【新唐人】主播：近日中国国家统计局发布消息称，8月份全国居民消费价格水准同比上涨6.5%。与去年8月份相比，上涨幅度最大的仍然是食品价格，达18.2%，而受价格上涨冲击最大的则是占中国人口大多数的平民百姓。中国的消费品价格处于10多年来的最高水准。食品价格不断攀升，受冲击最大的是占中国大多数的平民百姓。大陆民众告诉记者现在他们吃不起猪肉了，不仅物价上涨，食品的质量也下降了。
〔录音〕北京市民:物价老是涨，花的钱越来越多，馒头越来越小，原来我吃一个馒头能吃饱，我现在得吃一个半馒头，一想吃肉，我也买不起，我有病也没法看，没有钱看病。
〔录音〕广州市民:我现在猪肉吃的少，我现在只有吃点狗肉，狗肉好便宜的只有猪的一半价钱不到。很多大陆民众都表示物价涨很多，但工资很低，生活越来越艰难。
〔录音〕广东工人:物价什么都涨了，工资却那么少，自己省吃简用了，不然也没办法，像我们一个外地打工的来说，根本在这里老板给你多少，他说了算，劳动法说调高了，调到八百了，但是工资没有涨嘛，一个月底薪七百块嘛。
〔录音〕北京苏女士: 受不了了这点工资，像我们老头退休才七百多块，我现在九百多块承受不了，该买的不买呗，房子五十多平方米，孩子回来都没地方住了。
据中共官方统计资料显示，8月份食品类价格同比上涨18.2%，其中涨幅较大的食品有:油脂价格上涨34.6%,肉禽及其制品价格上涨49.0%,鲜蛋价格上涨23.6%,鲜菜价格上涨22.5%。
新唐人记者 陈怡 陆芳 采访报导
