目前对石油产出的限量。但国际能源署(IEA)公布月度原油市场报告时表示,OPEC大量减产造成原油市场趋紧,要求OPEC 增加产量。

提要:美国房贷违约率上升重击华尔街股市
数据显示,近来美国房屋贷款过期缴款的比例上升,这加深了民众对于美国经济发展放缓的疑虑,导致3月13日星期二华尔街股市大幅下滑。星期三,这一跌势也引发了亚洲地区股市的再次大规模下滑。跌势一直持续到本周末。

提要:美维康公司控YouTube侵权 索赔十亿
美国传媒巨头维康公司表示,将对搜索引擎谷歌(Google)及其旗下的视频网站YouTube提出侵权起诉,并要求赔偿超过10亿美元 。维康指控对方大规模侵犯该公司的国际版权。YouTube 网站并没有阻止有版权的节目上传到自己的网站上,但称一旦版权所有者与其联系,将会删除那些节目。

提要:上诉法院维持萨达姆前副手死刑判决
伊拉克法官宣布,上诉法庭维持对前萨达姆政权副总统拉马丹的绞刑判决,罪名是参与屠杀什叶派穆斯林平民。在上诉程序结束以后拉马丹将在30天内被执行绞刑。

九一一首要恐怖嫌犯承认策划恐怖袭击
一份星期三公布的法院聆讯文字纪录显示,被指称为2001年美国911恐怖袭击事件幕后主脑的嫌犯哈立德•谢赫•穆罕默德)承认阴谋策划了911及其它重大基地组织的恐怖袭击。

提要:联合国指责苏丹政府卷入战争罪
联合国人权小组星期一在日内瓦发表报告说,苏丹政府“没有保护达尔富尔的人民免遭大规模暴行的侵害,自己策划并参与了这些罪行”。报告还说:达尔富尔地区的战争罪和反人类罪仍在继续。

提要:六大国在制裁伊朗问题上达成共识
由于伊朗依然拒绝停止备受争议的核子工作,联合国安理会五个常任理事国和德国已于星期四就对伊朗的制裁措施达成一致,决议草案已经提交安理会讨论。

提要:中共人大结束 通过争议法案
3月16日,中共人大闭幕,争议最大的《物权法》高票通过,显示中共将此作为“政治任务”完成。《物权法》规定保障私人的物权,在中国争论了十多年。对于法案能否真正实施,不少人表示,在中共独裁统治下的中国,人治大于法制,对于老百姓的私人财产能否得到保护,并不抱多大希望。更重要的是,《物权法》有可能成为保护政府官员贪污得来的财产的依据。

提要:天安门再传访民自杀 警方盘查严厉
中共两会刚刚结束,近日天安门广场再度传出访民自杀的消息。11日上午九点,一位访民在天安门广场自焚身亡。在两会召开一个星期以来,已经传出多起访民自杀事件。目前天安门警察严厉盘查过往游客,防止类似事件发生。从外地到北京的上访民众表示,他们为了逃避警方的抓捕而到处躲藏。

提要:达芬奇名画“天使报喜”抵达东京展出
三月十六日,达芬奇的名作“天使报喜”运到日本东京博物馆,为日本“意大利之春”画展揭开了序幕。“天使报喜”是从1472至1475年达芬奇二十多岁时所画。其画叙述了圣母玛丽亚在梦中得知自己将生下神的儿子

提要:起落架发生故障 日本客机迫降成功
星期二,一架日本全日空航空公司客机,在抵达高知机场准备降落时发现起落架发生故障前轮降不下来,飞机在机场上空盘旋了近两个小时。最终,驾驶员以高超的技巧,在前轮无法放下的情况下用后轮跟机腹着地的方式迫降,机头摩擦跑道,冒出火花。飞机最后有惊无险的迫降成功,机上人员均安然无恙。


