中国老百性:专制不改谁当权都一样

2007年10月19日十七大与中国民生
【新唐人】中共十七大报告用了相当的篇幅叙述发展社会主义民主政治,当政者称,坚持科学立法、民主立法,完善中国特色社会主义法律体系。一名黑龙江官员还奉迎地说,“民主”与“科学”从未如此贴近老百姓的生活。不过,这些官员们口中的老百姓,有不少人为了争取自己的权益而身陷囹圄。十七大召开的第5天,我们来听听民间的说法。

据说这几天一些上访者在天安门城楼前的金水桥跳河自杀,使得一直努力维持“和谐社会”的当局非常恼火。一名来自上海的时姓访民告诉我们,部份好心的北京市民以低廉的价格出租房子给访民,现在这些房东都遭到刑拘15天的处罚。

时姓访民:‘现在因为各地上访的都到天安门去,金水河有跳河的,所以他们现在就不让北京市民租房子给上访的访民住,现在正在清理,如果给访民住,就拘留房东15日。’

稍早前,一名出席十七大的地方信访官员接受境外媒体采访时称,抓捕上访群众,是为了在国家举行重大活动前整顿秩序,是必要的保卫措施。而访民们说,他们只是希望自己的冤情得到解决,依法上访没有违法。

广东作家廖祖笙几年前因为儿子在校被杀,意外成了成千上万上访者中的其中一个。他认为被境外媒体广泛关注的十七大人事安排,在中国老百姓眼中反而不以为然,因为对他们来说,专政体制不改,谁当权都一样。

廖祖笙:‘它如果真的亲民老百性,这个时候不是出动这么多的保安力量,把人民和代表隔离开来,本来应该是广泛的倾听人民的心声。作为老百姓来说,无非是想反映一下苦难的情况,人民现在好像敌人一样!’

中共当局制定了信访条例,却把上访群众视为不可见人的疮疤。一家中国报纸的编辑告诉BBC,中央宣传部向媒体编辑发出了两份通知,告诉他们不能报道有关土地权益、上访请愿以及重大事故等内容。

“和谐”声中的上访路该怎么走?一名七老八十的上访者说:没有办法,一点办法也没有。

新唐人记者 唐宇 周平 采访报导