技术问题导致连线受阻　伦敦证交所暂停交易

（中央社伦敦八日法新电）伦敦证券交易所今天说，由于技术性问题导致与若干客户的连线受限，因此被迫暂停交易。

本地时间接近下午二时（台湾时间晚间十时），伦敦证交所已关闭将近六小时。交易商说，由于技术性问题，洲际交易所的北海布伦特原油也暂停交易。

这项故障是否与伦敦证交所停摆有关，目前仍不清楚。