【新唐人8月4日讯】8月2日晚，亚太人权基金会在洛杉矶圣盖博市希尔顿酒店召开年度颁奖大会。对应即将召开的北京奥运会，此次颁奖大会的主题为﹕“一样的世界，一样的人权”。
六位获奖人分别是魏京生、达赖喇嘛、 美国会议员罗拉巴克( Dana Rohrabacher)、法轮功学员朱迪‧陈(Judy Chen)、大陆政治避难者美西协会主席莫逢杰和仍在中国身陷囹圄的民运人士、《中国之春》杂志创立人王炳章博士。
朱迪‧陈是获奖者中唯一一位法轮功学员，中国民主党世界同盟主席王军在介绍她的事迹时说，朱迪‧陈女士长年坚持在法拉盛图书馆前最繁华的地段传九评、宣传三退，唤起更多人认识共产党的残暴专制本质，号召更多的民众追求自由、维护人权、反对迫害。她不论春夏秋冬、刮风下雨，每天坚持不懈，即使在法拉盛图书馆前遭亲共暴徒袭击，仍毫不动摇，她是一位令人敬佩的人权卫士。
更令人敬佩的是，她有两个儿子都在美国军队服务，为了美国和人类的自由民主，两次赴伊拉克前线，冒着枪林弹雨保卫我们的国家和人民，朱迪‧陈不愧为“伟大的英雄的母亲”，让我们起立鼓掌向她致敬﹗
朱迪‧陈在全场起立、经久不息的掌声中登台领奖。她说﹕“这次获奖，不仅是对我个人的肯定，也是对海内外千千万万的法轮功学员九年来反迫害，不懈努力的肯定。”
以下是朱迪‧陈的发言﹕
感谢亚太人权基金会把这个享有声誉的人权奖授予我，一位三个孩子的母亲。
我是一位法轮功学员，当我得知这个消息时，我禁不住眼泪直流。我想起了被中共迫害致死的3千多名法轮功学员，数十万被中共关进监狱、劳教所、精神病院的法轮功学员。直到今天，中国大陆的法轮功学员和他们的父母、妻子、丈夫、子女仍然在承受已经持续9年的残酷迫害和苦难。
今年5月17日开始近3个月时间里，中共利用海外的特务组织和亲共团体，在纽约法拉盛对法轮功学员进行暴力袭击，在辱骂仇恨犯罪中，作为一位公民的我，仅仅站出来维护自己的信仰权力。为此，我遭受中共特务和帮凶的辱骂和死亡威胁。我没有被吓倒，而是更坚定地站起来，维护自己的人权，向美国社会的各个阶层和媒体呼吁，制止中共把暴力、仇恨和恐怖输入到美国这个自由的土地。
以此获奖，不仅是对我个人的肯定，也是对海内外千千万万的法轮功学员九年来反迫害，不懈努力的肯定。
9 年来，中共在中国对大陆法轮功学员的迫害，已经到了令人发指的地步，明慧网上报导的大量案例，让当今文明社会的人们无法相信这样的惨无人道的迫害还发生在 21世纪。作为一位女性和3个孩子的母亲，我无法想像我的那些女同修们在被警察和同监狱的监犯扒光了衣服后，电击乳房、阴部、电击全身，性侮辱，绑在死人床上，日复一日，年复一年，在这样的罄竹难书的酷刑下，她们在承受什么样的苦难啊﹖﹗
我在台湾出生长大，年轻时移居美国，我一直享受着民主自由的生活，我很难想象这种受迫害的画面。是法拉盛事件，让我见识了中共的邪恶，亲眼目睹了它们控制的帮凶在法拉盛的丑恶行径。我对“共匪”这个词更有了具体深刻的认识。
我有两位儿子，在伊拉克为维护世界和平和美国的自由而战，出生入死保护大后方的安全。可是作为一个美国公民和他们的母亲，我深感美国的自由受到了威胁，美国已经不再是一块安全的土地。两位美国战士的母亲，竟然受到了中国暴徒的殴打和袭击，是可忍孰不可忍。更有甚者，纽约的民选刘杨两位议员，非但不能挺身而出，捍卫美国公民的自由安全和权力，当时反而去会见打人的暴徒，而拒绝法轮功学员的会见要求。
真难想象这样下去会发展成一个什么样的局面。
幸而正义总是在适当的时间展现其力量，我今天获得这个奖项，我想正是这种力量的体现。但是这种展现是和平的理性的，这和9年来一直坚持在维护人权第一线的反迫害、讲真相的法轮功学员展现的大善大忍是一致的。
直觉和理性也告诉我，中共转嫁国内危机的邪恶目的一定不会得逞。它对法轮功学员的迫害已经失败，4千多万勇士退出中共的现实，更证明着中共行将灭亡，法拉盛事件不过是垂死挣扎而已。
最后，我向和我一同获奖的几位佳宾表达我的敬意。中国大陆的民运人士、西藏的同胞们，以及一切被中共夺走土地、房子的民众，和没有思想自由和言论自由的中国人，和可贵优秀的中国军人们，请你们继续为自己应有的人权和自由而努力。
