第二届[亚裔传统月庆祝晚会]，昨天在纽约中华公所的中山纪念堂举行，各界人士踊跃参与，现场贵宾云集，表演节目丰富多彩，博得现场观众热烈掌声，下面请看记者的详细报导。
出席晚会的嘉宾包括州长帕特森代表胡思源、市议长科魁英代表于之淇、市长彭博代表劳丽塔‧杰克森，以及曼哈顿区长斯静格，纽约市议员刘醇逸、纽约州最高法院法官凌德丽，曼哈顿民事法官陈佩仪，女法官陈翠芳，美东联成公所主席黄达良、台山宁阳会馆主席黄英汉等。
中华公所主席于金山致欢迎词时表示，5月亚裔传统月是为庆祝亚裔移民对美国所作的贡献而特别设立的节日，今年是中华公所第二次举办5月亚裔传统月，得到了美国联邦、州和市政府的支持。
于金山表示，庆祝亚裔传统月，也是来庆祝“团结”和“不同”。他说﹕“我们要尊重我们的不同，尊重我们不同的意见，尊重不同的种族，尊重不同的宗教，然后才可以在这个基础上达到共同的目标”
驻纽约台北经济文化办事处副处长季韵声也表示，中华公所举办的亚裔传统月具有特殊的意义，他说﹕“台湾派出的这个狮鼓乐团，更能从这里反映出我们海外侨胞在海外奋斗的坎坷，和他们先辈们可歌可泣的故事。”
庆祝晚会上美国联邦、州和市政府派代表向中华公所颁发了褒奖，中华公所也颁发了“公共服务奖”给曼哈顿区长斯静格亚裔顾问颜世全、纽约市审计局审计长汤普森代表黄敏仪，颁发“义务精神奖”给中华公所义工冯国森、倪雅樵和施莉莉。
纽约华侨学校的学生们也表演了大合唱，以及民族舞蹈新疆和羽扇舞等，精彩的演出获得各界来宾的热烈掌声。
新唐人记者姜梅纽约报导
出席晚会的嘉宾包括州长帕特森代表胡思源、市议长科魁英代表于之淇、市长彭博代表劳丽塔‧杰克森，以及曼哈顿区长斯静格，纽约市议员刘醇逸、纽约州最高法院法官凌德丽，曼哈顿民事法官陈佩仪，女法官陈翠芳，美东联成公所主席黄达良、台山宁阳会馆主席黄英汉等。
中华公所主席于金山致欢迎词时表示，5月亚裔传统月是为庆祝亚裔移民对美国所作的贡献而特别设立的节日，今年是中华公所第二次举办5月亚裔传统月，得到了美国联邦、州和市政府的支持。
于金山表示，庆祝亚裔传统月，也是来庆祝“团结”和“不同”。他说﹕“我们要尊重我们的不同，尊重我们不同的意见，尊重不同的种族，尊重不同的宗教，然后才可以在这个基础上达到共同的目标”
驻纽约台北经济文化办事处副处长季韵声也表示，中华公所举办的亚裔传统月具有特殊的意义，他说﹕“台湾派出的这个狮鼓乐团，更能从这里反映出我们海外侨胞在海外奋斗的坎坷，和他们先辈们可歌可泣的故事。”
庆祝晚会上美国联邦、州和市政府派代表向中华公所颁发了褒奖，中华公所也颁发了“公共服务奖”给曼哈顿区长斯静格亚裔顾问颜世全、纽约市审计局审计长汤普森代表黄敏仪，颁发“义务精神奖”给中华公所义工冯国森、倪雅樵和施莉莉。
纽约华侨学校的学生们也表演了大合唱，以及民族舞蹈新疆和羽扇舞等，精彩的演出获得各界来宾的热烈掌声。
新唐人记者姜梅纽约报导
