鲍尔森遗憾美过去错误 但不后悔现在行动

对于布希政府 采取大规模市场介入行动处理当今金融危机，美国财政 部长鲍尔森今天表示，过去错误导致当今情况并不会令 美国政府感到骄傲；但是，对于现正采行的解决行动， 他并不感到遗憾后悔。

布希政府十四号宣布将以两千五百亿美元收购金融 机构股权，被视为是美国自大萧条来对金融市场最大规 模的干预行动；鲍尔森今天是在接受福斯电视台商业网 专访时，作以上表示。

鲍尔森在被问到是否对这项介入自由市场措施感到 遗憾时表示，“我们并不因许多不同人、不同党犯的所有错误，以及规范系统与市场纪律失败，导致我们今天 的状况而骄傲。”

不过，他坚持美国政府现正采行正确措施；对于政 府现正采行的解决问题行动，他没有后悔遗憾。

鲍尔森也解释，主要用意原在购买金融机构不良资产的纾困计画重点有所改变，是因为情况发展较预期严 重。但他表示，政府仍将以一千亿美元资金，购买不良 资产。

这项计画，已用掉了布希政府对金融机构七千亿美 元纾困计画可得的第一笔款项。布希政府在向国会再要 求另外可得的一千亿美元后，剩下的三千五百亿美元国 会可予以否决，预料将留待下任政府解决。

鲍尔森说，他以对国家有利为由，说服九大金融机 构参与这项计画，他们也“快速”同意；这些金融机构 占了全国银行存款的百分之五十，他们的参与可鼓舞投 资人信心，也可鼓励其他银行参与。

虽然许多小银行对外表示不愿意加入这项计画，但 鲍尔森说，有“不错数量”的银行表示有兴趣。

鲍尔森也强调，政府纾困计画要投资的是“体质健 康”的银行，让他们持续提供借贷，是鼓励资本注入健 康的银行，因此，和政府先前接管两大房贷机构，以及 入股美国国际集团不同，纾困计画是“关于成功”，而 非“关于失败”。