六位获奖人分别是魏京生、达赖喇嘛、 美国会议员罗拉巴克( Dana Rohrabacher)、法轮功学员朱迪‧陈(Judy Chen)、大陆政治避难者美西协会主席莫逢杰和仍在中国身陷囹圄的民运人士、《中国之春》杂志创立人王炳章博士。
朱迪‧陈是获奖者中唯一一位法轮功学员，中国民主党世界同盟主席王军在介绍她的事迹时说，朱迪‧陈女士长年坚持在法拉盛图书馆前最繁华的地段传九评、宣传三退，唤起更多人认识共产党的残暴专制本质，号召更多的民众追求自由、维护人权、反对迫害。她不论春夏秋冬、刮风下雨，每天坚持不懈，即使在法拉盛图书馆前遭亲共暴徒袭击，仍毫不动摇，她是一位令人敬佩的人权卫士。
更令人敬佩的是，她有两个儿子都在美国军队服务，为了美国和人类的自由民主，两次赴伊拉克前线，冒着枪林弹雨保卫我们的国家和人民，朱迪‧陈不愧为“伟大的英雄的母亲”，让我们起立鼓掌向她致敬﹗
朱迪‧陈在全场起立、经久不息的掌声中登台领奖。她说﹕“这次获奖，不仅是对我个人的肯定，也是对海内外千千万万的法轮功学员九年来反迫害，不懈努力的肯定。”
以下是朱迪‧陈的发言﹕
感谢亚太人权基金会把这个享有声誉的人权奖授予我，一位三个孩子的母亲。
我是一位法轮功学员，当我得知这个消息时，我禁不住眼泪直流。我想起了被中共迫害致死的3千多名法轮功学员，数十万被中共关进监狱、劳教所、精神病院的法轮功学员。直到今天，中国大陆的法轮功学员和他们的父母、妻子、丈夫、子女仍然在承受已经持续9年的残酷迫害和苦难。
今年5月17日开始近3个月时间里，中共利用海外的特务组织和亲共团体，在纽约法拉盛对法轮功学员进行暴力袭击，在辱骂仇恨犯罪中，作为一位公民的我，仅仅站出来维护自己的信仰权力。为此，我遭受中共特务和帮凶的辱骂和死亡威胁。我没有被吓倒，而是更坚定地站起来，维护自己的人权，向美国社会的各个阶层和媒体呼吁，制止中共把暴力、仇恨和恐怖输入到美国这个自由的土地。
以此获奖，不仅是对我个人的肯定，也是对海内外千千万万的法轮功学员九年来反迫害，不懈努力的肯定。
9 年来，中共在中国对大陆法轮功学员的迫害，已经到了令人发指的地步，明慧网上报导的大量案例，让当今文明社会的人们无法相信这样的惨无人道的迫害还发生在 21世纪。作为一位女性和3个孩子的母亲，我无法想像我的那些女同修们在被警察和同监狱的监犯扒光了衣服后，电击乳房、阴部、电击全身，性侮辱，绑在死人床上，日复一日，年复一年，在这样的罄竹难书的酷刑下，她们在承受什么样的苦难啊﹖﹗
我在台湾出生长大，年轻时移居美国，我一直享受着民主自由的生活，我很难想象这种受迫害的画面。是法拉盛事件，让我见识了中共的邪恶，亲眼目睹了它们控制的帮凶在法拉盛的丑恶行径。我对“共匪”这个词更有了具体深刻的认识。
我有两位儿子，在伊拉克为维护世界和平和美国的自由而战，出生入死保护大后方的安全。可是作为一个美国公民和他们的母亲，我深感美国的自由受到了威胁，美国已经不再是一块安全的土地。两位美国战士的母亲，竟然受到了中国暴徒的殴打和袭击，是可忍孰不可忍。更有甚者，纽约的民选刘杨两位议员，非但不能挺身而出，捍卫美国公民的自由安全和权力，当时反而去会见打人的暴徒，而拒绝法轮功学员的会见要求。
真难想象这样下去会发展成一个什么样的局面。
幸而正义总是在适当的时间展现其力量，我今天获得这个奖项，我想正是这种力量的体现。但是这种展现是和平的理性的，这和9年来一直坚持在维护人权第一线的反迫害、讲真相的法轮功学员展现的大善大忍是一致的。
直觉和理性也告诉我，中共转嫁国内危机的邪恶目的一定不会得逞。它对法轮功学员的迫害已经失败，4千多万勇士退出中共的现实，更证明着中共行将灭亡，法拉盛事件不过是垂死挣扎而已。
最后，我向和我一同获奖的几位佳宾表达我的敬意。中国大陆的民运人士、西藏的同胞们，以及一切被中共夺走土地、房子的民众，和没有思想自由和言论自由的中国人，和可贵优秀的中国军人们，请你们继续为自己应有的人权和自由而努力。
