（中央社米兰20日法新电）媒体报导，米兰穷人今年将从好心的检察官手中，收到一份意想不到的耶诞礼物：一批因走私遭没收的高级鱼子酱。
“米兰晚邮报”（Corriere della Seranewspaper）邮报报导指出，义大利海关官员上个月没收两名来自华沙的导游所携带的40公斤鲟鱼鱼子酱。
检察官将从这批总价值40万欧元（约新台币1810万2000元）鲟鱼卵中，保留一部分样品供做调查之用，剩馀则捐给慈善机构分给贫穷人家。
主导这次查缉行动的官员曼蒂加查 （Juri Mantegazza）告诉米兰晚邮报：“测试证实，这批鱼子酱完全可以拿来食用，我们想把它们做为耶诞礼物，送给那些无法为自己准备耶诞礼物的人。”
然而，慈善团体接受这份礼，似乎有些不情愿。
“慈善之家”的寇尔美格纳神父（Virginio Colmegna）告诉米兰晚邮报：“我们接受所有捐献。不过我们必须牢记，穷人对权利及尊严的需求大过奢侈品。”
“米兰晚邮报”（Corriere della Seranewspaper）邮报报导指出，义大利海关官员上个月没收两名来自华沙的导游所携带的40公斤鲟鱼鱼子酱。
检察官将从这批总价值40万欧元（约新台币1810万2000元）鲟鱼卵中，保留一部分样品供做调查之用，剩馀则捐给慈善机构分给贫穷人家。
主导这次查缉行动的官员曼蒂加查 （Juri Mantegazza）告诉米兰晚邮报：“测试证实，这批鱼子酱完全可以拿来食用，我们想把它们做为耶诞礼物，送给那些无法为自己准备耶诞礼物的人。”
然而，慈善团体接受这份礼，似乎有些不情愿。
“慈善之家”的寇尔美格纳神父（Virginio Colmegna）告诉米兰晚邮报：“我们接受所有捐献。不过我们必须牢记，穷人对权利及尊严的需求大过奢侈品。”
