协助贫民争取司法正义 菲流动法庭上路

（中央社记者林行健马尼拉九日专电）为协助贫民取得司法公道，同时解决监狱拥挤问题，菲律宾最高法院今天启动“流动法庭”计划，由一辆卡车改装而成的法庭，载着法官及律师到各城镇监狱，尽快让逾期监禁或年过七旬的受刑人完成司法程序。

最高法院首席大法官布诺上午随流动法庭，前往作为试验地点的马尼拉市监狱和少年犯辅导中心，为“流动法庭”计划主持启动仪式，并观察计划实际执行状况。

他说，这项计划旨在改善贫民争取司法正义的通道，随车法官将优先审理年老监禁人的案件，以及悬置多年的陈年老案，让该出狱的受刑人或囚犯早日出狱。

流动法庭是由一辆货柜车，斥资八百万披索改装而成，车上不但相关硬体完整，还载有数名公共律师、记录员以及两名法官，麻雀虽小五脏俱全，每到一座城镇将停留至少三个月。

由于菲国监狱大多过度拥挤，生活条件多年来一直被人道组织抨击。以马尼拉市监狱为例，目前男子牢房囚有四千六百零二人，女子牢房关有九百一十二人，但男子牢房的容纳量仅为两千五百人，女子牢房更是只能关三十人。牢房地板已经睡满，一些囚犯需向空中发展，自备布条绑在铁栏杆上充当吊床睡觉。

监狱拥挤导致伙食费吃紧，且卫生环境不佳，监狱有许多囚犯是被逾期监禁，原因五花八门，包括没钱保释、没钱聘律师、原告没再出现、法官不足，或是拒不认罪但司法程序冗长，导致被拘禁的时间已长于认罪后的刑期。

布诺坦承，有些案件是执法人员面对破案压力造成的冤狱。

布诺在巡视牢房时说，逾期监禁也是一种司法不公，希望各地法官尽速解决逾期监禁的案例，这不但能还给受刑人一个公道，相信也可以在一定程度上纾缓监狱拥挤的问题，改善囚犯的居住条件。

经过一天的审理，流动法庭当庭释放了马尼拉市监狱两名遭逾期拘禁的囚犯，另外重新审理三名家佣的案件。这三名家佣被雇主控告违约逃逸，但她们声称，是因雇主数月未支薪才私下离开。