欧元区十五国巴黎紧急峰会银行纾困计划要点

（中央社巴黎十二日法新电）欧元区十五国领袖今天在商讨全球金融危机的巴黎峰会达成协议，以下是内容要点：

　　近来银行间同业资金拆借，新的债权银行十分紧张。十五国领袖同意，各国政府将担保银行间中期贷款、重组资本结构，并在必要情况下重整问题银行。

　　银行间相互拆款失调导致的所谓“信用紧缩”，已造成经济缺乏资金流动，并威胁众多银行与企业的生存。

　　──“由于银行间拆借市场持续停摆，及金融危机蔓延至实体经济的状况，往后的协调行动至为迫切。”

　　──“这需要欧洲联盟与欧元区政府、中央银行及监管机构同意推动旨在达成下列目标的协调作法：

　　─确保金融机构获得适切的流动性条件。　　─促进当今资金吃紧的银行获得挹注。　　─提供金融机构额外资本来源。　　─允许问题银行有效资本重整。　　─确保会计机制的施行获得足够弹性。　　─强化欧洲国家间的合作程序。”

　　──声明指出，各国政府将在“过渡期间”以发行债券在内的多种方式、“于适当商业条件下”担保银行间相互借款五年。

　　──“这项计画不但在数量上将受限制、属临时性质、而且将在金融当局严密把关下施行。期限至二零零九年十二月三十一日。”

　　──“各国政府将持续致力透过包括资本重整在内的适切方式，避免系统性相关机构瓦解。我们会在此做法下，审慎注意纳税人利益并确保股东与管理阶层获得干预下的应有结果。”