台湾驻芬兰代表:美丽多元的民族文化

2008年03月31日大陆
三月三十日,神韵巡回艺术团北欧巡演在芬兰的坦佩雷市会议大厅拉开了序幕。当地名流、政要与芬兰民众一同观看了晚会,并感叹晚会舞蹈、音乐之美。同时,也深深为晚会所呈现出来的文化、精神内涵所折服。下面请看本台记者来自芬兰的报道。

台湾驻芬兰代表处代表申佩璜先生亲临现场,观赏了神韵的演出。他认为演出非常成功。

“我对演出印像深刻,认为演出非常成功。我认为神韵艺术团把中华民族文化的美丽和多元化以非常灵活的手法呈现出来,我相信会得到芬兰人士的全心全意的喜爱。

在谈到中共曾经企图阻止神韵在坦佩雷的演出时,台湾驻芬兰代表认为,艺术文化还有宗教自由我相信是欧美很多国家都是很崇尚的,芬兰是一个非常民主讲究人权的地方。我相信会非常欣赏神韵的演出。

台湾驻芬兰经济处组长汪先生也一同来观看神韵,他,非常感动:

因为我从来没有想到说中国艺术可以用这种方式来表现。而且我觉得你们选择了一种西方人最容易接受的方式。譬如说我的感觉是你们的舞蹈结合了芭蕾,你们的音乐结合了管弦乐,所以让西方人很容易觉的这个东西跟我们(西方文化)有相通之処,他们对中国文化不会觉得很陌生。而且在节目里面你们特别穿插、介绍了一些相当传统的中华文化。

除了艺术以外,你们也介绍了中国文化的内涵。这点相当不容易。而且你们除了传统的中国艺术以外呢,你们还糅合了现代的科技,比如说你们在表演的时候,后面那个银幕上打出来的,那个东西可以跟现场的舞蹈结合得那么完美无缺,这是相当不容易。