演播室
姜:欢迎您继续回来。我们刚才在了解了中国大陆在本周的一些情况后,再来看看台湾那边。在两年前,中共人大制订了一部所谓的《反分裂国家法》,引起海内外的轩然大波。也让致使台湾民众不分蓝绿一片反弹。然而更值得注意的是,中共在制订反分裂法之后,立刻以经济议题作为诱饵,邀请台湾在野党人士到大陆进行访谈,并不断以软硬两手渗透分化台湾。本周正好是反分裂法发布两年时间,接下来,我们将带您关注中共制订反分裂法两年后的台海局势、以及台湾内部的民心走向。

=========
港台扫描:反分裂法软硬兼施 台湾读懂九评退党
=========

针对中共制订反分裂法两年,对台军事装备有增无减,台湾总统陈水扁十四日表示,“反分裂法”显示中共企图称霸东亚的野心,他呼吁欧盟,在中共未放弃对台动武前,应继续坚持对中武器禁运。
台湾总统 陈水扁:“中共新年度的国防预算足足成长18﹪,已经超过中国自我防卫之所需,且至今仍不放弃对台动武的企图,又通过反分裂法来为对台动武取得法源依据,中共已拟定对台动武的三阶段作战任务准备,这是对亚太民主社群最大的威胁。”

台湾陆委会也指出,中共人大通过反分裂法之后,严重冲击台海区域安全,同时造成两岸政治、军事对立情况更加严峻。
从国共论坛,中俄联合军演,收买台湾邦交国,到媒体渗透,中共在反分裂法制订之后,软硬两手,分化台湾。

政治评论员 林保华(凌锋):“它所谓软就是更多的用统战欺骗的手法,比如说它不骂,不干涉你的内政,另外就是跟连战搞什么国共论坛,好像说很关心台湾的经济发展。软的更软实际上是掩盖它硬的更硬,所以其实两岸关系是更加紧张,也造成台湾的民心更远。”
从台湾民调可以看出:对于中共制定“反分裂法”,意图以非和平手段改变两岸现状,高达百分之九十一点二的台湾民众不同意这样的作法。同时,也有六成三的台湾民众认为,中共制订反分裂法两年以来,对台外交及国际打压更加严厉。

而台湾学者提醒,不要忽略中共制订反分裂法有其内在需求。
台湾民主基金会副执行长 董立文:“反分裂国家法是他们自己国内的内需所需,中国不是一个法治国家是全天下人都知道,法律就是一种统治的工具,法律是维护党的领导的工具。”
东吴大学政治系副教授 罗致政:“两岸问题有时候并不来自于台湾挑衅的结果,而是来自于中共内部本身因为有很多议题包括示威抗议暴动等等问题,而中共当局为了转移焦点,就会把台湾当作一个转移的对象,那采取武力的方法。”
因此,值得注意的是,二零零四年底,大纪元推出九评共产党,二零零五年三月中共人大对台祭出反分裂国家法,至此间接让台湾民主运动关注中国内部退党浪潮,

政治评论员 林保华(凌锋):“当时看到一些九评的横幅,跟一些模型,还有一些退党人数等等,现在他们是越来越认识到,台湾要实现民主化,在很大成度上,也要中国来实现民主化。”
而台湾总统陈水扁,便在反分裂法届满两年当天,以电子报的方式,回应中国民主问题,严正要求中共执行军队国家化,共产党应全面退出中国军队,并且指出,只有在中国完成两次以上公平、公正、公开政党竞争的选举,台湾才有可能与中国有进一步的合作。
两年来,中共对台的文攻武吓,反而让台湾跟中国民主更加靠近。

新唐人电视 徐意雯 台湾台北报导

演播室
姜:感谢我们台湾记者徐意雯、陈进交和陈政祥。接下来,我门要来关注一下与台湾一水之隔的香港。3月25日是香港第三届特首选举日,由于泛民主派候选人、公民党立法会议员梁家杰取得参选入场卷,使得这次特首竞选因为两人的对垒比以往热闹了许多。外界评论是对中共统治香港的第一次挑战。最近的热门话题是三场特首选举论坛,也是香港近10年来首次看到候选人面对面在电视上辩论,这次辩论有超过200万人观看。到底这几场选举论坛进行的如何,对香港政治文化有什么样的影响,接下来我们就带大家去看看。

=========
港台扫描:香港特首选举辩论 挑战中共一言堂
=========

3月1日首场论坛在位于香港湾仔的会展中心举行,主办方是数十名选委。晚上7点,两名候选人梁家杰和曾荫权历史性握手,揭开了中共接管香港十年史上首次特首论坛的序幕。双方最大的分野点在普选议题上面。梁家杰一开场就旗帜鲜明的为市民争取2012年双普选。
香港泛民主派特首候选人梁家杰:我要为一些没权没势的大众去参选,我希望今年特首选举是最后一次小圈子选举,2012年我们手上都有一票去选特首。

竞选连任的曾荫权则不肯作出普选时间表的具体承诺,继续以推出政制发展绿皮书来拖延,遭到梁家杰步步进逼。
香港行政长官曾荫权:我会在今年年中发表一个绿皮书咨询公众,而咨询的结果我会如实报告中央(中共政府)。

香港泛民主派特首候选人梁家杰:得出一个方案,然后全香港达成共识你才实行,那就永远不要实行。所以我认为特首对于普选要有他自己的看法、自己的承担,不能不停的交波(卸责)。(掌声)

持续一个半小时的辩论,双方还就经济、民生都多方面社会问题针锋相对,期间不断擦出火化,现场支持梁家杰的掌声明显多于曾荫权。会场内外,抗议示威也接连不断。有抗议人士戴上狗面具,讽刺小圈子选举猪狗不如。(插现场音)
社会民主连线成员:这是假的选举,猪狗不如。

演播室
姜:虽然首场辩论不准公众参与,主办方只准公众通过电邮、网页和信件等方式提问,但首场辩论结果外界普遍认为梁家杰表现优于曾荫权,这令中共当局和曾荫权很恼火。曾荫权随即拒绝出席由泛民主派举办的3月7日的论坛,而且他答应出席的由八大传媒举办的第二场电视辩论,主办方甚至定下不准支持者鼓掌的可笑规定。

3月7日,由泛民主派在位于九龙区的一家大学举办的第二场特首论坛,最终以曾荫权缺席方式进行。有别于上次论坛,这次论坛开放给公众参与,也允许拍掌,共有500名市民参加。
香港泛民主派特首候选人梁家杰:很可惜曾荫权先生不肯来,或者是不敢来,但是今天如果是一人一票选特首,我相信我身边这张凳就不会只是一张空凳。

3月15日由八大媒体在新界将军澳电视城举办的第三场特首选举论坛,也是两名候选人交锋的第二场电视辩论,大会抽签邀请了近200名市民出席并参与提问,双方就民生、经济、政治发展以至于23条等问题进行了比前一场更为激烈的辩论。曾荫权宣称23条不是当前急于解决的问题,又重申在5年内彻底解决政制发展问题,不排除在任何时间实现普选。
在论坛举行之前,梁家杰公布的政纲,包括建议可以修改基本法,提出香港的高官由特首任命而不需要北京任命,遭到中共官员和亲共人士一轮谩骂,说是搞港独,挑战中共。梁家杰坚称不是搞港独,而是提出港人心目中的理想政制模式。

香港泛民主派特首候选人梁家杰:而我的政纲最主要的是提出2012年双普选,是不需要修改《基本法》的。我认为承担是很重要的,我不能够因为害怕有一些质疑,就不提一些愿景。

虽然曾荫权比上一次辩论更为积极主动,但多数参加的市民认为,梁家杰的表现再次高过曾荫权。
香港退休市民梁志超:曾荫权可以给他60分,梁家杰可以给他90分。曾先生做了40年的公务员,他做了两年半的特首,很多事情讲了都没有做到;梁家杰挑战普选的时间表,有很大的勇气,北京都说他不可以挑战底线。
香港中学生关家豪:之前我本来不支持梁家杰,但来了之后见到他的答案,那种神情,那种承诺,对他有改观。

演播室
姜:看完三场特首论坛,可以发现很有意思的一点,就是三次论坛自有不同的规定。特别是第二次交锋时定出不准鼓掌的规则,据说是因为曾荫权阵营担心对手支持者的掌声盖过曾荫权,而影响曾荫权的发挥。香港民主派元老司徒华指出,这显示香港不民主的地方,其中也有共产党的影子。

香港支联会主席司徒华:共产党就是这样,可以下令叫你拍掌、鼓掌通过(决议),不用表决,同时他们这么讲话的时候,几乎在某个语调,某个手势之下,这些人就热烈鼓掌。为什么连鼓掌都不给呢?这是最起码表达意见的方式来的呀。

离3月25日投票选特首越来越近,中共当局以及香港亲共人士接连发表批评梁家杰以及另外一名提出普选方案的前政务司司长陈方安生的言论,更有人恐吓选委不要投白票(弃权票)。
中国问题专家金钟表示,这是因为中共非常害怕香港有普选,而香港特首选举对比邻的中国大陆也有积极的示范作用。

香港开放杂志总编辑金钟:香港的发展对共产党的一党专制都是一个挑战,当然他们也会一次又一次的封杀、围堵,当然他们能够尽量地封杀意见,就封杀意见,所以香港这个选举是香港特首选举意义就更重要,意义更重大,当然中国老百姓就会想:我们的国家主席什么时候选举?为什么我们都不知道,没有权利选择自己的领导人?
有学者认为,无论怎样,经此一役,香港特首选举的政治文化已经改变。

香港城市大学专业进修学院首席讲师宋立功:今次开启了香港政治文化一个新的一页,也就是说,原来可以有电视辩论,而观众也都觉得这类的辩论可观性都很高,这样,在今后的重要选举,尤其是立法会选举,如果给机会给不同区的候选人在电视机前面面对公众的质询,应该让观众有助于了解不同的候选人。
梁家杰一再强调,他参选历程的最重要意义是改变了中共操控香港的治港文化,这种改变的动力来自港人对民主的强烈诉求。

香港泛民主派特首候选人梁家杰:由一开始我们完全想不到,一个有竞争的特首选举是会触动香港人,直至到有百分之九十的香港人希望有竞争的出现。接着我们想不到我们可以有100票,可以成为特首候选人,但终于12月10日的选举结果令到不但是北京或者特区政府掉眼睛,我们自己也喜出望外,这是令我很感动的,因为这些我觉得打破了一些界别的小圈子选举的宿命,他们不是为行业的利益去投票,他们是为香港的未来、为理想的香港、为建构一个政通人和的香港投出这一票。

虽然梁家杰明知在这场小圈子选举中不可能胜出,但他强调,到了这一步,是香港赢了。
香港泛民主派特首候选人梁家杰:点票结果不重要,我输赢不重要,最重要香港已经赢了,因为我们透过一个公开的辩论,我们透过一些政纲的比拼,我们令到香港整个社会改变了,.令到选举文化改变了,其实香港已经肯定赢了。

演播室
姜:现在离投票日只有一个星期的时间,两派阵营在抓紧最后时间造势和拉票,包括3月18日泛民主派举办的争取双普选大游行,以及3月23日由曾荫权阵营举办的邀请800名选委出席的造势大会。我们也会密切关注事态的发展。好了,下面我们稍微轻松一下,来看一看本周的E网穿梭都有哪些有意思的东西。

========
E网穿梭
========

结束语
姜:观众朋友我们今天的节目就要结束了。有一件事情,这两天在网上或是通过卫星看我们的节目的观众朋友们可能已经知道了,那就是本台即将于今年5月份举办的:全球中国舞舞蹈大赛。本台今年的全球巡演已经掀起了一个中国传统文化的热潮,那么这次的这个中国舞舞蹈大赛更希望能够发掘中国舞蹈人才,弘扬中华传统文化,丰富舞蹈创作。此举堪称是全球华人舞蹈界的一个盛事。那么我们新闻周刊制作组将会在下周的节目中详细介绍这次大赛的筹备情况以及这次大赛的深远意义。同时,也请看到我们节目的舞蹈人才不要错过这次是施展个人才华的机会。详细比赛信息和规则请上网查询,网址是:dance.ntdtv.com。或拨打热线电话美国境内请拨打:888-288-8095  ;中国大陆和其他国家、地区请拨打:001-646-205-3664 。好的观众朋友们,我们下周再见!